Job Description

Titre : Auxiliaire de soutien \xc3\xa0 la transitionLieu de travail : En personne (Hearst, Ontario)Type d\xe2\x80\x99emploi : Poste permanent \xc3\xa0 temps pleinFourchette salariale : De 35 723 $ \xc3\xa0 44 654 $ par ann\xc3\xa9eLa Croix-Rouge canadienne (CRC), organisme sans but lucratif des plus r\xc3\xa9put\xc3\xa9s et inspirants au monde qui figure au palmar\xc3\xa8s de Forbes des Meilleurs employeurs au Canada en 2024, est \xc3\xa0 la recherche d\xe2\x80\x99un ou d\xe2\x80\x99une auxiliaire de soutien \xc3\xa0 la transition pour se joindre \xc3\xa0 l\xe2\x80\x99\xc3\xa9quipe de Sant\xc3\xa9 et bien-\xc3\xaatre communautaires \xc3\xa0 Kapuskasing, en Ontario.Toutes les actions de la CRC sont guid\xc3\xa9es par sept Principes fondamentaux, soit l\xe2\x80\x99humanit\xc3\xa9, l\xe2\x80\x99impartialit\xc3\xa9, l\xe2\x80\x99ind\xc3\xa9pendance, la neutralit\xc3\xa9, le volontariat, l\xe2\x80\x99universalit\xc3\xa9 et l\xe2\x80\x99unit\xc3\xa9. Nous aidons les personnes et les communaut\xc3\xa9s dans le besoin au Canada et \xc3\xa0 l\xe2\x80\x99\xc3\xa9tranger et contribuons \xc3\xa0 renforcer leur r\xc3\xa9silience.D\xc3\xa8s le processus d\xe2\x80\x99embauche, nous nous engageons \xc3\xa0 offrir un milieu de travail inclusif, accessible et sans obstacle dans lequel tout le monde peut s\xe2\x80\x99\xc3\xa9panouir. Nous encourageons toutes les personnes qualifi\xc3\xa9es ainsi que toute autre personne souhaitant contribuer \xc3\xa0 b\xc3\xa2tir un environnement de travail inclusif et diversifi\xc3\xa9 \xc3\xa0 postuler.La personne retenue collaborera avec la ou le gestionnaire principal, Sant\xc3\xa9 et bien-\xc3\xaatre communautaires en tant que membre de l\xe2\x80\x99\xc3\xa9quipe du Programme d\xe2\x80\x99aide prioritaire pour retourner \xc3\xa0 la maison (programme PATH). Elle favorisera et renforcera l\xe2\x80\x99autonomie et la s\xc3\xa9curit\xc3\xa9 des participant(e)s en leur offrant des soins qui r\xc3\xa9pondent \xc3\xa0 leurs besoins particuliers durant cette p\xc3\xa9riode de transition. Elle collaborera avec les personnes proches aidantes, la personne responsable de la coordination du programme, les \xc3\xa9quipes de l\xe2\x80\x99h\xc3\xb4pital et les autres prestataires de soins afin d\xe2\x80\x99att\xc3\xa9nuer les risques susceptibles de mener \xc3\xa0 des r\xc3\xa9admissions. Elle planifiera \xc3\xa9galement la prestation de services s\xc3\xa9curitaires qui r\xc3\xa9pondent aux besoins des participant(e)s et tiennent compte de leurs pr\xc3\xa9f\xc3\xa9rences.Ce travail peut n\xc3\xa9cessiter de se pencher, de s\xe2\x80\x99\xc3\xa9tirer, de faire des mouvements r\xc3\xa9p\xc3\xa9titifs, voire de grimper, de pousser une personne en fauteuil roulant et de l\xe2\x80\x99aider \xc3\xa0 monter dans un v\xc3\xa9hicule et \xc3\xa0 en descendre.T\xc3\xa2ches et responsabilit\xc3\xa9s

• Organiser le transport de l\xe2\x80\x99h\xc3\xb4pital \xc3\xa0 la maison des participant(e)s en ayant recours \xc3\xa0 des services locaux de transport ou en conduisant un v\xc3\xa9hicule fourni par l\xe2\x80\x99organisation, au besoin.

