ENGLISH TEXT FOLLOWS
\xc3\x8ates-vous int\xc3\xa9ress\xc3\xa9 par un travail de fly-in / fly-out plus pr\xc3\xa8s de chez vous? Nous avons des possibilit\xc3\xa9s pour les techniciens d\xe2\x80\x99extinction d\xe2\x80\x99incendie \xc3\xa0 temps plein partout au Canada \xc3\xa0 la fois comme fly-in / fly-out et pour ceux qui souhaitent vivre dans les communaut\xc3\xa9s dans lesquelles nous op\xc3\xa9rons. Postulez ici ou consultez nos autres opportunit\xc3\xa9s \xc3\xa0 https://everguardfiresafety.com/careers/ ou https://kdpratt.com/careers/.
Everguard Incendie et S\xc3\xa9curit\xc3\xa9 est un fournisseur de services dans le domaine de protection d\xe2\x80\x99incendie et s\xc3\xa9curit\xc3\xa9. Nous offrons une gamme compl\xc3\xa8te de solutions pour l\xe2\x80\x99industrie en ce qui attrait aux enjeux de sant\xc3\xa9, s\xc3\xa9curit\xc3\xa9 et protection incendie. Nous avons acc\xc3\xa8s \xc3\xa0 une multitudes de marques de manufacturiers propre \xc3\xa0 notre industrie. Soit pour la protection incendie 24/7/365, les installations d\xe2\x80\x99\xc3\xa9quipements de suppression et la mise en service et certification de ces \xc3\xa9quipements.
En tant que technicien - suppression des incendies, vous serez responsable d\'une grande vari\xc3\xa9t\xc3\xa9 de services d\'incendie sur le terrain, tels que l\'installation, l\'inspection, la maintenance, la modification et l\'entretien des \xc3\xa9quipements de protection contre les incendies et des syst\xc3\xa8mes d\'extinction des incendies sur des sites commerciaux, industriels et institutionnels. Voici quelques-unes des attentes additionnelles de ce poste:

• Lire et interpr\xc3\xa9ter des diagrammes, des sp\xc3\xa9cifications, des sch\xc3\xa9mas et des manuels d\'exploitation/de produits;
• \xc3\x89valuer les plans, les demandes des clients, les codes et les probl\xc3\xa8mes de non-conformit\xc3\xa9 afin de d\xc3\xa9terminer des solutions et des recommandations sp\xc3\xa9cifiques pour les clients et la direction;
• Pr\xc3\xa9parer le mat\xc3\xa9riel en stock pour l\'ex\xc3\xa9cution quotidienne des mandats de travail assign\xc3\xa9s et optimiser l\'utilisation du mat\xc3\xa9riel;
• Soutenir les mises en op\xc3\xa9ration et pr\xc3\xa9parer les propositions/soumissions le cas \xc3\xa9ch\xc3\xa9ant;
• Remplir des rapports quotidiens sur les demandes de travail et les activit\xc3\xa9s r\xc3\xa9alis\xc3\xa9s;
• S\'assurer que les pratiques de travail s\xc3\xa9curitaires sont suivies et que le leadership en mati\xc3\xa8re de s\xc3\xa9curit\xc3\xa9 est d\xc3\xa9montr\xc3\xa9 dans tous les aspects du travail;
• Encadrer les autres membres de l\'\xc3\xa9quipe, y compris les stagiaires et la main-d\'\xc5\x93uvre de sous-traitances;
• Participer au service d\'urgence sur appel et hors appel 24/7.

