Job Description

L\'Universit\xc3\xa9 d\'Ottawa - Un carrefour d\'id\xc3\xa9es et de cultures
L\'Universit\xc3\xa9 d\'Ottawa compte plus de 50 000 \xc3\xa9tudiants, professeurs et employ\xc3\xa9s administratifs qui vivent, travaillent et \xc3\xa9tudient en fran\xc3\xa7ais et en anglais. Notre campus est un v\xc3\xa9ritable carrefour des cultures et des id\xc3\xa9es, o\xc3\xb9 les esprits audacieux se rassemblent pour relancer le d\xc3\xa9bat et faire na\xc3\xaetre des id\xc3\xa9es transformatrices. Nous sommes l\'une des 10 meilleures universit\xc3\xa9s de recherche du Canada ; nos professeurs et chercheurs explorent de nouvelles fa\xc3\xa7ons de relever les d\xc3\xa9fis d\'aujourd\'hui. Class\xc3\xa9e parmi les 200 meilleures universit\xc3\xa9s du monde, l\'Universit\xc3\xa9 d\'Ottawa attire les plus brillants penseurs et est ouverte \xc3\xa0 divers points de vue provenant de partout dans le monde. Nos employ\xc3\xa9es et employ\xc3\xa9s sont anim\xc3\xa9s par un objectif commun d\'am\xc3\xa9lioration continue, de croissance personnelle, d\'excellence du service, de travail d\'\xc3\xa9quipe et d\'une passion pour l\'apprentissage avec le d\xc3\xa9sir de faire de l\'Universit\xc3\xa9 d\'Ottawa et du monde un endroit meilleur. Nous reconnaissons la valeur et la contribution de chacun et chacune pour appuyer la renomm\xc3\xa9e internationale de notre \xc3\xa9tablissement. Mais par-dessous tout, nous vous offrons la possibilit\xc3\xa9 de r\xc3\xa9aliser votre plein potentiel. \xc3\x80 l\'Universit\xc3\xa9 d\'Ottawa, vous avez votre place!

Au sujet de la facult\xc3\xa9/du service: Facult\xc3\xa9 de m\xc3\xa9decine
Bienvenue \xc3\xa0 la Facult\xc3\xa9 de m\xc3\xa9decine de l\'Universit\xc3\xa9 d\'Ottawa, la premi\xc3\xa8re et \xc3\xa0 la plus grande facult\xc3\xa9 de m\xc3\xa9decine bilingue au Canada. Nos apprenants ont acc\xc3\xa8s \xc3\xa0 des installations de pointe et \xc3\xa0 des instituts sp\xc3\xa9cialis\xc3\xa9s o\xc3\xb9 ils apprennent aux c\xc3\xb4t\xc3\xa9s de m\xc3\xa9decins et de scientifiques de renomm\xc3\xa9e internationale. Constamment class\xc3\xa9e parmi les 10 premi\xc3\xa8res \xc3\xa9coles de m\xc3\xa9decine au Canada, notre facult\xc3\xa9 figure parmi les meilleures facult\xc3\xa9s de m\xc3\xa9decine dans le monde pour l\'impact de sa recherche en sciences biom\xc3\xa9dicales et de la sant\xc3\xa9.

Raison d\'\xc3\xaatre du poste:
Sous la direction de la Conseill\xc3\xa8re principale, Gestion de programmes, Assurer l\'encadrement et le soutien aux membres de la communaut\xc3\xa9 \xc3\xa9tudiante en leur fournissant des outils, des ressources et du counselling afin de les aider \xc3\xa0 d\xc3\xa9velopper les comp\xc3\xa9tences, les habilet\xc3\xa9s et les habitudes de vie favorisant leur mieux-\xc3\xaatre et leur sant\xc3\xa9 mentale. Travailler en collaboration et en synergie avec la communaut\xc3\xa9 universitaire en ce qui a trait au mieux-\xc3\xaatre et \xc3\xa0 la sant\xc3\xa9 mentale des \xc3\xa9tudiants.

