Job Description

Adjoint-e \xc3\xa0 l\xe2\x80\x99administration et Interpr\xc3\xa8te-accompagnateur trice en sant\xc3\xa9

Association franco-yukonnaise

Whitehorse, YT
Part Time

28 $ \xc3\xa0 31,50 $ / heure.

• 
  Administration And Clerical
  Bilingual
  Customer Service
  Healthcare And Social Services

Duration

Temporary

Closing Date

10 d\xc3\xa9cembre 2023

Job Level

Assistant

Intended job posting audience

Anyone who can legally work in Canada can apply for this job. If you are not currently authorized to work in Canada, the employer will not consider your job application.
Le Partenariat communaut\xc3\xa9 en sant\xc3\xa9 (PCS) recrute : Adjoint-e \xc3\xa0 l\xe2\x80\x99administration et Interpr\xc3\xa8te-accompagnateur trice en sant\xc3\xa9 Responsabilit\xc3\xa9s
\xef\x81\xb7 Prendre en charge les t\xc3\xa2ches administratives du
PCS.
\xef\x81\xb7 Coordonner la logistique des rencontres et des
activit\xc3\xa9s.
\xef\x81\xb7 Mettre \xc3\xa0 jour le site internet, les microsites
th\xc3\xa9matiques et les bases de donn\xc3\xa9es du PCS.
\xef\x81\xb7 G\xc3\xa9rer le Centre de ressources en sant\xc3\xa9.
\xef\x81\xb7 Faire la liaison pour les demandes d\xe2\x80\x99interpr\xc3\xa9tation -
accompagnement en sant\xc3\xa9.
\xef\x81\xb7 Participer \xc3\xa0 l\xe2\x80\x99accueil et l\xe2\x80\x99orientation des stagiaires et
\xc3\xa9tudiants es francophones en sant\xc3\xa9.
\xef\x81\xb7 R\xc3\xa9diger et r\xc3\xa9viser des documents.
\xef\x81\xb7 Faire de l\xe2\x80\x99accompagnement et de la r\xc3\xa9f\xc3\xa9rence en
sant\xc3\xa9.
Une description des t\xc3\xa2ches d\xc3\xa9taill\xc3\xa9e, incluant un profil des
comp\xc3\xa9tences est disponible sur demande. Profil
\xef\x81\xb7 Dipl\xc3\xb4me en administration, en relations
communautaires, en communication ou
\xc3\xa9quivalence, un atout.
\xef\x81\xb7 Exp\xc3\xa9rience en service \xc3\xa0 la client\xc3\xa8le et avec le
public.
\xef\x81\xb7 Connaissance du milieu de la sant\xc3\xa9, un atout.
\xef\x81\xb7 Excellente ma\xc3\xaetrise du fran\xc3\xa7ais et de l\xe2\x80\x99anglais
(oral et \xc3\xa9crit).
\xef\x81\xb7 Capacit\xc3\xa9 d\xe2\x80\x99\xc3\xa9coute empathique et exp\xc3\xa9rience en
relation d\xe2\x80\x99aide.
\xef\x81\xb7 Connaissance de Google Drive, Canva, Slack, un
atout.
\xef\x81\xb7 Certificat de Premiers soins en sant\xc3\xa9 mentale un
atout.
Possibilit\xc3\xa9 d\xe2\x80\x99un jour en t\xc3\xa9l\xc3\xa9travail, n\xc3\xa9cessitant un
acc\xc3\xa8s internet. Dur\xc3\xa9e de l\xe2\x80\x99emploi : D\xc3\xa8s que possible au 31 mars 2024.
Heures : 25 h / semaine. Le r\xc3\xa9seau pour la sant\xc3\xa9 en fran\xc3\xa7ais au Yukon, favorise l\'offre de services de sant\xc3\xa9 en fran\xc3\xa7ais en
\xc3\xa9tant \xc3\xa0 l\'\xc3\xa9coute de la communaut\xc3\xa9 et en participant \xc3\xa0 la planification, la mise en oeuvre et
l\'\xc3\xa9valuation des services gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 des strat\xc3\xa9gies novatrices pour accro\xc3\xaetre l\'acc\xc3\xa8s \xc3\xa0 des services de
sant\xc3\xa9 de qualit\xc3\xa9 en fran\xc3\xa7ais pour le territoire du Yukon. Additional Application Instructions
Fais parvenir ton curriculum vitae et une lettre de pr\xc3\xa9sentation en fran\xc3\xa7ais \xc3\xa0 ressourceshumaines@afy.ca avant le dimanche 10 d\xc3\xa9cembre 2023.