Le candidat retenu doit \xc3\xaatre un professionnel, tr\xc3\xa8s motiv\xc3\xa9, autonome, ayant un grand souci du d\xc3\xa9tail et capable d\'ex\xc3\xa9cuter en toute s\xc3\xa9curit\xc3\xa9 un travail de haute qualit\xc3\xa9 dans les d\xc3\xa9lais impartis, \xc3\xa0 chaque fois. Vous poss\xc3\xa9dez de solides comp\xc3\xa9tences en mati\xc3\xa8re de communication et de service \xc3\xa0 la client\xc3\xa8le, ainsi qu\'une capacit\xc3\xa9 \xc3\xa0 travailler en collaboration avec les membres de l\'\xc3\xa9quipe et de mani\xc3\xa8re ind\xc3\xa9pendante, afin de fournir un service et un soutien de haute qualit\xc3\xa9 \xc3\xa0 nos clients. \xc3\x89tant donn\xc3\xa9 que notre activit\xc3\xa9 est ax\xc3\xa9e sur les services et les solutions, vous serez \xc3\xa9galement en mesure de faire preuve de solides comp\xc3\xa9tences en mati\xc3\xa8re de r\xc3\xa9solution de probl\xc3\xa8mes et de flexibilit\xc3\xa9 pour faire face \xc3\xa0 des situations et des priorit\xc3\xa9s changeantes. Une aptitude \xc3\xa0 la m\xc3\xa9canique et un esprit d\'apprentissage continu, ainsi qu\'une capacit\xc3\xa9 \xc3\xa0 utiliser/apprendre des solutions technologiques dans l\'ex\xc3\xa9cution de leur travail sont indispensables. Vous devez \xc3\xa9galement poss\xc3\xa9der un permis de conduire valide et \xc3\xaatre en mesure de vous d\xc3\xa9placer et de travailler sur des sites clients \xc3\xa9loign\xc3\xa9s. Des heures suppl\xc3\xa9mentaires et des d\xc3\xa9placements de nuit seront n\xc3\xa9cessaires ; par cons\xc3\xa9quent, les heures de travail et l\'horaire varieront.
Un candidat poss\xc3\xa9dant un minimum de deux ans et plus d\'exp\xc3\xa9rience sur le terrain dans diverses industries et un dipl\xc3\xb4me dans un m\xc3\xa9tier m\xc3\xa9canique serait pr\xc3\xa9f\xc3\xa9rable. Des certifications de service d\'incendie et/ou une formation en suppression seraient consid\xc3\xa9r\xc3\xa9es comme un atout. Une combinaison d\'\xc3\xa9tudes dans un domaine connexe et d\'exp\xc3\xa9rience sera prise en consid\xc3\xa9ration. Remarque : Les candidats qui franchissent les \xc3\xa9tapes du processus d\'embauche devront pr\xc3\xa9senter un certificat de conduite et un permis de conduire \xc3\xa0 jour.
Nous offrons une r\xc3\xa9mun\xc3\xa9ration et des avantages sociaux comp\xc3\xa9titifs. Si vous \xc3\xaates passionn\xc3\xa9 par l\'opportunit\xc3\xa9 de contribuer \xc3\xa0 une entreprise tr\xc3\xa8s prosp\xc3\xa8re et en pleine croissance et que vous souhaitez faire partie d\'une \xc3\xa9quipe dynamique, nous souhaitons vous entendre.
Nous adoptons la diversit\xc3\xa9 dans toutes nos op\xc3\xa9rations et favorisons un environnement de travail respectueux et inclusif. Les personnes qui repr\xc3\xa9sentent une vari\xc3\xa9t\xc3\xa9 de milieux, de perspectives et de comp\xc3\xa9tences sont encourag\xc3\xa9es \xc3\xa0 postuler.
- Are you interested in a fly-in / fly-out job closer to home? We have opportunities for full-time Fire Suppression Technicians throughout Canada both as fly-in / fly-out and for those interested in living in the communities in which we operate. Apply here or check out our other opportunities at https://everguardfiresafety.com/careers/ or https://kdpratt.com/careers/.
Everguard Fire Equipment Inc. (Everguard) is a multi-industry fire and life safety services and solutions company with comprehensive product offerings; globally recognized product and solution partners; installation, commission, inspection, and testing services and 24/7/365 support. We are proud to employ a diverse team of professionals across Canada who are focused on delivering high-quality products, solutions, and service to our clients. Every day our team members apply their unique knowledge, skills, and abilities to their work, living by our principles of Accountability, Continuous Improvement and Teamwork. We love what we do, and we are always seeking enthusiastic talent to join our team.
As our Field Service Technician \xe2\x80\x93 Fire Suppression, you will be responsible for a wide variety of in-field fire services such as installing, inspecting, maintaining, modifying, and servicing fire protection equipment and fire suppression systems at commercial, industrial, and institutional sites. Some of the additional expectations of this role include:

• Reading and interpreting blueprints, diagrams, specifications, schematics, and operational/product manuals;
• Evaluating plans, customer requests, code, and non-conformance issues to determine specific solutions and recommendations for customers and management;
• Preparing stock materials for daily execution of assigned work orders and optimizing material utilization;
• Supporting take off\xe2\x80\x99s and preparing proposals/quotations as required;
• Completing daily reports of completed work orders and activities;
• Ensuring safe work practices are followed safety leadership is demonstrated in all aspects of the job;
• Mentoring other team members including trainees and field service labour; and
• Participating in 24/7 on-call/call out emergency service.

The successful candidate must be a professional, highly motivated, self-starter with a keen attention to detail and the ability to safely execute high quality work on-time, every time. You will bring strong communication and customer service skills, with an ability to work both collaboratively with team members, as well as independently, to deliver high quality service and support to our customers. Given the service and solutions focus of our business, you will also be able to demonstrate strong problem-solving skills and flexibility to address changing situations and priorities. A mechanical aptitude and a demonstrated mindset towards continuous learning, as well as an ability to use/learn technology solutions in the execution of their work is a must. You must also possess a valid driver\xe2\x80\x99s license and be able to travel to and work out of remote client sites. Overtime and overnight travel will be required; therefore, hours of work/schedule will vary.
A candidate with a minimum of 2+ years\xe2\x80\x99 field experience across various industries and a diploma in a mechanical trade would be preferred. Fire service certifications and/or suppression training would be considered an asset. Combinations of education in a related field and experience will be considered. Note: Candidates who advance through the hiring process will be required to submit a current Certificate of Conduct and Driver\xe2\x80\x99s abstract.
Everguard offers a competitive compensation and benefits package. If you are excited by the opportunity to contribute to a highly successful and growing company and interested in being part of a dynamic team, we want to hear from you.
We embrace diversity across all our operations and foster a respectful and inclusive work environment. Individuals that represent a variety of backgrounds, perspectives and skills are encouraged to apply.