• Aider les participant(e)s \xc3\xa0 comprendre et \xc3\xa0 respecter les consignes en lien avec leur cong\xc3\xa9 de l\xe2\x80\x99h\xc3\xb4pital, et \xc3\xa9laborer des plans de soins personnalis\xc3\xa9s.

• Faire de petites commissions, ou en organiser la livraison, afin de favoriser le r\xc3\xa9tablissement \xc3\xa0 domicile des participant(e)s en r\xc3\xa9pondant \xc3\xa0 leurs besoins physiques (alimentation, m\xc3\xa9dicaments, fournitures m\xc3\xa9dicales, \xc3\xa9quipement, etc.), si cela est n\xc3\xa9cessaire, conform\xc3\xa9ment au plan de service \xc3\xa9tabli.

• Planifier, organiser ou effectuer des t\xc3\xa2ches m\xc3\xa9nag\xc3\xa8res (cuisine, nettoyage, lessive, etc.), conform\xc3\xa9ment au plan de service \xc3\xa9tabli et en pr\xc3\xa9vision du cong\xc3\xa9 de l\xe2\x80\x99h\xc3\xb4pital, le cas \xc3\xa9ch\xc3\xa9ant.

• Favoriser l\xe2\x80\x99engagement des participant(e)s et de leurs proches aidants, notamment en leur fournissant des renseignements pertinents sur les questions entourant la transition de l\xe2\x80\x99h\xc3\xb4pital \xc3\xa0 la maison.

• Faire des recommandations et aider les participant(e)s, leurs proches aidants et les prestataires de soins \xc3\xa0 relever et \xc3\xa0 r\xc3\xa9soudre tout probl\xc3\xa8me de s\xc3\xa9curit\xc3\xa9.

• Tenir compagnie aux personnes a\xc3\xaen\xc3\xa9es qui souffrent de solitude, au besoin.

• Effectuer une analyse des risques de chute pr\xc3\xa9sents au domicile des participant(e)s \xc3\xa0 l\xe2\x80\x99aide de l\xe2\x80\x99outil normalis\xc3\xa9 d\xe2\x80\x99\xc3\xa9valuation des risques; recommander des mesures correctives aux participant(e)s et aux proches aidants afin de rem\xc3\xa9dier aux risques cern\xc3\xa9s.

• Aider les participant(e)s qui ont re\xc3\xa7u leur cong\xc3\xa9 \xc3\xa0 \xc3\xa9liminer les obstacles \xc3\xa0 leur bien-\xc3\xaatre et \xc3\xa0 r\xc3\xa9duire les risques en facilitant leur acc\xc3\xa8s \xc3\xa0 diverses ressources (plaquettes alv\xc3\xa9olaires de pharmacie, dispositifs d\xe2\x80\x99assistance, r\xc3\xa9f\xc3\xa9rences, etc.) et en veillant \xc3\xa0 ce qu\xe2\x80\x99elles se pr\xc3\xa9sentent \xc3\xa0 leurs rendez-vous de suivi.

• Communiquer oralement les pr\xc3\xa9occupations, les observations ou les besoins des participant(e)s \xc3\xa0 la personne responsable de la coordination du programme ou \xc3\xa0 son (sa) rempla\xc3\xa7ant(e) d\xc3\xa9sign\xc3\xa9(e), et verser ces renseignements dans la base de donn\xc3\xa9es appropri\xc3\xa9e, conform\xc3\xa9ment aux normes de documentation.
• Effectuer des appels ou des visites de suivi aupr\xc3\xa8s des participant(e)s et des parties prenantes concern\xc3\xa9es.

Profil recherch\xc3\xa9

• Avoir termin\xc3\xa9 au moins deux ann\xc3\xa9es d\xe2\x80\x99\xc3\xa9tudes postsecondaires avec une sp\xc3\xa9cialisation en service social, en g\xc3\xa9rontologie, en aide th\xc3\xa9rapeutique ou dans un domaine connexe, et poss\xc3\xa9der au moins trois ann\xc3\xa9es d\xe2\x80\x99exp\xc3\xa9rience professionnelle pertinente ou une combinaison \xc3\xa9quivalente d\xe2\x80\x99\xc3\xa9tudes et d\xe2\x80\x99exp\xc3\xa9rience.

