Job Description

JLL supports the Whole You, personally and professionally.

Our people at JLL are shaping the future of real estate for a better world by combining world class services, advisory and technology to our clients. We are committed to hiring the best, most talented people in our industry; and we support them through professional growth, flexibility, and personalized benefits to manage life in and outside of work. Whether you\xe2\x80\x99ve got deep experience in commercial real estate, skilled trades, and technology, or you\xe2\x80\x99re looking to apply your relevant experience to a new industry, we empower you to shape a brighter way forward so you can thrive professionally and personally.

Le m\xc3\xa9canicien d\'entretien fournit un soutien \xc3\xa9lectrique et m\xc3\xa9canique aux b\xc3\xa2timents qui lui sont assign\xc3\xa9s. Ce poste comporte de nombreuses responsabilit\xc3\xa9s, notamment l\'alimentation \xc3\xa9lectrique \xc3\xa0 basse et moyenne tension, les syst\xc3\xa8mes et les commandes de CVAC, le d\xc3\xa9pannage des syst\xc3\xa8mes m\xc3\xa9caniques, l\'entretien pr\xc3\xa9ventif, l\'intervention d\'urgence, le syst\xc3\xa8me de plomberie et la gestion des fournisseurs. Les principales responsabilit\xc3\xa9s comprennent le soutien \xc3\xa9lectrique/m\xc3\xa9canique des syst\xc3\xa8mes HVAC, et des commandes, ainsi que d\'autres sous-syst\xc3\xa8mes et outils de soutien des installations.

Ce poste exige de l\'employ\xc3\xa9 qu\'il soit sur appel pour les urgences apr\xc3\xa8s les heures de travail aux b\xc3\xa2timents qui lui sont assign\xc3\xa9s.

Responsabilit\xc3\xa9s

- Maintenir la conformit\xc3\xa9 aux ordonnances, codes ou lois de l\'\xc3\x89tat, du comt\xc3\xa9 ou de la ville.

- Respecter toutes les proc\xc3\xa9dures de s\xc3\xa9curit\xc3\xa9.

- Respecter toutes les politiques relatives au stockage, \xc3\xa0 l\'utilisation et \xc3\xa0 l\'\xc3\xa9limination s\xc3\xa9curitaires des mati\xc3\xa8res dangereuses.

- Participer \xc3\xa0 des programmes de formation continue sur la technique, la s\xc3\xa9curit\xc3\xa9 et les processus op\xc3\xa9rationnels.

- T\xc3\xa2ches sp\xc3\xa9ciales : D\xc3\xa9pannage, PM CVC, plomberie, \xc3\xa9lectricit\xc3\xa9, peinture, serrurerie, demandes de services aux locataires, etc. et r\xc3\xa9paration et entretien g\xc3\xa9n\xc3\xa9ral.

- Assister l\'\xc3\xa9quipe d\'exploitation dans l\'entretien et la r\xc3\xa9paration du b\xc3\xa2timent et de l\'\xc3\xa9quipement.

- D\xc3\xa9placer le mobilier de bureau, les machines, les \xc3\xa9quipements et autres mat\xc3\xa9riaux, selon les besoins.

- Effectuer les inspections des installations qui lui sont assign\xc3\xa9es et les efforts de diligence raisonnable ; faire rapport sur les conditions trouv\xc3\xa9es.

- Maintenir le bon entretien et la s\xc3\xa9curit\xc3\xa9 des zones de travail.

- Reconna\xc3\xaetre les dangers et les risques pour la s\xc3\xa9curit\xc3\xa9 ; proposer des m\xc3\xa9thodes pour les \xc3\xa9liminer.

- Utiliser le syst\xc3\xa8me Corrigo/SAP pour g\xc3\xa9rer les charges de travail.

- Intervention/operation des syst\xc3\xa8mes via une interface BAS de fa\xc3\xa7on journaliere.

Vous ressemblez \xc3\xa0 ce poste ? Pour postuler, vous devez \xc3\xaatre/avoir :

- Un dipl\xc3\xb4me d\'\xc3\xa9tudes secondaires.

- Classe 4 B M\xc3\xa9canicien machines fixes et/ou Frigoriste

- Ach\xc3\xa8vement d\'un programme de formation technique applicable, souhaitable.

- 2 \xc3\xa0 3 ans d\'exp\xc3\xa9rience sur le terrain.

