Job Description

Votre mission

Vous ferez la gestion generale des fichiers audio dans des stations de travail et sur les serveurs centralises. Vous ferez l'evaluation des elements recus des clients. Vous creerez des sessions Pro Tools pour la prise de son et le mixage. Vous preparerez les elements a? livrer aux clients selon les demandes des chargees de projet. Vous serez au depart et a l'aboutissement du processus de la creation d'une version doublee d'une oeuvre cinematographique ou televisuelle.

Taches et responsabilites

Analyser et verifier les divers elements audios recus des clients Creer les sessions Pro Tools pour la prise de son et le mixage Gerer les fichiers audios a? livrer selon les specifications de chaque projet Monter les elements audios pour les conformer a de nouvelles versions de l'image Re?-echantillonner les elements audios et les synchroniser a la cadence de l'image Numeriser les elements audios provenant de differentes sources analogiques Respecter les priorites et les temps de travail prevus Respecter les protocoles de securites dans la gestion des actifs clients Effectuer toutes autres taches connexes

Vos qualifications

D.E.C. en sonorisation, en multimedia ou l'equivalent Experience minimale d'un (1) an dans le milieu audio Qualites auditives exigees par ce travail Maitrise du logiciel Pro Tools et ouvert a l'apprentissage de nouveaux logiciels si necessaire Excellentes competences informatiques, y compris Excel, Outlook et Word Bon sens de l'organisation Forte capacite a travailler en equipe Ponctualite et souplesse a travailler sur differents quarts de travail Grande adaptabilite aux situations changeantes Bonnes habiletes interpersonnelles Diplomatie Maitrise du francais autant a l'oral qu'a l'ecrit Bonne connaissance de l'anglais autant a l'oral qu'a l'ecrit (Lecture et comprehension orale du contenu)*

Vos atouts

Connaissance des logiciels de doublage et de conforme Grand interet a s'informer des nouvelles technologies l'audio

Vos conditions de travail

Horaire regulier de soir, cinq jours par semaine Occasionnellement vous pourriez etre appele a? travailler de jour, de soir, ou la fin de semaine, selon les calendriers de production Station de travail assise devant plusieurs moniteurs * Cotoyer des gens dynamiques, sympathiques et competents