Job Description

Transports Canada


Ottawa (Ontario)


TI-06


101 373 $ a 118 477 $
Pour obtenir plus de renseignements sur l'organisme, veuillez visiter Transports Canada


Autodeclaration : Consultez ce lien !

Date limite : 5 novembre 2025 - 23 h 59, heure du pacifique

Qui est admissible :

Personnes residant au Canada ainsi que les citoyens canadiens et residents permanents a l'etranger.

Messages importants

-----------------------


Nous sommes aussi engages a instaurer un milieu de travail inclusif et exempt d'obstacles, des le processus de selection. Si vous avez besoin de mesures d'adaptation a une etape ou une autre du processus d'evaluation, veuillez envoyer un message a l'adresse indiquee ci-dessous sous la rubrique Personnes-ressources pour en faire la demande. Les renseignements recus au sujet de mesures d'adaptation seront traites confidentiellement.


Mesures d'adaptation en matiere d'evaluation


Comment postuler

Vous devez soumettre :

Un CV Une preuve de certification professionnelle Des reponses aux questions de preselection qui demontrent clairement comment vous repondez aux facteurs de formation et d'experience enumeres dans les qualifications essentielles et a toutes les qualifications constituant un atout qui peuvent s'appliquer.


Important:


Les declarations generiques telles que " Je possede les qualifications ne suffisent pas. Fournissez des exemples precis incluant :

1. Nom du service ou de l'organisation ou l'experience a ete acquise ;

2. Titre du poste occupe et duree (y compris les dates) pendant laquelle vous avez exerce les fonctions ;

3. Details specifiques des taches, projets ou realisations demontrant comment l'experience a ete acquise.



Votre CV doit appuyer vos reponses. Les candidatures incompletes peuvent etre rejetees.



?? Consultez la section Autres informations pour plus de details.

Taches

----------


Les inspecteurs/inspectrices de la securite de l'Aviation civile (ISAC) - Navigabilite operationelle travaillent a la Direction generale de l'aviation civile de Transports Canada.



?? Pourquoi ce role se demarque



Collaborez avec des professionnels pour ameliorer la securite aerienne. Faites partie d'equipes dynamiques et multidisciplinaires. Developpez votre expertise grace a de la formation et de l'experience pratique. Voyagez et echangez avec des collegues a l'echelle regionale, nationale et internationale.


Ce que vous ferez



Contribuez a l'elaboration des reglements, normes et politiques en aviation. Offrez des conseils d'expert aux equipes internes et aux partenaires externes. Evaluez les technologies emergentes et les enjeux lies a la securite. Collaborez avec des organismes internationaux pour harmoniser les normes mondiales. Menez des activites de surveillance et de certification au Canada et a l'etranger.


Ce poste exige d'excellentes competences en communication, un bon jugement et la capacite de diriger le changement sous pression. Vos decisions auront un impact direct sur la securite du systeme de transport canadien et du public voyageur.

Milieu de travail

---------------------


Transports Canada (TC) emploie plus de 6 000 personnes talentueuses et motivees dans tout le Canada. Nous nous efforcons de servir l'interet public en promouvant un systeme de transport sur et securise, efficace et respectueux de l'environnement au Canada.



En tant qu'employeur, TC favorise le bien-etre de ses employes, leur offre un milieu de travail ouvert et respectueux, des avantages sociaux concurrentiels et des modalites de travail souples qui favorisent l'equilibre entre la vie professionnelle et la vie privee.



Les principales activites de ce poste peuvent necessiter des deplacements a l'echelle locale, regionale et parfois nationale ou internationale. En regle generale, de nombreuses taches seront effectuees dans un bureau ou dans un environnement de teletravail, ou dans divers environnements aeronautiques/industriels interieurs et exterieurs, tels que des hangars d'aviation et des rampes d'aeroport, et dans des conditions meteorologiques variables.



Le siege social est situe au 330, rue Spark (Tour C), a Ottawa, en Ontario. Cet emplacement est situe au coeur du centre-ville d'Ottawa et se trouve a proximite de nombreux magasins, restaurants, salles de sport et bien plus encore ! Allez vous promener sur la colline du Parlement pendant votre pause dejeuner ou allez vous restaurer apres le travail a quelques pas de la. Le transport n'est pas un probleme : La gare de Lyon est a quelques pas et est egalement accessible par des voies souterraines interieures, ce qui vous evite de sortir pendant les froids mois d'hiver.

