Job Description

Location:Official Languages - Rattrapage
Communications ~ The Moncton Hospital ~ Moncton ~ Horizon Health Network ~ Health NetworkLanguage requirement:Bilingual EssentialSchedule:Mon-Fri, days. Subject to change due to operational requirementsJob Classification:Non BargainingJob Classification Type:Management and Non-BargainingThis is the life-changing opportunity youve been looking for.Horizon Health Network in beautiful New Brunswick is looking for an Official Languages Advisor and Language Educator to join our team!Horizon Health Network (Horizon) is seeking a motivated, energetic, and self-driven individual to join our team as an Official Languages Advisor and Language Educator. The ideal candidate will have experience in teaching languages in a way that is engaging and promotes learning in a safe, fun, and judgment-free environment. The ideal candidate will be creative in their ways of recruiting new learners and providing them with a learning experience that will keep them engaged. The ideal candidate will also demonstrate excellent interpersonal skills to foster good relationships with peers and offer guidance to other employees relating to the obligations under the Official Languages Act of New Brunswick.Why you should work hereWorking for Horizon gives you a career that provides an east coast lifestyle and the chance to make a big difference in the lives of New Brunswickers.This position comes with a competitive salary, paid time off, sick benefits, employer paid contributions into our government pension plan and a remote work policy that allows for a hybrid work arrangement.Horizon is committed to enhancing our diverse and inclusive environment for our employees and patients. We believe in a healthcare system that equally supports all people regardless of race, ethnicity, national origin, social background, religion, language, gender identity or expression, age, disability, or sexual orientation. An environment based on a commitment to diversity and inclusion supports our goal of safe and quality patient care.Who you areYou possess a university degree in education, languages, or related field and have worked in one of these fields for a minimum of 5 years. You have experience in adult learning and can work autonomously when needed. You have a solid proficiency level in Microsoft Office applications and an ability to learn other software quickly. You are self-driven, have great interpersonal skills, and are comfortable working and engaging with others. The ideal candidate will also possess project management skills to assist the team in advancing its strategic initiatives.Written and spoken competence in English and French is required at an advanced level.A valid drivers licence and the ability to travel for work on occasion are required.What you will doSpecific duties of the Official Languages Advisor and Language Educator for the Miramichi area shall include, but not be limited to the following:

• Provide French and English language tutoring and mentoring tailored to the specific and unique needs of the healthcare services environment, thereby supporting the formal language training programs already offered by Horizons Learning Services team.
• Through cultural and linguistic activities, contribute to the promotion of Horizon's Official Languages policy in collaboration with colleagues in other Horizon areas and the Regional Director of Official Languages.
• Organize and facilitate cultural and linguistic awareness activities for the Health Authority's employees to foster closer relations between the two linguistic communities in a welcoming and reassuring environment.
• As required, collaborate with community partners to maximize the impact of organized activities, and bring the health authority closer to the community it serves.
• Access and make sound use of resources and cultural programming of the surrounding municipalities to accompany and support employees in their language learning, thereby bringing the two linguistic communities closer together.
• Participate in and lead activities and initiatives related to the implementation of the Official Languages Strategy Map.
• Investigate and respond to Official Languages complaints and concerns under the supervision of the Regional Director of Official Languages.
• Provide information and education sessions to staff and managers on the Official Languages Act and the active offer of services in both official languages.
• Provide managers with sound process improvement recommendations to help their departments provide quality services in both official languages.
• Oversee the activities of the Local Francophone Liaison subcommittee.
• Participate in the promotion of Horizon Health Networks Official Languages Policy.
• Gather and analyze various information and data pertaining to official languages complaints, inquiries, and other related topics.
• Any other related duties.

Interested? Apply Today!To learn more, visitAbout Horizons Recruitment ProcessWe thank all applicant who apply; however, only those selected for further consideration will be contacted. All interested applicants are encouraged to apply as an equivalent combination of education, training and experience may be considered.Horizons recruitment screening process may include language proficiency testing, clerical testing and/or behavioral assessment. If you are selected for testing, you will be contacted via the email address provided on your application. The official results will be shared with the candidate, Human Resources and the requesting manager electronically and language results will be placed on the personnel file for Horizons hiring purposes.Diversity StatementHorizon is committed to enhancing our diverse and inclusive environment for our employees and patients. We believe in a healthcare system that equally supports all people regardless of race, ethnicity, national origin, social background, religion, gender identity or expression, age, disability, or sexual orientation. An environment based on a commitment to diversity and inclusion supports our goal of safe and quality patient care.

Horizon Health Network