• Conna\xc3\xaetre la terminologie m\xc3\xa9dicale et technique constitue un atout; si la personne retenue ne poss\xc3\xa8de pas ce type de connaissances, elle devra acqu\xc3\xa9rir une connaissance pratique de la terminologie m\xc3\xa9dicale et technique dans le cadre de ses fonctions.

• Ma\xc3\xaetriser \xc3\xa0 fond les outils informatiques et conna\xc3\xaetre la suite Microsoft Office.

• Savoir utiliser un syst\xc3\xa8me de gestion de l\xe2\x80\x99information sur la client\xc3\xa8le (CIMS) ou d\xe2\x80\x99autres bases de donn\xc3\xa9es constitue un atout.

• Ma\xc3\xaetriser les deux langues officielles.

• D\xc3\xa9tenir un permis de conduire valide et avoir acc\xc3\xa8s \xc3\xa0 un v\xc3\xa9hicule fiable.

Conditions de travail

• Les t\xc3\xa2ches sont principalement effectu\xc3\xa9es au domicile des personnes recevant le service, dans la r\xc3\xa9gion de North Bay

• La personne retenue pourrait devoir travailler selon un horaire irr\xc3\xa9gulier, y compris les fins de semaine et les jours f\xc3\xa9ri\xc3\xa9s, sans pr\xc3\xa9avis.

• Une certaine forme physique est requise pour aider les personnes \xc3\xa0 se lever ou \xc3\xa0 se d\xc3\xa9placer en poussant leur fauteuil roulant.

• \xc3\x80 noter que nous n\xe2\x80\x99offrons pas d\xe2\x80\x99allocation de r\xc3\xa9installation pour ce poste.

• La personne retenue doit \xc3\xaatre titulaire d\xe2\x80\x99un permis de conduire valide, avoir acc\xc3\xa8s \xc3\xa0 un v\xc3\xa9hicule fiable, et d\xc3\xa9tenir un certificat de secourisme en r\xc3\xa8gle (formation offerte).
• Admissibilit\xc3\xa9 \xc3\xa0 travailler au Canada : Nous invitons toutes les personnes qualifi\xc3\xa9es qui peuvent \xc3\xaatre employ\xc3\xa9es au Canada \xc3\xa0 pr\xc3\xa9senter leur candidature. Les personnes qui ne sont pas citoyennes ou r\xc3\xa9sidentes permanentes du Canada sont encourag\xc3\xa9es \xc3\xa0 examiner attentivement leur visa pour savoir si elles sont en mesure d\xe2\x80\x99occuper le poste pour lequel elles pr\xc3\xa9sentent leur candidature. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter notre Foire aux questions.

• Si votre candidature est retenue pour ce r\xc3\xb4le, vous devrez r\xc3\xa9ussir le processus de pr\xc3\xa9s\xc3\xa9lection et vous soumettre notamment \xc3\xa0 une v\xc3\xa9rification approfondie des ant\xc3\xa9c\xc3\xa9dents judiciaires.
• Pour occuper ce poste, la personne retenue doit \xc3\xaatre enti\xc3\xa8rement vaccin\xc3\xa9e contre la COVID-19.

Les candidats et candidates admissibles sont encourag\xc3\xa9s \xc3\xa0 postuler d\xc3\xa8s que possible - ceux qui postulent apr\xc3\xa8s le d\xc3\xa9but du processus de s\xc3\xa9lection peuvent \xc3\xaatre consid\xc3\xa9r\xc3\xa9s lors de la deuxi\xc3\xa8me phase de pr\xc3\xa9s\xc3\xa9lection OU pour d\xe2\x80\x99autres postes vacants. Nous appr\xc3\xa9cions le temps et les efforts que vous consacrez \xc3\xa0 votre candidature et vous remercions \xc3\xa0 l\xe2\x80\x99avance.Si vous avez besoin de mesures d\xe2\x80\x99adaptation au cours du processus d\xe2\x80\x99embauche, veuillez-nous en informer d\xc3\xa8s que possible. Nous traiterons en toute confidentialit\xc3\xa9 l\xe2\x80\x99information re\xc3\xa7ue au sujet des demandes d\xe2\x80\x99adaptation.
#operationsregulieres

Croix-Rouge canadienne