Intention du processus

--------------------------


L'intention de ce processus est d'etablir un bassin de candidat(e)s completement ou partiellement qualifie(e)s pour doter des postes a l'Aviation civile de Transports Canada dans la region de la capitale nationale.

Postes a pourvoir :

2

Les renseignements que vous devez fournir

---------------------------------------------


Votre curriculum vitae.

Afin que votre candidature soit retenue, votre demande doit clairement decrire comment vous repondez aux enonces suivants (qualifications essentielles)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Etudes

ET1: Diplome d'etudes secondaires

ET2: Diplome d'etudes postsecondaires en maintenance des aeronefs ou combinaison acceptable d'etudes, de formation et d'experience en maintenance et/ou en construction des aeronefs.


Equivalence des diplomes


???Certification professionnelle ???

CP: Une licence canadienne valide de technicien d'entretien d'aeronefs (TEA).


Experience

EX1:Experience recente:

En tant que titulaire d'un pouvoir de certification -- aeronef (ACA) ou d'un pouvoir de certification -- atelier (SCA) dans un organisme de maintenance des aeronefs (OMA) agree canadien et/ou d'un pouvoir de certification dans un organisme de construction agree canadien

En tant que responsable en matiere de supervision, de controle de la maintenance ou d'assurance de la qualite dans un OMA, Operateur aerien canadien ou chez un constructeur agree canadien.




Par experience recente, nous entendons une experience acquise au cours des 6 dernieres annees.


EX2: Experience dans l'execution d'activites complexes dans une grande variete de situations et au moins six (6) annees d'experience dans l'industrie en tant de TEA agree.




EX3: Experience d'un niveau de responsabilite croissant tout au long de ton carriere.

Si vous repondez a certains des enonces suivants, votre demande doit egalement clairement decrire comment vous y repondez (autres qualifications)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Exigences Operationnelles

Etre disponible et consentir a travailler occasionnellement apres les heures de bureau et les fins de semaine.


Etre disponible et consentir a effectuer occasionnellement des activites d'inspection et de surveillance dans divers environnements propres a l'aviation qui pourraient etre dangereux.

Etre disponible et consentir a voyager frequemment.

Les enonces suivants seront utilises / evalues a une date subsequente (essentiels a l'emploi)

-------------------------------------------------------------------------------------------------


Exigences linguistiques variees

Anglais essential


Bilingue imperatif BBB/BBB


Renseignements sur les exigences linguistiques


Connaissances

CO1: Connaissance des dispositions du Reglement de l'aviation canadien et des normes connexes qui s'appliquent a la maintenance et a la construction de produits aeronautiques.

CO2: Connaissance des systemes d'assurance de la qualite, de controle de la maintenance et de gestion de la securite qui s'appliquent aux environnements de maintenance et de construction.


Competences

C1: Faire preuve d'integrite et de respect


C2: Faire preuve d'initiative et etre oriente vers l'action


C3: Travailler efficacement avec les autres


C4: Reflexion approfondie


C5: Collaborer avec les partenaires et les intervenants


C6: Auto-gestion


Capacites

A1: Capacite de communiquer efficacement.

Les enonces suivants pourraient etre utilises / evalues a une date subsequente (pourraient etre necessaires a l'emploi)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Experiences constituant un atout

AEX1: Vaste experiencede travail dans un ou plusieurs des environnements suivants :

L'exploitation d'helicoptere L'exploitation d'une entreprise de transport aerien L'exploitation d'un taxi aerien

Avions de loisirs; Procedes de fabrication (soudage, placage, etc.)

Maintenance et la reparation avionique Methodes d'essais non destructives L'inspection, la modification, la reparation ou la construction de produits aeronautiques La reparation ou la modification de structures (en tole, tubulaires, en composite, etc.).


AEX2: Vaste experience dans la supervision ou la gestion de programmes de qualite*.




