En tant que g\xc3\xa9rant de restaurant, vous habilitez et dirigez votre \xc3\xa9quipe afin d\xe2\x80\x99offrir des exp\xc3\xa9riences d\xe2\x80\x99invit\xc3\xa9 exceptionnelles. Vous favorisez un climat de respect au sein de l\xe2\x80\x99\xc3\xa9quipe de travail en communiquant ouvertement et en faisant preuve de compr\xc3\xa9hension. Vous \xc3\xaates un expert qui sait former et encadrer une \xc3\xa9quipe diversifi\xc3\xa9e afin d\xe2\x80\x99atteindre et de maintenir les normes op\xc3\xa9rationnelles \xc3\xa9lev\xc3\xa9es de Tim Hortons. Vous poss\xc3\xa9dez les connaissances, les comp\xc3\xa9tences et la vision \xc3\xa0 long terme n\xc3\xa9cessaires pour appuyer le propri\xc3\xa9taire/op\xc3\xa9rateur de restaurant dans l\xe2\x80\x99exploitation r\xc3\xa9ussie de l\xe2\x80\x99entreprise. De plus, votre penchant pour l\xe2\x80\x99excellence op\xc3\xa9rationnelle vous permet de planifier et d\xe2\x80\x99ex\xc3\xa9cuter facilement les strat\xc3\xa9gies visant \xc3\xa0 augmenter les ventes et \xc3\xa0 atteindre les objectifs \xc3\xa9tablis pour les co\xc3\xbbts. Vous excellez dans un environnement dynamique!
Si vous poss\xc3\xa9dez 2-3 ann\xc3\xa9es d\xe2\x80\x99exp\xc3\xa9rience en service rapide \xc3\xa0 titre de superviseur et des connaissances pratiques en mati\xc3\xa8re de recrutement, formation et encadrement des membres de l\xe2\x80\x99\xc3\xa9quipe, vous \xc3\xaates un candidat id\xc3\xa9al pour ce r\xc3\xb4le.
Postulez pour ce poste si vous :

• poss\xc3\xa9dez une passion pour le service aux invit\xc3\xa9s et aimez cr\xc3\xa9er des exp\xc3\xa9riences d\xe2\x80\x99invit\xc3\xa9 exceptionnelles;
• \xc3\xaates fier des relations que vous b\xc3\xa2tissez avec les invit\xc3\xa9s et votre \xc3\xa9quipe;
• poss\xc3\xa9dez une solide exp\xc3\xa9rience dans le domaine des op\xc3\xa9rations;
• \xc3\xaates passionn\xc3\xa9 pour l\xe2\x80\x99encadrement et le mentorat, et \xc3\xaates \xc3\xa0 l\xe2\x80\x99aise lorsqu\xe2\x80\x99il s\xe2\x80\x99agit de d\xc3\xa9l\xc3\xa9guer des t\xc3\xa2ches;
• \xc3\xaates pr\xc3\xaat \xc3\xa0 assumer la responsabilit\xc3\xa9 de la gestion d\xe2\x80\x99un restaurant Tim Hortons;
• aimez travailler au sein d\xe2\x80\x99une \xc3\xa9quipe diversifi\xc3\xa9e dans un environnement dynamique;
• \xc3\xaates capable de faire participer les autres et d\xe2\x80\x99obtenir un rendement \xc3\xa9lev\xc3\xa9 de la part de votre \xc3\xa9quipe.

En tant que membre de notre \xc3\xa9quipe, nous vous offrons ce qui suit :

• Salaire comp\xc3\xa9titif
• Programme de boni de performance
• Avantages sociaux (assurances sant\xc3\xa9) dont les primes sont pay\xc3\xa9e \xc3\xa0 100% par l\'employeur
• Possibilit\xc3\xa9 d\xe2\x80\x99avancement \xc3\xa0 l\xe2\x80\x99interne
• Faire partie d\xe2\x80\x99une entreprise valorisante

