Job Description

Chez Cosmetic Physician Partners (CPP), notre mission est de permettre a chacun de realiser son potentiel. L'equipe de direction de CPP rassemble certains des plus grands exploitants de cliniques medico-esthetiques aux Etats-Unis. Forts de notre engagement envers une culture axee sur l'humain, nous avons enregistre une croissance constante a deux chiffres dans nos cliniques et utilisons nos connaissances pour aider notre reseau a atteindre cet objectif.



Les associes fondateurs de CPP sont des exploitants de cliniques experimentes qui ne se concentrent pas uniquement sur les resultats a court terme. Nous batissons le premier reseau de cliniques medico-esthetiques aux Etats-Unis, pour le benefice a long terme de tous nos partenaires, clients et employes. Nous comptons actuellement plus de 56 cliniques reparties dans 21 Etats americains, ainsi que des bureaux a Montreal et a Calgary, au Canada, et poursuivons notre croissance rapide pour devenir l'un des plus grands groupes d'esthetique medicale aux Etats-Unis.



Nous recherchons un(e) avocat(e) general(e) associe(e) hautement qualifie(e) pour epauler notre avocat(e) general(e) face aux defis juridiques, reglementaires, commerciaux et operationnels, tout en garantissant la conformite aux reglementations en constante evolution dans les domaines de la sante et de l'esthetique. Bien que la residence dans la region de Dallas-Fort Worth soit privilegiee, ce poste est ouvert a toute personne qualifiee residant aux Etats-Unis continentaux, a Montreal ou a Calgary.

Principales responsabilites :

Agir en tant que conseiller juridique au quotidien, en soutien du directeur juridique dans de nombreux domaines juridiques et juridictions. Rediger, reviser et negocier des accords commerciaux (notamment des fusions et acquisitions, des contrats de fournisseurs, de services, d'emploi, de partenariat, des accords de confidentialite, etc.). Fournir des conseils sur des questions juridiques specifiques au secteur de la sante, telles que la pratique medicale en entreprise (CPOM), la supervision et la delegation des procedures medicales, la confidentialite, le marketing, les operations cliniques, la responsabilite civile et les assurances. Fournir des conseils sur la gouvernance d'entreprise, la communication du conseil d'administration, la supervision des filiales et la mise en oeuvre de la politique juridique. Soutenir les programmes de conformite, tant federaux qu'etatiques, concernant notamment la prestation de services medicaux, la confidentialite des donnees, le droit du travail, les reclamations publicitaires et la lutte contre la fraude. Collaborer avec des conseillers externes sur les questions transactionnelles, les litiges, les enquetes, les reponses reglementaires et les audiences administratives. Effectuer des recherches juridiques et participer a l'elaboration des reglementations et des politiques relatives a l'esthetique medicale et a la conformite des entreprises. Gerer l'apport juridique et le flux de travail, en garantissant un triage efficace et un alignement avec les priorites de l'entreprise.

Qualifications et competences :

Nous serions ravis de vous compter parmi nous si vous possedez :

Plus de 8 ans d'experience juridique aux Etats-Unis, notamment en pratique privee dans les transactions d'entreprise et de sante, et en conformite avec la reglementation et la confidentialite des soins de sante (par exemple, Stark, lois federales et etatiques anti-pots-de-vin, HIPAA, etc.), avec une experience en fusions-acquisitions preferable, mais non obligatoire. Une solide comprehension des structures des organisations de gestion des operations de gestion (CPOM) et des services de gestion (MSO) est un atout pour se familiariser avec les lois des differents Etats et assurer leur conformite. Une solide ethique de travail et une capacite averee a travailler de maniere autonome, a hierarchiser efficacement les priorites et a gerer plusieurs dossiers. Capacite a interpreter les cadres reglementaires en constante evolution, a garantir la conformite juridique tout en favorisant l'innovation dans les domaines des lois federales et etatiques sur la sante, notamment celles qui concernent la supervision et la delegation des medecins et des prestataires de soins avances, la pratique independante, ainsi que les modeles de remuneration. Expertise averee en redaction et negociation de contrats, cadres de conformite et elaboration de politiques. Esprit de collaboration en equipe, etroite collaboration avec les equipes cliniques, reglementaires, marketing, partenariats, integrations, de novo et operationnelles. Une experience des systemes de flux de travail juridiques ou des outils d'amelioration des processus est un atout. Diplome de JD avec admission au barreau d'au moins une juridiction americaine.

Ce que nous offrons :

Salaire competitif et remuneration en actions, conditions a preciser lors de l'offre. Assurance maladie, dentaire et ophtalmologique. Cotisations complementaires au 401(k). * Conges payes et jours feries payes conformement a la politique de l'entreprise.