Dans ce r\xc3\xb4le, vous aurez les responsabilit\xc3\xa9s suivantes:

• Counselling individuel: En lien avec le mod\xc3\xa8le de prestation de services pr\xc3\xa9conis\xc3\xa9 et selon une approche centr\xc3\xa9e sur l\'\xc3\xa9tudiant et ses forces, rencontrer individuellement les \xc3\xa9tudiants afin d\'\xc3\xa9valuer leur d\xc3\xa9veloppement affectif, psychologique et relationnel pour ensuite d\xc3\xa9velopper et mettre en place des interventions th\xc3\xa9rapeutiques \xc3\xa0 court terme qui contribueront \xc3\xa0 leur mieux-\xc3\xaatre. Intervenir aupr\xc3\xa8s des \xc3\xa9tudiants \xc3\xa9prouvant des troubles psychologiques et \xc3\xa9motionnels et g\xc3\xa9rer les situations de crises, y compris les crises suicidaires, conform\xc3\xa9ment au code de d\xc3\xa9ontologie de l\'Ordre des psychoth\xc3\xa9rapeutes autoris\xc3\xa9s de l\'Ontario afin d\'assurer la s\xc3\xa9curit\xc3\xa9 de toutes les parties concern\xc3\xa9es. Au besoin, aiguiller les \xc3\xa9tudiants vers des services plus sp\xc3\xa9cialis\xc3\xa9s ou de plus longue dur\xc3\xa9e ailleurs \xc3\xa0 l\'Universit\xc3\xa9 ou dans la communaut\xc3\xa9 afin qu\'ils puissent b\xc3\xa9n\xc3\xa9ficier des soins de sant\xc3\xa9 mentale r\xc3\xa9pondant \xc3\xa0 leurs besoins.
• Counselling de groupe : Concevoir et animer des sessions de counselling de groupe et des ateliers psycho\xc3\xa9ducatifs afin de rejoindre le plus d\'\xc3\xa9tudiants possible \xc3\xa0 la fois et de favoriser la cr\xc3\xa9ation de r\xc3\xa9seaux d\'entraide et d\'int\xc3\xa9gration sociale, augmentant ainsi leur r\xc3\xa9silience aux \xc3\xa9tudes.
• Soutien \xc3\xa0 la communaut\xc3\xa9 universitaire : Fournir des conseils et de l\'encadrement \xc3\xa0 la communaut\xc3\xa9 universitaire en ce qui a trait \xc3\xa0 la sant\xc3\xa9 mentale et au mieux-\xc3\xaatre des \xc3\xa9tudiants afin de favoriser l\'appropriation des connaissances sur les besoins des \xc3\xa9tudiants et les diverses situations personnelles que vivent les \xc3\xa9tudiants.
• Gestion des dossiers : Pr\xc3\xa9parer et tenir des dossiers d\xc3\xa9taill\xc3\xa9s de chaque \xc3\xa9tudiant rencontr\xc3\xa9, permettant ainsi de retracer la s\xc3\xa9quence et la nature des services professionnels rendus. Assurer la gestion efficace de ces dossiers afin de pr\xc3\xa9server leur confidentialit\xc3\xa9 conform\xc3\xa9ment aux r\xc3\xa8glements de l\'Universit\xc3\xa9 et des lignes directrices de l\'Ordre des psychoth\xc3\xa9rapeutes autoris\xc3\xa9s de l\'Ontario.
• Supervision des autres : Peut, selon son champ de comp\xc3\xa9tence et son niveau d\'exp\xc3\xa9rience, superviser le travail r\xc3\xa9alis\xc3\xa9 par les stagiaires en counselling professionnel et leur fournir de la r\xc3\xa9troaction afin d\'assurer qu\'ils r\xc3\xa9pondent le mieux possible aux besoins de chaque \xc3\xa9tudiant rencontr\xc3\xa9 et que les normes d\'\xc3\xa9thique professionnelles sont respect\xc3\xa9es. Au besoin, former et superviser les \xc3\xa9tudiants embauch\xc3\xa9s sous le r\xc3\xa9gime travail-\xc3\xa9tudes (RTE), tels que les Conseillers aux pairs et s\'assurer que leur travail est accompli selon les normes et directives donn\xc3\xa9es.

