Job Description

Olymbec/Lynk est actuellement a la recherche d'assistant(e) gestionnaire immobilier pour se joindre a notre equipe residentielle. En nous rejoignant, vous deviendrez un membre cle dans gestion immobilier-residentielle.

L'assistant(e) gestionnaire immobilier sera sous la responsabilite du Gestionnaire immobiliere-Residentiel.

RESPONSABILITE:

Traiter le courrier entrant ou sortant, par voie electronique ou manuelle Signaler au gestionnaire immobilier toute infraction aux regles, a l'entretien du batiment, aux exigences en matiere de maintenance ou aux problemes des locataires. Enqueter sur les plaintes des locataires et les resoudre Trier, verifier et traiter les demandes des locataires Coordonner avec les entrepreneurs les reparations et l'entretien des installations. Inspecter les appartements les jours d'emmenagement et de demenagement Aider a former les autres membres du personnel si necessaire. Faire visiter les appartements en cas de besoin Repondre aux questions concernant les serrures de porte, les systemes telephoniques ou les appareils electromenagers. Redaction des avis.

LES EXIGENCES ET LES COMPETENCES:

Minimum 2 ou 3 annees ans d'experience pertinente; DEC en technique de bureau ou detenir une formation en administration. Maitrise de la suite MS Office (autres outils informatiques pour combler le poste). Excellentes competences interpersonnelles et de communication, y compris la capacite de traiter avec tous les niveaux de l'organisation et avec les clients externes ; Excellentes habiletes de communication, tant a l'oral qu'a l'ecrit, en francais et en anglais. Bonne connaissance des systemes de construction et batiments. Excellentes competences en matiere d'organisation et de gestion du temps, avec la capacite de gerer plusieurs taches simultanement ; Souci du detail / esprit d'analyse Travailler en equipe & sous la supervision du gestionnaire immobilier. Bilinguisme intermediaire (francais et anglais) a l'oral et l'ecrit. L'employe qui occupera ce poste devra interagir plus de 50% du temps avec des clients, des fournisseurs et collegues a l'international (Etats-Unis) qui ne comprennent et ne communiquent qu'en anglais.*

DIVERSITE ET INCLUSION

Nous valorisons la diversite et sommes un employeur garantissant l'egalite des chances. Toutes les candidatures qualifiees seront considerees sans distinction de race, couleur, age, sexe, orientation sexuelle, identite ou expression de genre, origine ethnique ou nationale, handicap, grossesse, religion, statut de veteran, informations genetiques protegees ou toute autre caracteristique protegee par la loi.

Pour en savoir plus sur Olymbec/Lynk, visitez notre Centre de carrieres lors de votre candidature a ce poste. Veuillez noter que certaines offres d'emploi sont conditionnelles a une verification des antecedents, y compris du casier judiciaire.*


Lundi a vendredi: 9h a 17h