Job Description

Parcs Canada - Parcs Canada - Unite de gestion de l'Arctique de l'Ouest


Inuvik (Territoires du Nord-Ouest)


EG-04 - Agent/agente de gestion des ressources II


Duree indeterminee


71 741 $ a 90 184 $ ((salaire en revision) (plus les indemnites de poste isole qui s'appliquent Veuillez voir Messages importants))
Decouvrez le Canada en vous joignant a Parcs Canada! Page Web de Parcs Canada

Date limite : 5 octobre 2025 - 23 h 59, heure du pacifique

Qui est admissible :

Toutes les personnes autorisees par la loi a travailler au Canada. Veuillez indiquer dans votre demande la raison pour laquelle vous avez le droit de travailler au Canada : citoyennete canadienne, statut de resident permanent ou permis de travail.



Dans la region designee des Inuvialuit, la priorite d'embauche sera accordee aux Inuvialuit qualifies. Les candidats inscrits sont donc encourages a s'identifier comme tels sur leur demande.

Messages importants

-----------------------


Nous sommes aussi engages a instaurer un milieu de travail inclusif et exempt d'obstacles, des le processus de selection. Si vous avez besoin de mesures d'adaptation a une etape ou une autre du processus d'evaluation, veuillez envoyer un message a l'adresse indiquee ci-dessous sous la rubrique Personnes-ressources pour en faire la demande. Les renseignements recus au sujet de mesures d'adaptation seront traites confidentiellement.


Mesures d'adaptation en matiere d'evaluation


Inuvik (TN-O) :

Indemnite de poste isole (en vigueur le 1er aout 2024)

Indemnite de poste isole annuelle maximale

Individuelle: 21 256 $ / Employe avec personnes a charge: 35 364 $



? Aide au titre des voyages pour vacances (AVV) (en vigueur le 1er avril 2025)

Par adulte : 2 405 $ / par enfant : 2 200 $

L'AVV est versee deux fois par annee (en avril et en octobre). Veuillez prendre note que les taux et les modalites ci-dessus sont assujettis a des changements.

Taches

----------


Vous serez rattache(e) au bureau de Parcs Canada a Inuvik, dans les Territoires du Nord-Ouest. Vous travaillerez avec une petite equipe de techniciens et de biologistes au sein de l'equipe de conservation des ressources. Pendant l'ete, le travail s'effectue sur le terrain, y compris dans le cadre d'expeditions de plusieurs jours dans les trois parcs nationaux eloignes accessibles par avion de la region. Les membres de l'equipe se partagent la responsabilite de la planification et de la direction de ces deplacements. Pendant le reste de l'annee, votre travail consistera a organiser la logistique de la prochaine saison sur le terrain. Vous devrez aussi suivre la formation necessaire ainsi que compiler, examiner et analyser les donnees recueillies sur le terrain pendant la saison estivale. Nos programmes comprennent la surveillance des milieux terrestres (p. ex. oiseaux nicheurs, abondance de rapaces et de lemmings) et aquatiques (p. ex. invertebres benthiques, qualite de l'eau et debit des rivieres). Vous agirez en tant que responsable fonctionnel pour une ou plusieurs de ces activites. Vous participerez au Programme d'agents de service et, a l'occasion, vous devrez aider aux interventions d'urgence. En outre, vous aurez la possibilite d'acquerir une formation de pompier forestier. Vous devrez parfois surveiller la presence d'ours pour soutenir le travail sur le terrain, de sorte que vous devrez savoir comment manipuler et utiliser une arme d'epaule.




Etant donne la necessite de travailler sur le terrain et de superviser activement du personnel, une presence en personne a notre bureau d'Inuvik est requise.

Milieu de travail

---------------------


Agence Parcs Canada - cet organisme federal est charge de proteger et de mettre en valeur les ressources naturelles et culturelles exceptionnelles du Canada en administrant un reseau de parcs nationaux, d'aires marines nationales de conservation et de lieux historiques nationaux dissemines dans toutes les regions du pays.



Le poste est base a Inuvik, la plus grande communaute canadienne au nord du cercle arctique. Plaque tournante de la region de l'Arctique de l'Ouest, Inuvik offre des occasions exceptionnelles de faire connaissance avec les cultures propres au Nord canadien et avec des paysages naturels qui sont parmi les plus impressionnants du monde. La chaleur de ses habitants facilite grandement l'adaptation a cette petite ville moderne et active d'environ 3 000 habitants, accessible par la route et par une liaison aerienne. Grace a un bon equilibre entre la vie professionnelle et la vie personnelle, le ou la titulaire de ce poste aura le temps de participer a des festivals et a des activites sportives et associatives, ou simplement d'explorer les innombrables lacs et rivieres de la region, la foret boreale, la toundra, la mer de Beaufort et les monts Richardson. Inuvik offre bon nombre de services, installations et activites que l'on trouve dans les communautes plus importantes du sud.

