Translation And Interpretation Coordinator
St. John's, NL, Canada
Job Description
b'
Association for New Canadians is a non-profit, community-based organization dedicated to the provision of settlement and integration services for immigrants and refugees.
Job Title: Translation and Interpretation Coordinator Location: St. John\xe2\x80\x99s, NL Position Type: 1 full-time position Closing date: April 11, 2023
Reporting to the Manager of Settlement Services, the Translation and Interpretation Coordinator is responsible for overall development and delivery of interpretation and translations services including the recruitment, training and coordination of interpreters.
Under the supervision and direction of the Manager of Settlement Services, the incumbent\xe2\x80\x99s responsibilities include:
Roles and Responsibilities
- Recruitment of interpreters
- Complete Certificate of Conduct and Vulnerable Sector Check for all potential interpreters.
- Orientation and training of interpreters.
- Maintain an up to date directory of interpreters to confirm
- Ensure interpreters receive timely payment for services.
- Maintain and enter accurate consistent program statistics.
- Contribute to the ongoing improvement and development of policies and procedures relevant to the advancement of interpretation/translation services.
- Inform the process of certification of translators.
- Participate in the recruitment and onboarding of new staff.
- Monitor staff performance providing mentorship and guidance where required.
- Provide management with regular program statistics and reports as required.
Qualifications and Experience
- Bachelor\'s degree in Social Sciences, Social Work, or Humanities or a combination of equivalent experience and education.
- Experience in the coordination and management of interpretation/translation services.
- Strong administrative skills.
- Experience in effective program and process development.
- Demonstrated ability to effectively engage with a variety of community stakeholders.
- Strong interpersonal, presentation, and communication (written and oral) skills.
- Strong computer skills including Excel and spreadsheets.
- Experience writing project reports and meeting compliance requirements of funders.
- Possess cultural awareness and sensitivity in working with diverse client groups.
- Excellent time management skills and ability to prioritize competing priorities.
- Ability to speak an additional language/s an asset.
Conditions of Employment
- Legal authorization to work in Canada.
- Valid class 5 driver\xe2\x80\x99s licence and access to a reliable vehicle is required.
- Flexible to work outside of standard core hours as needed.
- Position is subject to a satisfactory Certificate of Conduct and Vulnerable Sector Check from the Royal Newfoundland Constabulary.
Association for New Canadians values inclusiveness and is an Equal Opportunity Employer. Preference will be given to applicants who are a Canadian citizen or permanent resident of Canada or those who are legally entitled to work in Canada. We thank all applicants for their interest, however, only those selected for an interview will be contacted.
Visit us on-line at: www.ancnl.ca.
Beware of fraud agents! do not pay money to get a job
MNCJobz.com will not be responsible for any payment made to a third-party. All Terms of Use are applicable.
Related Jobs
Job Detail
-
Job IdJD2141875
-
IndustryNot mentioned
-
Total Positions1
-
Job Type:Full Time
-
Salary:Not mentioned
-
Employment StatusPermanent
-
Job LocationSt. John's, NL, Canada
-
EducationNot mentioned