- Exp\xc3\xa9rience pr\xc3\xa9f\xc3\xa9r\xc3\xa9e dans les immeubles de bureaux commerciaux et/ou l\'atmosph\xc3\xa8re des h\xc3\xb4tels.

- Certification en tant que technicien universel pour les CFC (ou dans les 90 jours suivant l\'embauche).

- Poss\xc3\xa9der et maintenir un permis de conduire valide pour la province de Qu\xc3\xa9bec ainsi qu\xe2\x80\x99un v\xc3\xa9hicule.

- Excellentes comp\xc3\xa9tences en communication en fran\xc3\xa7ais - \xc3\xa0 l\'oral comme \xc3\xa0 l\'\xc3\xa9crit.

L\xe2\x80\x99anglais est un atout.

- De bonnes comp\xc3\xa9tences informatiques g\xc3\xa9n\xc3\xa9rales avec des connaissances en mati\xc3\xa8re de courriel, d\'Internet et de Microsoft Word sont un atout pour ce poste.

- Capacit\xc3\xa9 \xc3\xa0 se conformer aux politiques et proc\xc3\xa9dures de Jones Lang LaSalle et de ses clients.

- Ce poste exige fr\xc3\xa9quemment de marcher, grimper, se pencher, s\'agenouiller, soulever, se baisser et travailler/se d\xc3\xa9ployer au-dessus de la t\xc3\xaate, notamment :

- Soulever un minimum de 80 lb.

- Utiliser des \xc3\xa9chelles jusqu\'\xc3\xa0 30 pieds et travailler en hauteur.

- Grimper dans une \xc3\xa9chelle avec une limite de poids de 250 lb tout en portant un sac \xc3\xa0 outils pesant environ 20 lb.

Horaires

- Flexibilit\xc3\xa9 pour travailler par quarts, y compris un quart de 12 heures par jour ou de nuit, au besoin.

- Les fins de semaine et les jours f\xc3\xa9ri\xc3\xa9s, au besoin.

- Peut \xc3\xaatre amen\xc3\xa9 \xc3\xa0 faire des heures suppl\xc3\xa9mentaires pour respecter les d\xc3\xa9lais.

- \xc3\x8atre pr\xc3\xaat \xc3\xa0 voyager entre les sites si n\xc3\xa9cessaire.

- \xc3\x8atre sur appel (rotation)

VEUILLEZ NOTER : Le candidat recevra les outils n\xc3\xa9cessaires pour effectuer le travail assign\xc3\xa9.

Location:

On-site \xe2\x80\x93Candiac, QC

If this job description resonates with you, we encourage you to apply, even if you don\xe2\x80\x99t meet all the requirements. We\xe2\x80\x99re interested in getting to know you and what you bring to the table!

About JLL \xe2\x80\x93

For over 200 years, JLL (NYSE: JLL), a leading global commercial real estate and investment management company, has helped clients buy, build, occupy, manage and invest in a variety of commercial, industrial, hotel, residential and retail properties. A Fortune 500\xc2\xae company with annual revenue of $20.9 billion and operations in over 80 countries around the world, our more than 103,000 employees bring the power of a global platform combined with local expertise. Driven by our purpose to shape the future of real estate for a better world, we help our clients, people and communities SEE A BRIGHTER WAY. JLL is the brand name, and a registered trademark, of Jones Lang LaSalle Incorporated. For further information, visit .

JLL Privacy Notice

Jones Lang LaSalle (JLL), together with its subsidiaries and affiliates, is a leading global provider of real estate and investment management services. We take our responsibility to protect the personal information provided to us seriously. Generally the personal information we collect from you are for the purposes of processing in connection with JLL\xe2\x80\x99s recruitment process. We endeavour to keep your personal information secure with appropriate level of security and keep for as long as we need it for legitimate business or legal reasons. We will then delete it safely and securely.

For more information about how JLL processes your personal data, please view our .

For additional details please see our career site pages for each country.

For candidates in the United States, please see a full copy of our Equal Employment Opportunity and Affirmative Action policy .

Jones Lang LaSalle (\xe2\x80\x9cJLL\xe2\x80\x9d) is an Equal Opportunity Employer and is committed to working with and providing reasonable accommodations to individuals with disabilities. If you need a reasonable accommodation because of a disability for any part of the employment process \xe2\x80\x93 including the online application and/or overall selection process \xe2\x80\x93 you may contact us at . This email is only to request an accommodation. Please direct any other general recruiting inquiries to our page
I want to work for JLL.

Jones Lang LaSalle