Job Description

Job Summary:

The Medical Editor acts as the subject matter expert on assigned accounts and is responsible for the content development and editing of the medical, scientific, or marketing content of pharmaceutical training programs.

Responsibilities/daily tasks:

• Works closely with assigned Medical Writer(s) to develop training content according to client specifications
• Trains, coaches, and provides constructive feedback to Medical Writers to ensure that project standards are met and to promote their development and growth
• Edits training content for medical and scientific accuracy and relevance
• Interacts with clients to ensure training content meets their strategic business need
• Collaborates with Project Managers throughout the project life cycle, including mapping out project specifications and ensuring the content budget is maintained
• Ensures the overall quality and uniformity of writing and instructional design of all projects
• Ensures that established style guides, review procedures, and quality assurance steps are followed
• Prepares content outlines and training design documents
• Contributes to proposals to develop training solutions and provide scope assessments on assigned accounts
• Assists in carrying out various duties as requested by Content management

Requirements:

• MSc, PhD, PharmD, or MD in Medical/Life Sciences field or equivalent
• Minimum of 3 years experience in medical or scientific editing in a client-facing role within the pharmaceutical industry
• Outstanding proficiency in English (both written and oral); working knowledge of French
• Computer skills: Microsoft Office (advanced)
• Ability to travel occasionally (valid passport)

Assets:

• Clinical background
• Knowledge of instructional design
• Experience in medical editing/writing for multimedia
• Knowledge of AMA style
• Teaching experience
• Project management

Resume de laEUR(TM)emploi

LaEUR(TM)editeur medical agit en tant quaEUR(TM)expert en la matiere sur les comptes assignes et est responsable du developpement du contenu et de laEUR(TM)edition du contenu medical, scientifique ou marketing des programmes de formation pharmaceutique.

Responsabilites/taches quotidiennes :

• Travailles-en etroite collaboration avec le(s) redacteur(s) medical(s) assigne(s) pour developper le contenu de la formation selon les specifications du client
• Forme, coache et fournit une retroaction constructive aux redacteurs medicaux pour saEUR(TM)assurer que les normes du projet sont respectees et pour promouvoir leur developpement et leur croissance
• Modifie le contenu de la formation pour laEUR(TM)exactitude et la pertinence medicales et scientifiques
• Interagit avec les clients pour saEUR(TM)assurer que le contenu de formation repond a leurs besoins operationnels strategiques
• Collabore avec les gestionnaires de projet tout au long du cycle de vie du projet, y compris la cartographie des specifications du projet et la garantie que le budget de contenu est maintenu
• Assure la qualite et laEUR(TM)uniformite globales de la redaction et de la conception pedagogique de tous les projets
• SaEUR(TM)assure que les guides de style, les procedures daEUR(TM)examen et les etapes daEUR(TM)assurance de la qualite etablis sont suivis
• Preparer les plans de contenu et les documents de conception de la formation
• Contribuer aux propositions visant a elaborer des solutions de formation et a fournir des evaluations de la portee des comptes attribues
• Aide a laEUR(TM)execution de diverses taches a la demande de la gestion de contenu

Exigences :

• MSc, PhD, PharmD, ou MD dans le domaine medical / sciences de la vie ou laEUR(TM)equivalent
• Minimum de 3 ans daEUR(TM)experience dans laEUR(TM)edition medicale ou scientifique dans un rale de client au sein de laEUR(TM)industrie pharmaceutique
• Maatrise exceptionnelle de laEUR(TM)anglais (a laEUR(TM)ecrit et a laEUR(TM)oral); connaissance pratique du franaais
• Competences en informatique : Microsoft Office (avance)
• Possibilite de voyager occasionnellement (passeport valide)

Actifs :

• Antecedents cliniques
• Connaissance de la conception pedagogique
• Experience en edition/redaction medicale pour le multimedia
• Connaissance du style AMA
• Experience daEUR(TM)enseignement
• Gestion de projet

ClinicalMind is committed to Equal Employment Opportunity and to attracting and retaining the most qualified employees regardless of race, national origin, religion, sexual orientation, gender, age or disability.

Powered by JazzHR