Ce que vous apportez :

• Dipl\xc3\xb4me d\'\xc3\xa9tudes de deuxi\xc3\xa8me cycle en counselling, en psychologie ou dans une autre discipline connexe.
• Formation appliqu\xc3\xa9e en technique d\'intervention face au suicide (ASIST) ou formation \xc3\xa9quivalente.
• Adh\xc3\xa9sion compl\xc3\xa8te ou admissibilit\xc3\xa9 \xc3\xa0 l\'Ordre des psychoth\xc3\xa9rapeutes autoris\xc3\xa9s de l\'Ontario (OPAO) ou \xc3\xa0 une autre Ordre qui r\xc3\xa9glemente la pratique de la psychoth\xc3\xa9rapie en Ontario.
• Au moins trois (3) ann\xc3\xa9es d\'exp\xc3\xa9rience dans un r\xc3\xb4le semblable.
• Connaissance et exp\xc3\xa9rience dans l\'utilisation et l\'interpr\xc3\xa9tation des instruments psychom\xc3\xa9triques les plus r\xc3\xa9cents.
• Exp\xc3\xa9rience dans la formation bas\xc3\xa9e sur des preuves en th\xc3\xa9rapie cognitivo- comportementale
• Admissibilit\xc3\xa9 \xc3\xa0 un r\xc3\xa9gime d\'assurance de responsabilit\xc3\xa9 professionnelle pour conseiller ind\xc3\xa9pendant en exercice.
• Fortes aptitudes en relations interpersonnelles, en communication et en service \xc3\xa0 la client\xc3\xa8le.
• Sensibilisation aux questions de confidentialit\xc3\xa9, de consentement \xc3\xa9clair\xc3\xa9 et d\'accessibilit\xc3\xa9, ainsi qu\'aux enjeux de la diversit\xc3\xa9.
• Exp\xc3\xa9rience \xc3\xa0 d\xc3\xa9velopper et animer des ateliers psycho\xc3\xa9ducatifs.
• Aptitude d\'interagir efficacement avec deux superviseurs soit le doyen adjoint aux services aux \xc3\xa9tudiants et le superviseur des services acad\xc3\xa9mique et agent de projet.
• Connaissances et exp\xc3\xa9rience des syst\xc3\xa8mes informatiques et des logiciels tels que Windows, traitement de textes, tableurs, les bases de donn\xc3\xa9es, Internet et le courriel.
• Bilinguisme - fran\xc3\xa7ais et anglais (expression orale et \xc3\xa9crite).

Bilinguisme: fran\xc3\xa7ais et anglais (expression orale et \xc3\xa9crite); les candidats doivent atteindre un niveau de comp\xc3\xa9tence Avanc\xc3\xa9 1 (Low Advanced) ou sup\xc3\xa9rieur en compr\xc3\xa9hension orale et \xc3\xa9crite dans leur langue seconde pour \xc3\xaatre consid\xc3\xa9r\xc3\xa9s pour ce poste. Le niveau de comp\xc3\xa9tence linguistique des candidats est d\xc3\xa9termin\xc3\xa9 au moyen d\'un test de comp\xc3\xa9tence mis au point par l\'Institut des langues officielles et du bilinguisme de l\'Universit\xc3\xa9 d\'Ottawa.