As a Restaurant Manager you empower and lead your team to deliver exceptional guest experiences. You promote a respectful team environment and manage team members with open communication and understanding. You have the knowledge, skills and long term vision to support the Restaurant Owner in running a successful business.
You are an expert at recruiting, training, and coaching a diverse team to achieve and maintain Tim Hortons\' high standards of operation. Your high standards for operational excellence allow you to easily plan and execute methods of increasing sales and achieving targeted costs. You thrive in the fast paced atmosphere and love coming to work every day!
Your 2-3 years of quick service experience in a supervisory role combined with your practical knowledge of recruiting, training and coaching team members makes you an ideal candidate for this role.
Why work for us? We offer:

• Competitive wages
• Health, Dental and vision coverage paid at 100% by the employer
• Manager specific incentives ans performance bonus
• Team Tim Hortons Scholarship Program
• Advancement opportunities
• Community involvement

Apply to this job if you:

• Demonstrate a passion for guest service and creating exceptional guest experiences
• Pride yourself on building relationships with guests and your team
• Have strong operational experience
• Have a passion for coaching and mentoring and are comfortable delegating tasks
• Are ready to take on the full responsibility of running a Tim Hortons restaurant
• Enjoy leading a diverse team in a fast-paced environment
• Are able to engage others and develop high performance within your team

REQUIREMENTS

• Exp\xc3\xa9rience dans le service \xc3\xa0 la client\xc3\xa8le / Customer service background preferred /
• \xc3\x8atre capable de soulever une charge de 25 lbs / Must be able to lift 25 lbs
• Horaire variable et flexible - normalement de 5h30-15 incluant les fins de semaine sur un syst\xc3\xa8me de rotation / Flexible schedule, including weekends on a rotational basis
• Exp\xc3\xa9rience en gestion de restaurant un atout / Previous management experience preferred
• Avoir une attitude positive et une passion pour la r\xc3\xa9ussite et l\'atteinte de vos objectifs / Have a \xe2\x80\x9cCan Do\xe2\x80\x9d attitude and passion to succeed and accomplish goals.
• Doit parler fran\xc3\xa7ais / Must speak french

Les nouvelles occasions et les nouveaux d\xc3\xa9fis qui s\xe2\x80\x99offrent \xc3\xa0 vous au quotidien ne sont que l\xe2\x80\x99une des raisons pour lesquelles vous serez content de vous \xc3\xaatre joint \xc3\xa0 notre \xc3\xa9quipe. Lorsqu\xe2\x80\x99on travaille \xc3\xa0 un restaurant Tim Hortons, on se sent chez soi. C\xe2\x80\x99est un lieu de travail divertissant o\xc3\xb9 les invit\xc3\xa9s sont vos voisins et vos coll\xc3\xa8gues sont vos amis, et o\xc3\xb9 un simple geste peut ensoleiller la journ\xc3\xa9e d\xe2\x80\x99un invit\xc3\xa9 et laisser une impression durable. Ce sont les gens chez Tim qui font que Tim est\xe2\x80\xa6 Tim! Et, vous aussi pouvez faire partie de l\xe2\x80\x99\xc3\xa9quipe!
Opportunity, flexibility and new challenges every day are just a few of the reasons you\xe2\x80\x99ll be happy you came on board. When you work at Tim Hortons, you\xe2\x80\x99ll feel right at home. It\xe2\x80\x99s a fun, flexible environment where guests are your neighbours, where co-workers are your friends and where simple acts make for a lasting impression. We\xe2\x80\x99d love for you to join the team. Because it\xe2\x80\x99s the people that make Tims, Tims. And we\xe2\x80\x99re looking for people like you!
En pr\xc3\xa9sentant ma candidature, je reconnais que la plupart des restaurants Tim Hortons\xc2\xae sont d\xc3\xa9tenus et exploit\xc3\xa9s de fa\xc3\xa7on ind\xc3\xa9pendante par des franchis\xc3\xa9s. \xc3\x80 cet \xc3\xa9gard, je comprends que je peux postuler pour un restaurant Tim Hortons \xc2\xae appartenant \xc3\xa0 un franchis\xc3\xa9 et, si c\xe2\x80\x99est le cas, les d\xc3\xa9cisions d\xe2\x80\x99embauche seront prises par le franchis\xc3\xa9. Des accommodements peuvent \xc3\xaatre offerts sur demande.