Job Description

Aper\xc3\xa7u de l\'emploi: Stage, \xc3\xa9quipe Affaires juridiques interne
R\xc3\xa9sum\xc3\xa9 du r\xc3\xb4le
Lorsque vous travaillez au sein du service juridique de KDP, vous plongez dans les op\xc3\xa9rations internes de la troisi\xc3\xa8me plus grande entreprise de boissons au Canada. Vous apprenez comment l\'un des 100 meilleurs employeurs du Canada, pour la 6e ann\xc3\xa9e cons\xc3\xa9cutive, d\xc3\xa9veloppe la mani\xc3\xa8re de soutenir une entreprise en \xc3\xa9volution rapide et constante, donne \xc3\xa0 ses employ\xc3\xa9s les moyens de repousser les barri\xc3\xa8res conventionnelles, et ouvre la voie en tant qu\'entreprise de boissons moderne. Nous avons besoin de votre aide pour offrir une boisson pour CHACUN, pour chaque OCCASION. Dans le cadre du stage aux Affaires Juridiques, vous devrez 1. faire des recherches sur les r\xc3\xa9glementations f\xc3\xa9d\xc3\xa9rales et provinciales en mati\xc3\xa8re d\'alcool et cr\xc3\xa9er un outil pour aider l\'\xc3\xa9quipe \xc3\xa0 soutenir efficacement l\'entreprise, 2. aider \xc3\xa0 soutenir les diverses demandes ponctuelles de l\'entreprise et 3. cartographier diff\xc3\xa9rents processus et les optimiser.
Responsabilit\xc3\xa9s

• En collaboration avec les \xc3\xa9quipes d\'innovation et de marketing, identifier les probl\xc3\xa9matiques r\xc3\xa9currentes et aider \xc3\xa0 r\xc3\xa9pondre aux questions vari\xc3\xa9es de l\'entreprise en ce qui concerne la vente et la commercialisation des boissons alcoolis\xc3\xa9es (et des boissons non alcoolis\xc3\xa9es telles que les cocktails sans alcool)
• Aider \xc3\xa0 la recherche et \xc3\xa0 l\'analyse de sources juridiques telles que les lois, les r\xc3\xa8glements, les articles juridiques et les codes juridiques
• Pr\xc3\xa9parer un r\xc3\xa9sum\xc3\xa9 des diff\xc3\xa9rentes r\xc3\xa9glementations sur l\'alcool par province
• Possibilit\xc3\xa9 d\'\xc3\xaatre expos\xc3\xa9 aux mod\xc3\xa8les de contrat standard du service et de participer \xc3\xa0 certains aspects de la r\xc3\xa9vision et de la mise \xc3\xa0 jour de ces mod\xc3\xa8les
• Exposition au travail en entreprise et aux examens de documents de marketing
• Participer \xc3\xa0 des r\xc3\xa9unions internes ainsi qu\xe2\x80\x99\xc3\xa0 des conf\xc3\xa9rences internes et externes afin de mieux comprendre les objectifs et les initiatives de l\'entreprise
• Projets ponctuels en fonction des besoins de l\'entreprise \xc3\xa0 ce moment-l\xc3\xa0

Qualifications professionnelles

• Programmes d\'\xc3\xa9tudes = \xc3\xa9tudes juridiques ou en techniques juridiques

• Veuillez noter que d\'autres combinaisons d\'\xc3\xa9tudes et d\'exp\xc3\xa9riences connexes peuvent \xc3\xaatre prises en consid\xc3\xa9ration et nous encourageons donc tous les candidats ayant un profil pertinent \xc3\xa0 postuler

Comp\xc3\xa9tences requises

• Recherche et r\xc3\xa9daction
• Sens de l\xe2\x80\x99organisation
• R\xc3\xa9flexion critique
• Collaboration en \xc3\xa9quipe

Keurig Dr Pepper Canada est une importante soci\xc3\xa9t\xc3\xa9 multinationale de boissons, avec des bureaux partout dans le monde et au Canada. D\'un oc\xc3\xa9an \xc3\xa0 l\'autre, Keurig Dr Pepper Canada offre une boisson pour chacun et pour chaque occasion, et ce, pour tous les Canadiens. En raison de la port\xc3\xa9e mondiale et nationale du r\xc3\xb4le pour lequel nous recrutons ci-dessus, ainsi que des besoins interfonctionnels requis pour ce r\xc3\xb4le, nous avons d\xc3\xa9termin\xc3\xa9 que le fran\xc3\xa7ais et l\'anglais (\xc3\xa9crit et parl\xc3\xa9) sont requis. De plus, nous avons \xc3\xa9valu\xc3\xa9 que la connaissance de l\'anglais d\xc3\xa9j\xc3\xa0 exig\xc3\xa9e des autres employ\xc3\xa9s est insuffisante pour l\'ex\xc3\xa9cution des t\xc3\xa2ches n\xc3\xa9cessitant la connaissance de l\'anglais et que le nombre de postes pour lesquels nous exigeons cette connaissance est le plus restreint possible pour assurer la r\xc3\xa9alisation efficace de notre mission. Exigences: Internship, In-House Legal Team
Summary of the Role


