Job Description

Numero de concours :
J1025-0478
Titre du poste :
MRT/Ultrasound Sonographer (Designated Bilingual)
Type de poste :
Permanent temps plein
Categorie de poste :
Professionnel de la sante
Nombre de postes ouverts :
1
Department :
Diagnostic Imaging
Syndicat :
Canadian Union of Public Employees (CUPE)
Date d'affichage :
Le 14 novembre 2025
Date de retrait :
Le 31 decembre 2025
Salaire :
$36.78 - $49.36/heure
Niveau du poste :
3
Heures par semaine :
37.5
Quart(s) de travail :
All shifts - Days, Evenings, Nights, Weekends (standby hours required)
FTE :
1
Site :
Hopital principal
Deplacement necessaire :
Non
Internal ID :
P-291-25





This is a designated bilingual position.


Medical Radiation Technologist: $36.78 to $49.36 per hour

Ultrasound Sonographer: $36.76 to $50.83 per hour


Sonographers and Medical Radiation Technologists practise as members of a multi-disciplinary team in accordance with the Public Hospitals Act, the Regulated Health Professions Act, the Standards set by Sonography Canada as well as the College of Medical Radiation Technologists of Ontario. In keeping with the Hospital's Mission, Vision and Values, and policies and procedures, Sonographers and Medical Radiation Technologists apply their knowledge of the Art and Science of X-ray Technology to provide professional diagnostic services to patients while minimizing the risk to both themselves and their patients through peer consult and by preceptorship of X-ray Students in training in the department.


Pembroke Regional Hospital serves the diverse health care needs of residents of Pembroke and the surrounding communities. In accordance with our mission, vision and values, and following catholic tradition we strive to provide safe, quality care in a compassionate and caring setting. We respect the rights of our patients to be treated with dignity and respect, and believe that patients are an integral part of the health care team. As leaders in health care delivery, we are committed to life long learning, continuous improvement and healthy living.


REQUIREMENTS:


Minimum of a three (3) year diploma in medical radiation and imaging technology programs Current registration with Sonography Canada as a Canadian Registered Generalist Sonographer (CRGS) Medical Radiation Technologists with a Magnetic Resonance Imaging (MRI) assignments must have current registration with The College of Medical Radiation Technologists of Ontario (CMRITO) with MRT (R) Member in good standing with the Canadian Association of Medical Radiation Technologists (CAMRT) For Magnetic Resonance Imaging (MRI) assignments, incumbents must have minimum of three (3) months of experience with computed and digital radiography, and magnetic resonance imaging in the hospital environment Ability to practice full scope in computed tomography including IV initiation and contrast media injection Previous experience in abdominal, obstetrical and gynecological scanning Demonstrated experience with PACS applications Demonstrated computer software application skills (Radiology Information Systems) and knowledge of automated and semi-automated instrumentation and equipment Demonstrated and proven excellent interpersonal and conflict resolution skills Demonstrated and proven strong public relation skills Previous experience in a hospital or health care Diagnostic Imaging department Demonstrated effective problem solving and critical thinking skills Demonstrated strong organizational skills Demonstrated and proven ability to work in a collaborative care model with all members of the health care team Demonstrated ability to communicate effectively and with respect in an oral and written format with patients, colleagues and other health care disciplines Demonstrated commitment to patient safety Demonstrated commitment to personal continuing education activities Experience in vascular scanning, musculoskeletal, shoulder, Doppler and cardiac scanning is an asset. Previous cross-sectional anatomy courses an asset Embodies the LEAN ideology by actively and continually seeking opportunities for continuous improvement. Must have demonstrated ability to meet the attendance standards of the Hospital Bilingualism mandatory (French/English)

Pembroke Regional Hospital values diversity and is an equal opportunity employer. We offer an inclusive work environment and encourage applications from all qualified individuals. If you require accommodation during the recruitment process please contact the Human Resources Assistant at humanresources@prh.email. We thank all candidates for their interests; however, only those selected for an interview will be contacted. This position, if unionized, and any appointments are subject to the terms and conditions of the Union group's Collective Agreement.



Il s'agit d'un poste designe bilingue.