Intention du processus

--------------------------


Dotation d'un poste EG-04 - Agent/agente de gestion des ressources II de 1,0 ETP (temps plein) a Inuvik, dans les Territoires du Nord-Ouest, pour un mandat d'un an, avec possibilite de prolongation.



Ce processus pourrait servir a creer une liste de candidats qualifies pour doter des postes semblables presentant differents statuts d'employe (incluant posted de duree indeterminee ou determinee, postes interimaies et affectations), niveau de securite ou profils linguistiques, dans ces memes endroits ou ailleurs au pays.

Postes a pourvoir :

1

Les renseignements que vous devez fournir

---------------------------------------------


Votre curriculum vitae.


Coordonnees de 3 references.

Afin que votre candidature soit retenue, votre demande doit clairement decrire comment vous repondez aux enonces suivants (qualifications essentielles)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


ETUDES

Une combinaison acceptable d'etudes, de formation et d'experience liees au poste OU un diplome d'etudes secondaires (12e annee reussie).
Equivalence des diplomes


EXPERIENCE

Experience des deplacements et du travail dans des environnements exterieurs eloignes durant plusieurs jours a la fois (p. ex., deplacements comportant au moins une nuitee en vue de se rendre sur le terrain de l'Arctique de l'Ouest, ou le travail dans un camp eloigne); Experience de la direction de travaux sur le terrain (de preference des travaux scientifiques); Experience de l'utilisation de divers programmes informatiques pour la saisie et la gestion de donnees, et la redaction de rapports.

Les enonces suivants seront utilises / evalues a une date subsequente (essentiels a l'emploi)

-------------------------------------------------------------------------------------------------


Anglais essentiel


Renseignements sur les exigences linguistiques


CONNAISSANCES


Connaissance des milieux terrestres et aquatiques, de la faune et de la flore, y compris des conditions meteorologiques propres a la region des Inuvialuit et aux parcs nationaux de l'Arctique de l'Ouest; Connaissance de la culture, de la societe et de l'economie des Inuvialuit; Connaissance des theories et des principes des sciences environnementales et naturelles.
CAPACITES


Capacite de former le personnel et des benevoles et de planifier, organiser et superviser leur travail; Capacite de planifier et de realiser les travaux sur le terrain dans le cadre de projets de surveillance, de recherche ou de gestion active; Capacite de preparer du contenu scientifique et de presenter l'information a divers auditoires.
QUALITES PERSONNELLES

Faire preuve de jugement; Faire aboutir les choses; Communique efficacement; Assume ses responsabilites; Vise l'excellence.

Les enonces suivants pourraient etre utilises / evalues a une date subsequente (pourraient etre necessaires a l'emploi)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


ETUDES CONSTITUANT UN ATOUT

Diplome d'une universite reconnue avec specialisation en sciences de l'environnement ou en sciences naturelles (p. ex. biologie, ecologie, geologie) ou dans un autre domaine lie aux fonctions du poste, ou combinaison acceptable de deux ans d'etudes dans un programme postsecondaire lie aux sciences de l'environnement et/ou aux sciences naturelles, de formation et d'experience dans un domaine lie aux fonctions.


Equivalence des diplomes


EXPERIENCES CONSTITUANT UN ATOUT

Experience de la collaboration efficace avec les communautes autochtones ou les collectivites du Nord; Experience des interventions en cas d'urgence (p. ex., des activites liees a la securite des visiteurs comme des interventions en milieu faunique, du secourisme en milieu sauvage, des activites de recherche et de sauvetage ou des interventions en cas d'incident); Experience du maniement et de l'utilisation d'armes a feu, y compris la detention d'un permis de possession et d'acquisition (PPA) valide; Experience de l'utilisation de divers modes de transport servant aux deplacements dans les lieux recules. (bateau, VTT, motoneige, etc.); Experience de la direction d'au moins deux (2) phases de projets de recherche sur le terrain (conception, logistique, synthese des renseignements generaux, definition des exigences applicables a la collecte de donnees ou d'echantillons, analyse des donnees ou des echantillons, presentation des resultats); Experience de contribuer a la preparation de rapports techniques/scientifiques et d'ebauches de manuscrits, de presentations, d'informations a publier sur le Web, de presentations ou de blocs d'exposition publiques.
CAPACITES CONSTITUANT UN ATOUT

Capacite de suivre des protocoles appropries pour le prelevement et la compilation de donnees ou d'echantillons ainsi que de mener a bien des activites de gestion active des ressources; Capacite d'analyser et de suivre des donnees spatiales et non spatiales a l'aide d'un eventail d'applications et de logiciels automatises; Capacite a gerer et a manipuler des donnees en consultation avec des scientifiques.
EXIGENCES OPERATIONNELLES

