Job Description

Ecole Noranda

Temporaire - Projet special - 5 heures par semaine

OPERATEUR DE TRAITEMENT DE DONNEES, CLASSE I

Nous, la commission scolaire de Western Quebec, reconnaissons que les terres sur lesquelles nous vivons, apprenons et travaillons sont le territoire traditionnel non cede des peuples algonquins Anishinaabe. Nous les remercions de partager ces terres et nous nous engageons, en tant qu'organisation, en tant qu'educateurs et en tant qu'individus, a entretenir une relation continue qui reconnait et respecte les terres, les traditions et la culture du peuple Anishinaabe. La Commission scolaire Western Quebec s'e

ngage a batir une communaute educative ayant pour objectif commun de realiser le potentiel de tous nos eleves en cultivant un solide corps de soutien et l'excellence professionnelle, pedagogique et administrative. Nous encourageons donc les candidatures des Autochtones, ainsi que celles des autres groupes racialises, des personnes vivant avec un handicap, des personnes de confession religieuse et des minorites de genre.

En tant qu'organisation, nous nous efforcons d'embaucher des personnes qui refletent les communautes que nous servons, et qui pratiquent l'amour de l'apprentissage tout au long de la vie, le travail d'equipe et l'ethique professionnelle la plus elevee. Nos efforts pour obtenir une main-d'oeuvre diversifiee qui contribue a un environnement de travail culturellement sur comprennent la mise en place de pratiques d'emploi proactives afin d'aborder les barrieres systemiques et d'eliminer les obstacles a l'embauche et a la retention de personnes qualifiees.

Nature du travail

Le role principal et habituel de la personne salariee de cette classe d'emplois consiste a assister les utilisatrices et utilisateurs d'ordinateurs et notamment a les aider lors de problemes d'ordre materiel ou logiciel et egalement a proceder a des installations et des configurations de materiel informatique ou de logiciels conformement a des procedures standardisees.

Attributions caracteristiques

La personne salariee de cette classe d'emplois installe et configure des ordinateurs et des equipements peripheriques; elle raccorde les ordinateurs et les equipements et s'assure de leur compatibilite; elle installe des composants d'ordinateur tels que des cartes, des barrettes de memoire ou des composants de reseaux; elle configure des appareils; elle nettoie, entretient et effectue les reparations mineures de ces equipements.


Elle installe, configure et met a niveau des logiciels et des programmes maison conformement a des procedures generalement standardisees; elle se sert, entre autres, de logiciels utilitaires pour localiser et solutionner les problemes; elle effectue la prise de copie de securite, la copie, la compression ou la destruction de fichiers sur divers supports et le transfert de donnees entre divers postes de travail ou organismes. Elle utilise divers appareils peripheriques tels qu'un numeriseur, une imprimante, notamment pour des productions massives dont elle determine l'ordre de priorite. Selon des instructions precises, elle peut etre appelee a effectuer des taches sur des reseaux.


Elle repond aux demandes d'assistance des utilisatrices et utilisateurs et fournit l'information pertinente; au besoin, elle se rend sur place pour effectuer le depannage materiel et logiciel ou les refere aux personnes qualifiees ou aux fournisseurs.


Elle peut etre appelee a dresser l'inventaire du materiel et des logiciels et a le maintenir a jour.


Elle peut etre appelee a initier au travail les nouvelles operatrices ou les nouveaux operateurs en informatique, classe I ainsi qu'a coordonner le travail du personnel de soutien.


Au besoin, elle accomplit toute autre tache connexe.

Qualifications requises Scolarite et experience

Etre titulaire d'un diplome d'etudes professionnelles en soutien informatique ou etre titulaire d'un diplome ou d'une attestation d'etudes dont l'equivalence est reconnue par l'autorite competente, et avoir deux (2) annees d'experience pertinente.

Conditions de travail

Salaire : $24.99 - $27.95 de l'heure Date d'entree en fonction : des que possible. Date de fin : le 19 juin 2026

La candidature doit comprendre :

CV (incluant l'historique detaille de l'experience professionnelle et la formation)


Lettre de motivation


References professionnelles

LES C

ANDIDATURE

S

D

OIVENT

ETRE

SOUMISES PAR L

'

INTERMEDIAIRE DE

APPLYTOEDUCATION

avan

t

le

25 septembre

,

202

5

a 16 heures

Se

uls les candidats retenus p

our un entreti

en ser

on

t

con

tactes

DATA

PROCESSING

OPERATOR, CLAS

S

I

Temporary -

Special Project

-

5

hours per week

Noranda

School

We, the Western Quebec School Board, acknowledge that the lands upon which we live, learn, and work are the traditional unceded territory of the Algonquin Anishinaabe peoples. We thank them for sharing these lands and commit, as an organization, as educators and as individuals, to an ongoing relationship that recognizes and respects the lands, traditions, and culture of the Anishinaabe people. The Western Quebec School Board is committed to building an educational community with the common purpose to realize the potential of all our students by cultivating a strong corps of support, professional, teaching, and administrative excellence. We, therefore, encourage applications from Indigenous people, as well as from other racialized people groups, persons living with a disability, people of religious faith, and gender minorities. As an organization, we strive to hire individuals who reflect the communities we serve, and who embody and practice a love of life-long learning, teamwork, and the highest professional ethics. Our efforts to achieve a diverse workforce that contributes to a culturally safe working environment include establishing proactive employment practices to address systemic barriers and removing obstacles to hiring and retaining qualified people.

Nat

ure of the work

The principal and customary work of an employee in this class of employment consists in assisting


computer users and particularly in resolving hardware- or software-related problems as well as


installing and configuring computer equipment and software according to standard procedures.

C

haracteristic functions

The employee in this class of employment installs and configures computers and peripheral


equipment; he or she connects computers and equipment and ensures their compatibility. He or


she installs computer parts, such as cards, memory modules or network components; configures


the equipment; cleans, maintains and carries out minor repairs on the equipment.


He or she installs, configures and upgrades software and in-house programs according to


standard procedures. He or she uses utility software, among others, to locate and resolve


problems. He or she makes backup copies, copies, compresses or destroys files on various media


and transfers data from one workstation or organization to another. He or she uses peripheral


equipment, such as a digitizer or a printer particularly for mass productions in the order of priority


he or she determines. According to specific instructions, the employee may be required to perform


tasks on networks.


He or she provides users with technical assistance, including pertinent information; as needed,


makes service calls to repair equipment and software or refers users to qualified personnel or


suppliers.


He or she may keep and update the inventory of hardware and software.


He or she may be required to train new data processing operators, class I and to coordinate the


work of support staff.


If need be, he or she performs any other related duty.

Required

Q

ualifications

Hold a Diploma of Vocational Studies in Computing Support or a diploma or an attestation of


studies recognized as equivalent by the competent authority, and have two (2) years of pertinent


experience.

W

orking conditions:

Salary:

$24.99 - $27.95 per hour

Start Date:

As soon as possible

End Date:

September 19, 2026

Application must include:

Resume (including detailed work history and education background)


Cover letter


Professional references

A

P

P

L

IC

ATI

O

N

S

MUST B

E

SUBMI

TTED THROUGH

APPLYTOEDUCATION

Only those candidates chosen for interviews will be contacted.


by 4:00 p.m., September 26, 2025