Job Description

Au CN, chaque jour apporte de nouveaux defis stimulants. Vous evoluerez dans un milieu interessant ou vous contribuerez au deroulement securitaire et efficace de nos activites et aiderez a maintenir l'economie sur la bonne voie. Nous accueillons les etudiants qui font part de leurs idees, de leurs perspectives et de leur comprehension des nouvelles technologies a nos equipes. En retour, nous offrons la possibilite de travailler sur des projets passionnants avec des collaborateurs chevronnes heureux de partager leurs connaissances, le tout dans un cadre mutuellement convenu. Vous pourrez vous epanouir dans notre culture tissee serree et axee sur la securite, ou nous travaillons ensemble comme UNE EQUIPE. Nous offrons des carrieres valorisantes car notre travail fait une difference. Embarquez avec nous!

Il s'agit d'un stage d'ete a temps plein qui se deroulera du 11 mai 2026 au 28 aout 2026.

Resume des fonctions

Le ou la stagiaire Affaires juridiques travaille en etroite collaboration avec le service Affaires juridiques pour aider a offrir les services juridiques de la plus haute qualite, les plus rentables et les plus proactifs possible pour le CN afin promouvoir et proteger les interets et la reputation de l'entreprise et de son personnel. Pendant la duree du stage, la personne titulaire du poste travaille a des projets cles avec des leaders de l'entreprise.



Principales responsabilites


Effectuer des recherches juridiques et rediger des notes de service Aider a la preparation des audiences avec un avocat ou une avocate et y assister. Verifier les contrats Aider a la preparation des documents du service (trouver des sujets a traiter et aider a la redaction de la version preliminaire et a la revision des textes) Seconder l'avocat ou l'avocate dans le cadre de divers projets
Exigences


Connaissance de Microsoft Office (Outlook, Word et Excel) Connaissance des bases de donnees du domaine juridique (CanLii, Bloomberg Law, Lexis et Nexus) Maitrise du francais et de l'anglais a l'oral et a l'ecrit
Capacite a collaborer avec les autres et a communiquer l'information Capacite a pratiquer l'ecoute active Aptitude pour le raisonnement critique Capacite a communiquer de facon convaincante
Formation


Etudes en cours en vue de l'obtention d'un baccalaureat en droit (LLB), d'un diplome de Juris Doctor (J.D.) ou d'un baccalaureat en droit civil (B.C.L.) ou l'equivalent

Toute experience, formation, competence ou connaissance dans l'un des domaines ci-dessus constitue un atout

A propos du CN



En tant que chef de file dans les domaines du transport et de la logistique en Amerique du Nord, nous sommes un veritable pilier de l'economie. Forts d'une equipe d'environ 25 000 cheminots, nous avons pour priorite de faire progresser notre entreprise et l'economie. Nous transportons annuellement des marchandises d'une valeur de 200 G$ US pour un large eventail de secteurs, tels les ressources naturelles, les produits manufactures et les biens de consommation, sur un reseau de 20 000 milles qui couvre le Canada et le centre des Etats-Unis. Le CN est la seule entreprise canadienne a figurer dans la categorie du secteur du transport et de l'infrastructure du transport du Dow Jones Sustainability Index (DJSI) World. Cree en 1999, l'indice DJSI World est l'indice de reference en ce qui a trait au developpement durable. Au CN, nous travaillons comme UNE EQUIPE axee sur la securite et nos clients, offrant l'excellence sur le plan de l'exploitation et de la chaine d'approvisionnement pour produire des resultats.

La forme grammaticale utilisee dans ce document vaut tant pour les hommes que pour les femmes. Le CN souscrit au principe de l'equite en emploi et invite toutes les personnes qualifiees a presenter leur candidature. Nous remercions tous les candidats de leur interet; cependant, nous ne communiquerons qu'avec les personnes dont la candidature sera retenue. Veuillez consulter regulierement vos courriels, car les communications sont surtout envoyees par courrier electronique.