Consentir a faire un travail physique et a soulever jusqu'a 22,5 kg, et etre apte a le faire; Consentir a faire des randonnees sur de longues distances, parfois sur plusieurs jours, et etre apte a le faire; Consentir a suivre la formation offerte par Parcs Canada; Consentir a se deplacer en avion et en helicoptere, et a travailler en etroite collaboration avec l'equipage; Consentir a travailler et a se deplacer sur divers terrains et dans diverses conditions meteorologiques; Consentir a porter l'uniforme de Parcs Canada et de l'equipement de protection individuel; Consentir a faire des heures de travail irregulieres et des heures supplementaires, de meme qu'a travailler la fin de semaine et les jours feries, notamment les jours feries provinciaux et territoriaux, au besoin; Consentir a obtenir une attestation pour la conduite de divers moyens de transport terrestre (p. ex. un vehicule tout-terrain) et nautique (embarcations motorisees et non motorisees), au besoin; Volonte d'aider et de participer aux interventions d'urgence menees par Parcs Canada.

Conditions d'emploi

-----------------------


CONDITIONS D'EMPLOI

Obtenir et conserver la cote de fiabilite; Posseder un permis de conduire valide; Se soumettre et obtenir des resultats satisfaisants a un examen medical avant le placement et periodiquement par la suite; Acquisition et maintien de la certification de secourisme en milieu sauvage; Reussite du cours canadien de securite dans le maniement des armes a feu, avec un permis de possession et d'acquisition (PPA) valide.

Autres renseignements

-------------------------


La fonction publique du Canada s'est engagee a se doter d'un effectif competent qui reflete la diversite de la population canadienne qu'elle dessert. Nous favorisons l'equite en matiere d'emploi et vous encourageons a indiquer dans votre demande d'emploi si vous appartenez a un des groupes designes.


Renseignements sur l'equite en matiere d'emploi


Afin de favoriser la diversification de l'effectif, les considerations pourrait etre offertes aux candidats qui se declarent comme appartenant a l'un des groupes d'equite en matiere d'emploi suivants : Autochtones, minorites visibles, personnes en situation de handicap et femmes.



Parcs Canada est etablie avec le statut d'employeur distinct au sein de la fonction publique, tel que defini par Loi sur la gestion des finances publiques. Les personnes nommees a l'Agence continuent a faire partie de la fonction publique. Parcs Canada dispose de son propre cadre de gestion des ressources humaines, distinct de celui de la Loi sur l'emploi dans la fonction publique, mais conforme aux valeurs d'equite, de competence et de respect ainsi qu'a ses principes de gestion.



Pour obtenir des conseils sur la facon de naviguer dans un processus de demande etape par etape, veuillez consulter la page suivante : https://www.youtube.com/watch?v=M8rW0272JT0.



Veuillez faire parvenir votre demande dument remplie, y compris les documents mentionnes ci-dessus. Autrement, votre demande pourrait etre rejetee.



Conseils a l'intention des candidats:

Veuillez fournir des renseignements complets et detailles sur vos etudes et votre experience. Ne presumez pas que le jury de preselection connait deja vos antecedents, vos qualifications ou votre experience professionnelle. Vous devez etre precis et fournir des exemples ou des details concrets pour chacun des criteres relatifs a l'experience, etant donne que la preselection sera fondee sur l'information qui figure dans votre demande. Tous les renseignements necessaires doivent etre fournis, faute de quoi votre

candidature pourrait etre rejetee.



Les candidats convoques a une entrevue devront apporter des attestations de leurs etudes, sous forme d'un diplome ou d'un releve de notes officiel (documents originaux seulement).



Un ou des examens ecrits pourraient etre administres.



Des entrevues seront menees.



Une verification des references sera menee.



Chaque personne a le droit de participer a un processus de nomination dans la ou les langues officielles de son choix.



Pour etre nomme au poste, vous devez posseder toutes les qualifications essentielles. D'autres qualifications peuvent entrer en ligne de compte dans le choix de la personne nommee au poste. Certaines des qualifications (essentielles ou autres) seront evaluees a l'aide de votre demande d'emploi. Il vous incombe de fournir des exemples pertinents demontrant comment vous repondez a chaque exigence. A defaut de le faire, votre demande pourrait etre rejetee.



L'equipe Parcs Canada est fiere d'etre reconnue par Forbes comme l'un des meilleurs employeurs au Canada (2024).

Nous remercions d'avance ceux et celles qui auront soumis une demande d'emploi, mais nous ne contacterons que les personnes choisies pour la prochaine etape de selection.

Personnes-ressources

-------------------------

Ressources humaines L'Arctique de L'Ouest

rhugoa-wafuhr@pc.gc.ca