Job Description

###

Ce que nous recherchons :

Notre guilde d'analyse recherche un.e Responsable Produits (Product Owner), capable de bien comprendre les requis des clients et les exprimer simplement a une equipe aux specialites diverses.



En tant que Product Owner, tu agiras a titre de pierre angulaire sur les differents projets auxquels tu participeras. Tu travailleras de pair avec les gestionnaires de projet, un travail en synergie pour mener a bon port les projets sur lesquels tu oeuvras.



Tu auras principalement un role d'allies et de soutien aupres des equipes de conception (UX, UI) et de realisation (developpement, QA) des projets, ainsi qu'un role de redacteur de specifications fonctionnelles.



Tu seras la personne qui sera le gardien de l'etendue et des requis du projet. Tu devras etre tres a l'aise face a un client et en mesure de le guider dans ses choix.



Si tu aimes relever des defis et que tu possedes d'excellentes aptitudes pour travailler sur plus d'un projet a la fois, si la coordination des equipes de travail te motive et que tu communiques aussi bien en francais qu'en anglais, ce poste est tout designe pour toi.



###

Taches et responsabilites du poste :

Representer les interets de nos clients face aux equipes de conception et de realisation a l'interne ; Valider et preciser les requis fonctionnels et applicatifs aupres des clients ; Rediger des specifications fonctionnelles (principalement dans les plateformes Confluence et JIRA) ; Elaborer et schematiser des flux fonctionnels ; Etre la personne-ressource pour l'etendue de projet en cours de realisation; Gerer des carnets de produits (backlogs) et de documenter des recits (user stories) selon la philosophie de projet Scrum/Agile, et ce dans la plateforme JIRA ; S'assurer que les requis fonctionnels exprimes par le client sont toujours en adequation avec ceux documentes dans le cahier des exigences et/ou l'offre de service ; Assurer le maintien de la comprehension des requis aupres des UX, UI, developpeurs et specialistes en assurance qualite ; Participer activement aux diverses ceremonies Scrum/Agile ; Negocier des changements sur les requis et l'etendue de projet avec le client et l'equipe interne de projet ; Presenter / animer des sessions de travail avec les clients (presentation d'analyses, formation, demos, etc.).



###

Qualifications et caracteristiques requises

Un minimum de 5 ans d'experience pertinente dans un poste similaire ; Une comprehension du cycle de developpement, des defis techniques et complexites associees au developpement web ; De bonnes capacites de redaction ; Un grand sens de l'organisation et de planification de ton travail ; Une connaissance des logiciels de la suite Atlassian (notamment Jira et Confluence), un atout important ; Connaissance de Shopify (un grand atout) ; Une excellente maitrise du francais, tant a l'oral qu'a l'ecrit, et une connaissance fonctionnelle de l'anglais serait un atout ; Un diplome universitaire en technologie de l'information ou autre experience pertinente.



###

Ce que nous offrons :

Salaire concurrentiel; Semaine de 37,5 h avec un horaire flexible; Mode de travail hybride; Horaire d'ete; Vacances et conges de maladie payes; Assurances collectives; Contribution a un REER collectif; Acces a un gym gratuit; Telemedecine et programme d'aide aux employe(e)s; Clientele de renom et projets de grande envergure; Technologies variees et modernes; Possibilite d'evolution de carriere; Remboursement d'activites de formation et de perfectionnement; Evenements et activites sociales; Collegues d'experience et champs d'expertise varies.

-english_version-





###

What we're looking for:

Our Analysis Guild is seeking a Product Owner, someone who can truly understand client requirements and clearly communicate them to a team with diverse expertise.



As a Product Owner, you will be a key player in the projects you're involved in, working closely with Project Managers in a synergistic partnership to successfully deliver initiatives. You will primarily act as an ally and support for both the design teams (UX, UI) and the delivery teams (Development, QA), while also being responsible for drafting functional specifications.



You will serve as the guardian of the project scope and requirements, ensuring alignment throughout the process. You must feel confident when facing clients, able to guide them in making the right choices.



If you enjoy taking on challenges, excel at handling multiple projects simultaneously, are motivated by team coordination, and communicate fluently in both French and English, this position is a great fit for you.





###

Job Tasks and Responsibilities:

Represent our clients' interests with internal design and development teams. Validate and refine functional and application requirements with clients. Draft functional specifications (mainly in Confluence and JIRA). Develop and map out functional flows. Serve as the go-to person for project scope during execution. Manage product backlogs and document user stories following Agile/Scrum methodology in JIRA. Ensure that the functional requirements expressed by the client remain aligned with those documented in the requirement specifications and/or service proposal. Maintain a clear understanding of requirements across UX, UI, development, and QA teams. Actively participate in Agile/Scrum ceremonies. Negotiate requirement and scope changes with the client and internal project team. Lead and facilitate client workshops (analysis presentations, training sessions, demos, etc.).





###

Required Qualifications and Characteristics:

A minimum of 5 years of relevant experience in a similar position. A strong understanding of the development lifecycle, technical challenges, and complexities involved in web development. Excellent writing and documentation skills. Strong organizational and planning abilities. Knowledge of Atlassian tools (especially Jira and Confluence), a significant asset. Knowledge of Shopify (a major asset). Excellent command of French, both spoken and written, with working proficiency in English considered an asset. A university degree in Information Technology or other relevant experience.



###

What we offer:

Competitive salary. 37.5-hour workweek with a flexible schedule. Hybrid work mode. Summer schedule. Paid vacation and sick leave. Group insurance. Contribution to a collective RRSP. Access to a free gym. Telemedicine and employee assistance program. Renowned clients and large-scale projects. Various and modern technologies. Career advancement opportunities. Reimbursement of training and development activities. Events and social activities. * Experienced colleagues and diverse fields of expertise.