Comp\xc3\xa9tences cl\xc3\xa9s \xc3\xa0 l\'Universit\xc3\xa9 d\'Ottawa:
Voici les comp\xc3\xa9tences exig\xc3\xa9es de tous les membres du personnel de l\'Universit\xc3\xa9 d\'Ottawa:

Planification : Organiser dans le temps une succession d\'actions ou d\'\xc3\xa9v\xc3\xa8nements afin de r\xc3\xa9aliser un objectif ou un projet. Planifier et organiser son travail et ses priorit\xc3\xa9s dans le cadre des activit\xc3\xa9s quotidiennes.
Initiative : D\xc3\xa9montrer de la cr\xc3\xa9ativit\xc3\xa9 et de l\'initiative \xc3\xa0 sugg\xc3\xa9rer des am\xc3\xa9liorations et encourager des r\xc3\xa9sultats positifs. \xc3\x8atre proactif et entreprenant en \xc3\xa9tant dispos\xc3\xa9 \xc3\xa0 aller au-del\xc3\xa0 lorsqu\'il est possible de le faire.
Souci de la satisfaction de la client\xc3\xa8le : Aider ou servir les autres pour r\xc3\xa9pondre \xc3\xa0 leurs besoins. Cela implique d\xc3\xa9terminer et anticiper les besoins de la client\xc3\xa8le interne et externe et trouver les moyens d\'y r\xc3\xa9pondre.
Travail d\'\xc3\xa9quipe et collaboration : Collaborer et travailler avec les membres de l\'\xc3\xa9quipe afin d\'atteindre l\'objectif commun. Accepter et offrir une r\xc3\xa9troaction constructive. Savoir adapter son comportement pour atteindre des objectifs de l\'\xc3\xa9quipe.

L\'Universit\xc3\xa9 d\'Ottawa s\'engage \xc3\xa0 offrir un milieu de travail diversifi\xc3\xa9 et inclusif. Notre personnel nous tient r\xc3\xa9ellement \xc3\xa0 c\xc5\x93ur, tout comme l\'\xc3\xa9quit\xc3\xa9 en emploi. Nous sommes \xc3\xa0 notre meilleur lorsque tout le monde a un si\xc3\xa8ge \xc3\xa0 la table et lorsque nous avons un sentiment d\'appartenance. Nous promouvons une culture de respect, de collaboration et d\'inclusion o\xc3\xb9 l\'esprit d\'\xc3\xa9quipe, l\'innovation et la cr\xc3\xa9ativit\xc3\xa9 nourrissent notre qu\xc3\xaate d\'excellence, en recherche comme en enseignement. Bien que toutes les candidatures soient les bienvenues, nous encourageons particuli\xc3\xa8rement les personnes autochtones, racialis\xc3\xa9es et handicap\xc3\xa9es ainsi que les femmes et les membres de la communaut\xc3\xa9 LGBTQIA2S+ \xc3\xa0 postuler. La cr\xc3\xa9ation et le maintien d\'un environnement de travail totalement accessible sont d\'une importance capitale pour l\'Universit\xc3\xa9. C\'est pourquoi nous mettons tout en \xc5\x93uvre pour accommoder les personnes ayant besoin de mesures d\'adaptation pendant le processus de recrutement, d\'\xc3\xa9valuation et de s\xc3\xa9lection. Si tel est votre cas, veuillez-nous en informer en \xc3\xa9crivant \xc3\xa0 . Toutes les personnes qualifi\xc3\xa9es sont invit\xc3\xa9es \xc3\xa0 postuler; la priorit\xc3\xa9 sera toutefois accord\xc3\xa9e aux citoyens canadiens et aux r\xc3\xa9sidents permanents.

Note : S\'il s\'agit d\'un poste syndiqu\xc3\xa9 Le processus d\'embauche est gouvern\xc3\xa9 par les dispositions de la convention collective en vigueur pour le groupe professionnel pr\xc3\xa9cis\xc3\xa9.

University of Ottawa