Job Description

English to follow.

?Joignez-vous a une equipe dynamique en pleine croissance!

ATS Containers, le chef de file canadien dans la vente, la location et la modification de conteneurs maritimes, est a la recherche d'un(e) Coordonnateur(trice) des ventes pour se joindre a son equipe. Forte de plus de 30 ans de succes et de bureaux a travers le pays, notre entreprise est fiere d'offrir des produits fiables, un service a la clientele exceptionnel et un milieu de travail collaboratif.

A titre de Coordonnateur(trice) des ventes, vous jouerez un role cle dans le soutien de l'equipe des ventes et assurerez une experience client fluide, de la commande a la livraison. Vous serez responsable du traitement des commandes, de la coordination avec les fournisseurs et du maintien d'une information precise sur l'inventaire dans nos systemes.

Le ou la candidat(e) ideal(e) est bilingue (anglais/francais), organise(e), minutieux(se) et aime travailler dans un environnement dynamique et collaboratif au sein d'une petite entreprise.

Responsabilites principales

Traiter avec exactitude les commandes et les factures des clients, en verifiant les prix, les paiements et les details de livraison. Maintenir a jour les donnees relatives aux commandes, a l'inventaire et au transport dans les systemes de l'entreprise. Communiquer avec les clients pour confirmer les details des commandes, fournir les renseignements sur les produits et repondre rapidement aux demandes. Coordonner avec les fournisseurs, les partenaires de transport et les equipes internes afin d'assurer des livraisons precises et ponctuelles. Effectuer la saisie quotidienne des donnees dans le systeme d'inventaire, en veillant a l'exactitude et a la coherence entre les ventes et la logistique. Effectuer le suivi des commandes clients, assurer la communication sur les livraisons et resoudre de facon proactive tout probleme afin de garantir la satisfaction des clients. Maintenir des dossiers, fichiers et documents organises relatifs aux commandes, expeditions et communications. Effectuer diverses taches administratives et de soutien au sein du departement des ventes.

Competences et qualifications

Bilinguisme (francais et anglais), a l'oral comme a l'ecrit (obligatoire). Minimum de 2 ans d'experience dans un poste similaire en coordination des ventes, service a la clientele ou soutien administratif. Maitrise de la suite Microsoft Office, notamment Outlook et Excel. Excellentes competences organisationnelles et grande attention aux details, avec la capacite de gerer plusieurs priorites a la fois. Solides aptitudes interpersonnelles et en resolution de problemes; capable de communiquer efficacement avec les clients, fournisseurs et collegues. Autonome, proactif(ve) et a l'aise de travailler autant de facon independante qu'en equipe dans un environnement convivial.

Pourquoi vous joindre a ATS Containers?

Salaire de base competitif Horaire stable de semaine (lundi au vendredi, de 8h00 a 17h00) Environnement de travail amical et collaboratif avec code vestimentaire decontracte Bureaux modernes de classe A offrant des commodites de qualite : Centre de conditionnement physique sur place Stationnement gratuit Terrasse exterieure Activites amusantes comme des food trucks, des celebrations d'anniversaire, des dejeuners du vendredi et des programmes de reconnaissance des employes

Postulez des aujourd'hui et faites progresser votre carriere avec ATS Containers!

Pour en savoir plus, visitez www.atscontainers.com

Join a Growing, Dynamic Team!

ATS Containers, Canada's industry leader in the sale, leasing, and modification of shipping containers, is looking for a Sales Coordinator to join our team. With over 30 years of success and offices across the country, we take pride in providing reliable products, exceptional customer service, and a collaborative workplace.

As a Sales Coordinator, you'll play a key role in supporting our sales team and ensuring a seamless experience for our customers, from order placement to delivery. You'll process orders, coordinate with vendors, and maintain accurate inventory information across our systems.

The ideal candidate is bilingual (English/French), organized, detail-oriented, and enjoys working in a fast-paced, team-oriented small business environment.

Key Responsibilities

Process customer orders and invoices accurately, verifying pricing, payments, and delivery details. Maintain up-to-date order, inventory, and transport information within company systems. Communicate with customers to confirm order details, provide product information, and respond promptly to inquiries. Coordinate with vendors, transport partners, and internal teams to ensure timely and accurate deliveries. Perform daily data entry and updates in the inventory system, ensuring accuracy and consistency between sales and logistics records. Monitor customer orders, follow up on deliveries, and proactively resolve issues to ensure satisfaction. Maintain organized records, files, and documentation for orders, shipments, and communications. Perform general administrative and clerical duties to support the sales department.

Skills & Qualifications

Bilingual (French & English), written and verbal communication skills in both languages are mandatory. Minimum 2 years of experience in a sales coordination, customer service, or administrative role. Proficient in Microsoft Office Suite, especially Outlook and Excel. Excellent organizational skills with strong attention to detail and the ability to manage multiple priorities. Strong interpersonal and problem-solving abilities; able to communicate effectively with customers, vendors, and colleagues. Self-motivated, proactive, and comfortable working both independently and as part of a collaborative, friendly team.

Why Join ATS Containers?

Competitive salary Stable weekday schedule (Monday to Friday, 8:00am-5:00pm) Friendly, team-oriented environment with a casual dress code Modern Class A office space with premium amenities: On-site fitness center Free on-site parking Outdoor terrace Fun extras like food trucks, birthday celebrations, breakfast Fridays, and employee rewards
Apply today and grow your career with ATS Containers!

For more information, visit www.atscontainers.com

Job Types: Full-time, Permanent

Pay: $50,000.00-$62,000.00 per year

Benefits:

Casual dress Company events On-site gym On-site parking Paid time off
Ability to commute/relocate:

Lasalle, QC H8N 1A1: reliably commute or plan to relocate before starting work (preferred)
Language:

English (required) French (required)
Work Location: In person