Job Description

Veuillez referer au guide Comment postuler a un emploi (pour les candidats externes) pour obtenir des instructions sur la facon de postuler.
Si vous etes un employe actif de McGill (c.-a-d. actuellement dans un contrat ou un poste actif a l'Universite McGill), ne postulez pas via ce site de carriere. Connectez-vous a votre compte McGill Workday et postulez a cette affichage en utilisant le rapport Find Jobs (tapez Find Jobs dans la barre de recherche).
Research Internship in Health Law / Stage en droit de la sante
(POSTE RESERVE AUX ETUDIANTS DU BCL/JD DE MCGILL - POSITION RESERVED TO BCL/JD MCGILL STUDENTS)(English follows)
Le Groupe de recherche en sante et droit de McGill vous invite a postuler a des postes de stagiaires de recherche remuneres au CHU Sainte-Justine (CSJ) et au CIUSSS Centre-Ouest de l'ile, finances par une bourse du FRQSC.
CSJ
Deux postes sont disponibles au CSJ. Le premier est dans le domaine du droit de la sante et de la protection des renseignements personnels. Le deuxieme est dans le domaine du droit des contrats, de l'approvisionnement et de la gouvernance (droit public en matiere d'approvisionnements, des lois gouvernant Sante Quebec et applications du Code civil du Quebec en matiere de contrats divers).
Le premier stage sera effectue sous la supervision de Me Fedor Jila, et le second sous la supervision de Me Guillaume Desmarais et Me Marie-Eve Belley. Cependant, le travail sera effectue en collaboration avec toute l'equipe des avocat.e.s du CSJ.
Pour plus d'information sur le CSJ, cliquer ici: https://www.chusj.org/fr/accueil
CIUSS C.O.de-l'ile
Deux stages sont disponibles au CIUSSS, l'un debutant au semestre d'automne et l'autre au semestre d'hiver, sous la supervision de Me Veronique Saad.
Pour plus d'information sur le CIUSSS, cliquer ici: https://www.ciussscentreouest.ca/
-
Ces quatre postes sont a temps partiel (10 heures par semaine; 12 semaines), date de debut a discuter. Les candidats doivent avoir complete leur premiere annee d'etudes en droit. Priere de soumettre en un seul document PDF: un court paragraphe expliquant votre interet (200 mots maximum), en indiquant aussi quel stage(s) vous interessent, votre CV et vos resultats academiques en droit (non officiels) au plus tard le 6 octobre 2025 a 23h59. Veuillez soumettre votre candidature a rghl.law@mcgill.ca ou postuler via 12Twenty : https://mcgill-law.12twenty.com/jobPostings#/jobPostings/15999902227644



The McGill Research Group on Health and Law is inviting applications for FRQSC-funded research internships at CHU Sainte-Justine (CSJ) and at the CIUSSS Centre-Ouest de l'ile.
CSJ
There are two positions available at the CSJ. One is in the field of health and privacy law, and the second is in the field of contract law, procurement, and governance (public procurement law, laws governing Sante Quebec, and applications of the Civil Code of Quebec in relation to miscellaneous contracts).

The first internship is to be completed under the supervision of Me Fedor Jila, and the second under the supervision of Me Guillaume Desmarais and Me Marie-Eve Belley. However, the work will be carried out in collaboration with the entire team of lawyers at the center.

For more information on CSJ, click here: www.chusj.org/en/Home
CIUSS C.O.-de-l'ile
Two internships are available at the CIUSSS, one beginning in the fall semester and the other in the winter semester, under the supervision of Me Veronique Saad.
For more information about the CIUSSS, click here: https://www.ciussscentreouest.ca/
-



These four positions are part-time (10 hours per week; 12 weeks), start date to be discussed. Applicants must have completed their first year of law studies. Please submit in one single PDF document: a short paragraph (200 words maximum) explaining your interest in the position and the area you are interested in, your CV, and your law transcripts before October 6, 2025 at 11:59PM. Please submit your application to rghl.law@mcgill.ca or apply via 12Twenty: https://mcgill-law.12twenty.com/jobPostings#/jobPostings/15999902227644
Qualifications Required:
1st year of BCL/JD programme completed. Passive bilingualism sufficient.
Salaire horaire :
$20.00
Heures par semaine :
10 (Temps partiel)
Lieu :
Pavillon Chancellor-Day
Superviseur :
Professeur agrege
Date de debut de l'emploi :
2025-09-24
Date de fin de l'emploi :
2026-03-31
Date limite pour postuler :
2025-10-06
Ce poste est couvert par la convention collective de l'Association des employes de recherche de l'Universite McGill (AMURE).L'Universite McGill recrute sur la base du merite et s'est fermement engagee a promouvoir et instaurer l'equite et la diversite au sein de sa communaute. Nous accueillons favorablement les demandes d'emploi des personnes racisees et de minorites visibles, des femmes, des personnes autochtones, des personnes handicapees, des minorites ethniques, des personnes de toute orientation et identite sexuelles, ainsi que toute personne possedant les aptitudes et les connaissances lui permettant de travailler en collaboration avec diverses communautes. L'Universite McGill met en oeuvre un programme d'equite en matiere d'emploi et invite les membres des groupes vises a indiquer leur appartenance a ces derniers dans leur dossier de candidature. Les personnes handicapees qui pourraient avoir besoin d'accommodements a n'importe quelle etape du processus de candidature sont invitees a communiquer en toute confidentialite, accessibilityrequest.hr@mcgill.ca.