When you work in legal at KDP, you are diving deep into the inner operations of the 3rd largest beverage company in Canada. You are learning how one of Canada\xe2\x80\x99s top 100 employers, 6th year running, is developing how to support a fast-past and ever-evolving business, empowering our employees to push beyond conventional barriers, and leading the path as a modern beverage company. We need your help to deliver a beverage for EVERYONE for every OCCASION. In the Legal Internship, you will 1. research federal and provincial alcohol regulations and create a tool to help the team effectively support the business, 2. assist in supporting the business\xe2\x80\x99 various ad hoc requests and 3. map different processes and optimize upon them.
Responsibilities

• Working alongside the innovation and marketing teams, identify recurring issues and assist with answering the varied questions from the business with regards to selling and marketing alcoholic beverages (and non-alcoholic beverages such as mocktails);
• Assist with research and analysis of legal sources such as statutes, regulations, legal articles and legal codes;
• Prepare a summary of the different alcohol regulations per province;
• Opportunity to be exposed to the department\xe2\x80\x99s standard contract templates and assist with certain aspects of the review and updating of such templates;
• Exposure to corporate work and marketing review;
• Participate in internal meetings and internal and external conferences to better understand company objectives and initiatives;
• Ad hoc projects depending on the needs of the business at the time;

Professional Qualifications

• Study programs: legal or paralegal studies
• Please note that other combinations of education and related experiences can be considered and as such we encourage all candidates with a pertinent profile apply

Required Competencies

• Research and writing
• Organization
• Critical thinking
• Team collaboration

Keurig Dr Pepper Canada is a leading multi-national beverage company, with offices all over the world and across Canada. From coast to coast, Keurig Dr Pepper Canada offers a beverage for everyone, for every occasion and for all Canadians. Because of the global and national scope of the role we are recruiting for above, as well as the cross functional needs required of this role, we have determined that French & English language (written and spoken) are required. We have further evaluated that the English knowledge already required from other employees is insufficient for the performance of the duties requiring the knowledge of English and that the number of positions for which we require such knowledge is the smallest possible to ensure the effective accomplishment of our mission. Pr\xc3\xa9sentation de l\'entreprise:
\xc3\x80 propos de Keurig Dr Pepper Canada Keurig Dr Pepper Canada est la d\xc3\xa9nomination commerciale regroupant Keurig Canada Inc. et Canada Dry Mott\xe2\x80\x99s Inc. D\xe2\x80\x99un oc\xc3\xa9an \xc3\xa0 l\xe2\x80\x99autre, l\xe2\x80\x99entreprise propose une large gamme de boissons chaudes et froides pour satisfaire chaque besoin, partout o\xc3\xb9 les gens magasinent et consomment. Keurig Dr Pepper Canada offre une grande vari\xc3\xa9t\xc3\xa9 de boissons chaudes et froides, commercialis\xc3\xa9s sous plus de 60 marques phares, telles que Canada Dry\xc2\xae, Mott\xe2\x80\x99s Clamato\xc2\xae, Van Houtte\xc2\xae et Timothy\xe2\x80\x99s\xc2\xae, de m\xc3\xaame que les cafeti\xc3\xa8res une tasse \xc3\xa0 la fois de Keurig\xc2\xae.
Les principaux lieux d\xe2\x80\x99activit\xc3\xa9s canadiens de l\xe2\x80\x99entreprise et l\xe2\x80\x99\xc3\xa9quipe de direction sont situ\xc3\xa9s \xc3\xa0 Montr\xc3\xa9al, au Qu\xc3\xa9bec et \xc3\xa0 Mississauga, en Ontario. Les usines de fabrication de boissons chaudes sont \xc3\xa9galement situ\xc3\xa9es \xc3\xa0 Montr\xc3\xa9al, au Qu\xc3\xa9bec, de m\xc3\xaame que les Services de Caf\xc3\xa9 Van Houtte Inc., filiale de Keurig Canada Inc. qui offre des solutions de services de boissons novateurs pour les clients hors domicile depuis des succursales situ\xc3\xa9es dans 30 villes au Canada. Pour en savoir plus sur notre entreprise, visitez le www.keurigdrpepper.ca/fr/. Pour plus d\xe2\x80\x99information au sujet de nos efforts en mati\xc3\xa8re de responsabilit\xc3\xa9 d\xe2\x80\x99entreprise, veuillez visiter le www.keurigdrpepper.ca/fr-ca/notre-entreprise/responsabilite-dentreprise.

About Keurig Dr Pepper Canada Keurig Dr Pepper Canada is the business name under which Keurig Canada Inc. and Canada Dry Mott\xe2\x80\x99s Inc. operate. From coast to coast, the Company provides a broad range of beverages for every need, available everywhere people shop and consume. Keurig Dr Pepper Canada offers a wide variety of hot and cold beverages marketed under more than 60 flagship brands, including Canada Dry\xc2\xae, Mott\xe2\x80\x99s Clamato\xc2\xae, Van Houtte\xc2\xae and Timothy\xe2\x80\x99s\xc2\xae; as well as Keurig\xc2\xae single-serve coffee makers.
The Company\xe2\x80\x99s principal Canadian offices and executive team are located in Montreal, Quebec and Mississauga, Ontario. Also located in Montreal, Quebec are the hot beverage manufacturing facilities and Keurig Canada Inc. subsidiary Van Houtte Coffee Services Inc., which offers innovative beverage services to away from home customers from branch offices in 30 Canadian cities. To learn more about our company, visit www.keurigdrpepper.ca. For more information on our Corporate Responsibility work, please visit www.keurigdrpepper.ca/en-ca/our-company/corporate-responsibility.