Job Description

Un peu d'info sur nous :

TRIOTECH est createur d'attractions immersives et interactives. Nous creons du fun.

Nous amenons le

fun a un autre niveau

et nos equipes

repoussent constamment les limites

. Nous sommes

en pleine expansion

et nous cherchons des joueurs talentueux pour completer nos equipes. Nous faisons les choses a notre maniere, et nous n'avons

pas l'intention de nous arreter la

. Etes-vous prets?





Pour en savoir davantage sur nous, les nombreux prix que nous avons gagnes, nos produits et les millions de gens qui vivent l'experience Triotech a travers le monde chaque annee, c'est par ici : http://www.trio-tech.com/

Nous sommes a la recherche d'un(e) Redacteur(trice) technique!

En tant que membre a part entiere de l'equipe du departement de Methodes, vous serez responsable de la documentation technique de nos produits et de nos maneges. Il travaille en grande collaboration avec l'equipe d'ingenierie, de recherche et developpement et des methodes pour produire du contenu de haute qualite adapte aux besoins des clients.

Plus particulierement, le titulaire du poste devra :

Travailler en etroite collaboration avec les experts techniques (ingenieurs, developpeurs, concepteurs) pour recueillir et comprendre les informations necessaires. Adapter le contenu aux differents niveaux de comprehension des utilisateurs. Assurer la coherence, la clarte et la precision de la documentation. Respecter les normes et les bonnes pratiques en matiere de redaction technique (style, terminologie, mise en page). Mettre a jour regulierement la documentation en fonction des evolutions des produits, logiciels ou procedes. Recueillir des renseignements sur les produits, creer, tenir a jour et fournir la documentation du produit a mesure que le produit evolue; Mettre en place une structure de gestion des documents techniques afin d'assurer la collecte d'information, et la mise a jour continuelle des documents; Rediger, mettre a jour et reviser divers documents techniques (ex. guides d'utilisation, guides d'installation, fiches techniques, etc.); Definir les exigences relatives a la documentation technique; Rediger les notes de version annoncant les changements a nos produits et contribuer a la publication et la communication des notes de version a nos clients et partenaires; Effectuer toutes autres taches connexes;

Exigences

Diplome d'etudes collegiales ou universitaires dans un domaine pertinent ou toute autre formation pertinente; Bilinguisme essentiel, car la documentation doit etre en francais et en anglais pour nos clients a l'international; Souci du detail, capacite a comprendre et transmettre l'information technique; Posseder un minimum 2 ans d'experience pertinente en redaction technique; Posseder un interet marque pour la haute technologie et l'apprentissage du fonctionnement des produits technologiques;

Travailler chez Triotech c'est :

Assurance collective (60% du regime de base paye par l'employeur) (medicale, dentaire, vie, invalidite, etc.);



Participation de Triotech dans votre fond de pension jusqu'a 3% du salaire ;



6 journees mobiles par annee payee et vacances plus genereuses que les normes du travail ;



Telemedecine offerte des l'embauche;



Activites sociales (party de Noel, BBQ, activites familiales, etc.);



Possibilites d'avancement et de developpement a long terme ;



Un environnement dynamique ou le travail d'equipe est une priorite ;


Tu peux meme apporter ton chien au bureau;

Teletravail en mode hybride (bureau et teletravail);

Nous avons hate de vous rencontrer pour partager un peu de plaisir, beaucoup de documentation... et surtout quelques blagues. Pret a embarquer ?