Job Description

JOIGNEZ-VOUS A NOUS POUR FACILITER LE COMMERCE AU PLUS GRAND PORT DU CANADA

================================================================================


L'Administration portuaire Vancouver Fraser est un organisme federal autonome responsable de la gerance partagee des terres et des eaux qui composent le Port de Vancouver, le plus grand port du Canada. Notre mandat, tel qu'enonce dans la

Loi maritime du Canada

, consiste a soutenir les objectifs commerciaux du pays au nom de tous les Canadiens, en assurant la circulation securitaire des marchandises transitant par le Port de Vancouver, tout en protegeant l'environnement et en tenant compte des collectivites locales.


En tant qu'organisation ayant une incidence importante sur les communautes et les entreprises partout au Canada, l'Administration portuaire Vancouver Fraser valorise la diversite, l'inclusion et la durabilite. Nous nous efforcons de creer un milieu de travail qui reflete la richesse de notre communaute et permet a tous les employes d'atteindre leur plein potentiel.


En tant qu'

Agent(e) de circulation

, vous serez responsable de soutenir la circulation des vehicules et des passagers au terminal de croisiere de l'Administration portuaire Vancouver Fraser.

Vos responsabilites :

-------------------------

Diriger les vehicules, les passagers et les acces generaux vers et a partir de l'installation de croisiere a Canada Place. Effectuer les taches liees au role d'agent(e) de circulation, selon les besoins, a Canada Place et dans les zones de rassemblement des croisieres. Porter l'equipement de protection individuelle (EPI) approprie, tel que recommande par les organismes de reglementation (p. ex. bottes a embout d'acier, vestes haute visibilite, etc.). Tout l'EPI requis sera fourni par l'Administration portuaire. Maintenir une communication efficace avec les agents de passagers, les fournisseurs de transport terrestre et de services, les passagers de croisiere et autres intervenants, tout en equilibrant le service a la clientele et l'efficacite operationnelle. Rediger des rapports d'incident et/ou remplir les registres quotidiens selon les besoins. Effectuer d'autres taches connexes, selon les directives.

Ce que vous apportez :

--------------------------

Vous etes une personne travaillant bien en equipe, capable d'apprendre rapidement, demontrant des aptitudes solides en organisation, en resolution de problemes et en autonomie. Vous possedez d'excellentes competences en communication verbale et ecrite ainsi que de solides aptitudes interpersonnelles. On vous decrit souvent comme etant sociable, confiant(e), fiable et assertif(ve), tout en faisant preuve de courtoisie et d'un excellent sens du service a la clientele. Vous demontrez ponctualite et fiabilite dans tout ce que vous entreprenez. La connaissance d'une deuxieme langue et la possession d'un certificat de premiers soins constituent des atouts.

Ce que nous offrons :

-------------------------


Nous offrons un ensemble complet de remuneration comprenant :

Des salaires de base concurrentiels Des possibilites d'apprentissage, de developpement et d'avancement Un milieu de travail accueillant, unique et respectueux

Heures normales de travail :

Entre 20 et 40 heures par semaine, incluant les fins de semaine (temps plein, temps partiel et horaires occasionnels disponibles).

Duree :

Environ d'avril 2026 a la mi?octobre 2026.

Lieu :

Vancouver, Canada

Type de poste :

Unite de negociation, saisonnier, en personne.

Conditions de travail :

Les agents de circulation travailleront sur le site de Canada Place, dans la zone de la marquise et les espaces exterieurs. Ils seront debout durant une grande partie de leur quart de travail et seront exposes aux conditions meteorologiques.

Exigences supplementaires :

-------------------------------


Pour etre admissibles a ce role, les candidats doivent etre disponibles pour suivre la formation obligatoire des agents de circulation les

27 et 28 avril

, ainsi que pour effectuer un quart d'observation le

24 ou le 29 avril 2026

.


Il s'agit d'un emploi au Canada; les employes doivent donc conserver en tout temps leur droit legal de travailler au pays. Les candidats retenus pour poursuivre le processus de selection pourraient faire l'objet de verifications, incluant, sans s'y limiter, la verification du casier judiciaire, la verification de credit et/ou les verifications de references.

Engagement envers l'equite en emploi

----------------------------------------


A l'Administration portuaire Vancouver Fraser, nous favorisons l'equite en matiere d'emploi et un milieu de travail qui reflete la diversite de notre communaute. Nous encourageons les candidatures de toutes les personnes qualifiees, notamment les femmes, les personnes en situation de handicap, les peuples autochtones et les membres des minorites visibles. Des mesures d'adaptation raisonnables peuvent etre offertes durant le processus de selection et au travail.

Si vous avez besoin de soutien pour presenter votre candidature, veuillez nous contacter a

careers@portvancouver.com

.


Nous reconnaissons que nous nous trouvons sur les territoires traditionnels des nations

x?m??k??y??m (Musqueam)

,

S?wx?wu7mesh (Squamish)

et

s?lilw?ta? (Tsleil-Waututh)

. Pour en savoir davantage sur nos relations avec les peuples autochtones et notre engagement envers la reconciliation, veuillez consulter notre site Web.