Job Description

Chef d\xe2\x80\x99\xc3\xa9quipe \xe2\x80\x93 maintien circulation (expression d\'int\xc3\xa9r\xc3\xaats)

Please be advised this position is advertised in French, as it is a requirement for the below noted position that qualified applicants have strong verbal and written communication skills in French.

Notre groupe de transport est en expansion rapide et offre des opportunit\xc3\xa9s de projets \xc3\xa0 travers le monde. Le responsable en phasage des travaux, impacts et mobilit\xc3\xa9 travaillera avec notre groupe de transport de la r\xc3\xa9gion de Montr\xc3\xa9al (Brossard, Montr\xc3\xa9al, Qu\xc3\xa9bec ou Laval) et sera responsable de participer aux \xc3\xa9tudes, avant-projets ou plan et devis de transport sur des projets r\xc3\xa9alis\xc3\xa9s autant en mode conventionnel qu\xe2\x80\x99en mode alternatif (Design-Built, PPP).

Plusieurs emplacements disponibles : Montr\xc3\xa9al, Brossard, Laval ou Qu\xc3\xa9bec

Sommaire du poste : Le candidat recherch\xc3\xa9 effectuera un \xc3\xa9ventail de t\xc3\xa2ches de gestion d\xe2\x80\x99\xc3\xa9quipe, conception et gestion de projet li\xc3\xa9s aux grands projets de transport. Le candidat doit cumuler un minimum de 15 ans d\xe2\x80\x99exp\xc3\xa9rience dans la production de plans d\xe2\x80\x99ing\xc3\xa9nierie et doit \xc3\xaatre familier avec les outils techniques/programmes/logiciels actuels. De plus, celui-ci doit maitriser les normes canadiennes et qu\xc3\xa9b\xc3\xa9coises.

En travaillant au sein d\'une de nos \xc3\xa9quipes multidisciplinaires exp\xc3\xa9riment\xc3\xa9es, vous aurez les t\xc3\xa2ches et les responsabilit\xc3\xa9s suivantes :

- Assurer la supervision des activit\xc3\xa9s quotidiennes d\xe2\x80\x99une \xc3\xa9quipe de professionnels \xc5\x93uvrant sur des projets en phasage des travaux.
- Participer activement \xc3\xa0 la pr\xc3\xa9paration des documents d\xe2\x80\x99ing\xc3\xa9nierie : \xc3\xa9tudes, avant-projets, plans, devis, estimations, rapports techniques et offres de services..
- G\xc3\xa9rer les \xc3\xa9ch\xc3\xa9anciers et le budget de l\xe2\x80\x99\xc3\xa9quipe de conception et de surveillance
- Assurer une formation technique et du coaching en appliquant l\xe2\x80\x99approche d\xe2\x80\x99am\xc3\xa9lioration continue

- Planifier les phasages des travaux de diff\xc3\xa9rents projets d\xe2\x80\x99infrastructures de transports.
- \xc3\x8atre en mesure de bien cerner les besoins des diff\xc3\xa9rentes disciplines en mati\xc3\xa8re de phasage.
- Effectuer des relev\xc3\xa9s et des observations sur le terrain des changements effectu\xc3\xa9s.
- Collaborer avec les diff\xc3\xa9rents intervenants impliqu\xc3\xa9s dans la gestion des impacts d\xe2\x80\x99un projet en construction.
- Effectuer la pr\xc3\xa9sentation de l\'information technique, des concepts ou des r\xc3\xa9sultats d\'\xc3\xa9tudes.
- Avoir les initiatives techniques requises en mitigation des impacts de travaux pour optimiser les aires de travail tout en r\xc3\xa9pondant aux exigences du donneur d\xe2\x80\x99ouvrage.
- \xc3\x89laborer la planification des projets et estimer les besoins en ressources.
- S\'assurer que tous les documents sont effectu\xc3\xa9s conform\xc3\xa9ment aux normes en vigueur.

Les avantages que vous apportez \xc3\xa0 l\'\xc3\xa9quipe:

- Plus de 15 ans d\xe2\x80\x99exp\xc3\xa9rience en phasage des travaux et maintien de la circulation.
- Exp\xc3\xa9rience en gestion de personnel.
- Dipl\xc3\xb4me en ing\xc3\xa9nierie au sein d\xe2\x80\x99une institution reconnue est requis.
- \xc3\x8atre membre de l\xe2\x80\x99Ordre des Ing\xc3\xa9nieurs du Qu\xc3\xa9bec.
- \xc3\x8atre membre du \xc2\xab Professional Engineers Ontario \xc2\xbb, un atout.
- Bonnes aptitudes de communication en anglais*, solides connaissances du fran\xc3\xa7ais
- Capacit\xc3\xa9 \xc3\xa0 comprendre les documents de construction et les normes de conception au Qu\xc3\xa9bec.
- Connaissance des normes et pratiques en mati\xc3\xa8re de phasage des travaux et de maintien de la circulation.
- Aptitudes \xc3\xa0 la pens\xc3\xa9e critique n\xc3\xa9cessaires avec la capacit\xc3\xa9 de planifier et de conceptualiser.
- \xc3\x8atre en mesure de reconna\xc3\xaetre les probl\xc3\xa9matiques et avoir un souci des d\xc3\xa9tails.
- Aptitude \xc3\xa0 travailler en \xc3\xa9quipe et en collaboration avec d\xe2\x80\x99autres bureaux \xc3\xa0 travers le monde.

*Dans le cadre de cette fonction, vous devrez intervenir avec des clients cl\xc3\xa9s internes et externes dans l\xe2\x80\x99\xc3\xa9quipe de l\xe2\x80\x99Est du Canada et les \xc3\xa9quipes canadiennes ou mondiales de fa\xc3\xa7on r\xc3\xa9guli\xc3\xa8re, autant \xc3\xa0 l\xe2\x80\x99oral qu\xe2\x80\x99\xc3\xa0 l\xe2\x80\x99\xc3\xa9crit.

En tant qu\xe2\x80\x99organisation diversifi\xc3\xa9e et inclusive, nous encourageons les r\xc3\xa9alisations individuelles et reconnaissons la force d\xe2\x80\x99un milieu de travail diversifi\xc3\xa9. GHD est un employeur souscrivant au principe de l\xe2\x80\x99\xc3\xa9galit\xc3\xa9 d\xe2\x80\x99acc\xc3\xa8s \xc3\xa0 l\xe2\x80\x99emploi. Sur demande, GHD fournira des mesures d\xe2\x80\x99adaptation raisonnables pour les candidats handicap\xc3\xa9s tout au long du processus de recrutement et de s\xc3\xa9lection.

#LI-MA1

eQuest