Technologue en radiation medicale : de 36,78 $ a 49,36 $ l'heure

Technologue en echographie : de 36,76 $ a 50,83 $ l'heure


Les technologues en echographie et les technologues en radiation medicale travaillent au sein d'une equipe multidisciplinaire conformement a la Loi sur les hopitaux publics, a la Loi sur les professions de la sante reglementees ainsi qu'aux normes etablies par Echographie Canada et l'Ordre des technologues en radiation medicale de l'Ontario. Dans le respect de la mission, de la vision, des valeurs, des politiques et des procedures de l'Hopital, les personnes occupant ces postes appliquent leurs connaissances de la technologie des rayons X pour fournir des services de diagnostic professionnels aux patients tout en minimisant les risques pour elles-memes et les patients, en consultant leurs pairs et en offrant des occasions de preceptorat aux etudiants en radiographie en formation au sein du service.


L'Hopital Regional de Pembroke repond aux divers besoins en matiere de soins de sante des residents de Pembroke et des communautes environnantes. Conformement a la mission, a la vision et aux valeurs de l'Hopital et dans le respect de la tradition catholique, nous nous efforcons de fournir des soins surs et de qualite dans un cadre empreint de compassion et de bienveillance. Nous respectons le droit des patients a la dignite et au respect et nous estimons qu'ils font partie integrante de l'equipe de soins. En tant que chefs de file dans la prestation de soins de sante, nous nous engageons a favoriser l'apprentissage tout au long de la vie, l'amelioration continue et un mode de vie sain.


EXIGENCES


Diplome d'un programme d'au moins trois (3) ans en radiation medicale et en technologie de l'imagerie Inscription aupres d'Echographie Canada en tant qu'echographiste generaliste autorise(e) Dans le cas de technologues en radiation medicale affectes a des taches d'imagerie par resonance magnetique (IRM) : inscription aupres de l'Ordre des technologues en radiation medicale de l'Ontario en tant que TRM(R) Membre en regle de l'Association canadienne des technologues en radiation medicale (ACTRM) Dans le cas des affectations en imagerie par resonance magnetique (IRM) : au moins trois (3) mois d'experience en radiographie numerique et assistee par ordinateur ainsi qu'en imagerie par resonance magnetique en milieu hospitalier Capacite a effectuer des examens complets de tomodensitometrie, y compris la mise en place d'une perfusion et l'injection de produits de contraste Experience dans la realisation d'examens abdominaux, obstetriques et gynecologiques Experience des applications du systeme PACS Competences manifestes en utilisation d'applications informatiques (systemes d'information radiologique) et connaissance des instruments et de l'equipement automatises et semi-automatises Beaucoup d'entregent et excellentes aptitudes a la resolution de conflits, manifestes et eprouvees Competences en relations publiques solides, manifestes et eprouvees Experience dans le service d'imagerie diagnostique d'un hopital ou d'un etablissement de soins de sante Aptitudes manifestes a la resolution efficace de problemes et capacite de reflexion critique Excellent sens de l'organisation Capacite manifeste et eprouvee de travailler avec tous les membres de l'equipe de sante selon un modele de collaboration Capacite manifeste de communiquer de facon efficace et respectueuse, a l'oral et a l'ecrit, avec les patients, les collegues et les membres d'autres domaines des soins de sante Engagement manifeste envers la securite des patients Engagement manifeste envers la formation continue Experience en examens vasculaires, cardiaques, musculosquelettiques, de l'epaule et Doppler consideree comme un atout Achevement de cours d'anatomie transversale considere comme un atout Adhesion a l'ideologie LEAN par la recherche active et continuelle de possibilites d'amelioration continue Capacite manifeste de repondre aux normes d'assiduite de l'Hopital Bilinguisme obligatoire (francais-anglais)

L'Hopital Regional de Pembroke valorise la diversite et souscrit au principe de l'egalite d'acces a l'emploi. Nous offrons un environnement de travail inclusif et encourageons toutes les personnes qualifiees a poser leur candidature. Si vous avez besoin de mesures d'adaptation pendant le processus de recrutement, ecrivez a l'adjointe aux Ressources humaines a humanresources@prh.email. Nous remercions tous les candidats de leur interet; cependant, nous communiquerons seulement avec les personnes selectionnees pour une entrevue. Ce poste, s'il est syndique, et toute nomination sont soumis aux conditions enoncees dans la convention collective du groupe syndical.


Cet emploi vous interesse?