AEX3 : Experience a titre de responsable de la maintenance ou autre gestionnaire technique principal dans un organisme de maintenance agree.


AEX4: Experience de l'utilisation d'applications logicielles telles que traitement de texte, de feuille de calcul electronique, ou de presentation.
Definitions : Une vaste experience signifie que le/la candidat(e) a effectue des activites complexes dans une grande variete de situations. Les programmes qualite comprennent les systemes de controle de la qualite et/ou d'assurance de la qualite.

Conditions d'emploi

-----------------------


Autorisation securitaire Secret


Conditions d'emploi additionnel :


Etre titulaire d'un permis de conduire canadien valide.

Autres renseignements

-------------------------


La fonction publique du Canada s'est engagee a se doter d'un effectif competent qui reflete la diversite de la population canadienne qu'elle dessert. Nous favorisons l'equite en matiere d'emploi et vous encourageons a indiquer dans votre demande d'emploi si vous appartenez a un des groupes designes.


Renseignements sur l'equite en matiere d'emploi


La diversite et l'inclusion sont importantes pour nous a Transports Canada



A Transports Canada, nous nous engageons a batir une main-d'oeuvre qui reflete la diversite du Canada. Nous croyons qu'un milieu de travail respectueux, inclusif et accessible -- ou les differentes perspectives sont valorisees -- mene a de meilleurs resultats pour les Canadiens.



Nous accueillons les talents issus de tous les milieux, y compris la diversite des races, ethnies, religions, ages, capacites, orientations sexuelles, niveaux d'education et statuts de veteran. Vos experiences uniques contribuent a faconner les services que nous offrons.



Nous encourageons particulierement les membres des groupes en quete d'equite -- les femmes, les peuples autochtones, les personnes en situation de handicap et les communautes racialisees -- a se declarer volontairement lors du processus de candidature.




Pour en savoir plus sur l'autodeclaration, nous vous invitons a consulter le site web suivant : L'autodeclaration pour les emplois du gouvernement du Canada - Canada.ca



Comment remplir une autodeclaration :

1?? Cliquez sur ;

2?? Remplissez la section sur l'equite en matiere d'emploi ;

3?? Cliquez sur Je veux remplir le formulaire d'autodeclaration pour les groupes vises par l'equite en matiere d'emploi ;

4?? Remplir le formulaire.




Informations importantes pour votre candidature



Incluez une adresse courriel valide dans votre demande et assurez-vous qu'elle accepte les messages provenant d'expediteurs inconnus. Vous devez repondre aux qualifications essentielles pour etre pris en consideration. Des qualifications supplementaires peuvent s'appliquer selon le poste. Les conditions d'emploi doivent etre respectees et maintenues tout au long de votre carriere a Transports Canada. Les methodes d'evaluation peuvent inclure des tests ecrits, des entrevues, des verifications de references, etc. Des strategies de gestion du volume, comme une selection aleatoire ou par ordre de merite, peuvent etre utilisees. Les diplomes obtenus a l'etranger doivent etre evalues selon les normes canadiennes. Consultez le CICDI pour obtenir de l'aide. Vous pouvez soumettre votre candidature dans la langue officielle de votre choix -- francais ou anglais.


Thank you / Merci / Ekosani / Miigwech / Meegwetch / Mahseecho / Mutna / Wopida / Hei Hei / Marci Cho / ??????? / Quanaqqutit / ????? (Nakurmik) / Nakummek / Qujannamiik / Qujanaq / Kukwstsetsemc / Woliwon / Woliwun / Wela'lin

Preference

--------------


La preference sera accordee aux anciens combattants d'abord, puis aux citoyens canadiens et aux residents permanents, a l'exception d'un poste situe au Nunavut, ou les Inuits du Nunavut seront nommes en premier.


Renseignements sur la preference aux anciens combattants

Nous remercions d'avance ceux et celles qui auront soumis une demande d'emploi, mais nous ne contacterons que les personnes choisies pour la prochaine etape de selection.

Personnes-ressources

-------------------------

Valerie Querry, Conseillere en ressources humaines

Jenna Davis, Adjointe etudiante en ressources humaines

valerie.querry@tc.gc.ca

jenna.davis@tc.gc.ca