Job Description

DIRECTION DES RESSOURCES HUMAINES
HUMAN RESOURCES DIRECTORATE
Technologue en Architecture
No du processus de selection : 10871855
Direction : Biens et services
Classification : SEN 6: 69 034 $ - 87 350 $
Type d'emploi : Nomination pour une duree indeterminee (permanent, a temps plein)
Lieu de travail : Ottawa, Ontario, Canada
Date de cloture : Le lundi 14 octobre 2025
A propos du Senat
Le Senat joue un role unique dans le faconnement de la democratie canadienne. En tant que membres de la Chambre haute du Parlement, les senateurs etudient des projets de loi, examinent des politiques d'interet public, defendent des causes et participent a la diplomatie interparlementaire.
Le Senat est un lieu de travail forme de gens dynamiques qui representent la diversite des talents, des parcours et des perspectives au Canada. Nous nous engageons a creer et a maintenir un lieu de travail diversifie et inclusif ou chacun a le plein acces a l'egalite en emploi, au perfectionnement et a l'avancement. Faites progresser votre carriere en vous joignant a une equipe de professionnels devoues qui ont a coeur l'excellence des services offerts aux senateurs et a l'institution.
Votre contribution
Relevant du Gestionnaire, Amenagement des locaux, l'Agent(e) d'architecture (technologue en architecture) est charge de fournir des services de gestion des installations sous forme de dessins AutoCAD pour les bureaux du Senat, de plans d'etage et de produits d'information connexes sur l'attribution des locaux, afin de repondre aux besoins des senateurs et de l'administration du Senat. Le titulaire est charge d'assurer la gestion des archives des plans et dessins d'architecture (AutoCAD), de mettre a jour les plans AutoCAD et les rapports d'architecture pour l'equipe. Il/elle sera egalement charge de fournir des services d'amenagement interieur pour repondre aux besoins des clients du Senat en matiere de plans et d'agencements conceptuels des installations et du mobilier de bureau.
En tant que membre de l'equipe des services aux locataires, l'agent architectural veillera a ce que les differents aspects de la realisation des projets, des clients ou des locataires soient respectes dans les delais impartis et conformement aux exigences des clients et aux normes du Senat.
Admissibilite
Le present concours s'adresse au grand public en vue de doter un (1) poste indetermine a temps plein au sein de la Direction des biens et services.
Il pourrait etre utilise pour pourvoir d'autres postes a duree determinee ou indeterminee de meme niveau et comportant des exigences similaires.
Le Senat du Canada est determine a mettre en place une main-d'oeuvre qualifiee, refletant la diversite des Canadiens que nous servons, en commencant par un processus d'embauche inclusif et sans obstacle. Vous pouvez presenter votre candidature dans la langue officielle de votre choix (anglais ou francais) et demander des mesures d'adaptation a n'importe quelle etape du processus d'evaluation. Toutes les informations recues a ce sujet resteront confidentielles. Nous encourageons l'equite en matiere d'emploi et vous encourageons a indiquer si vous appartenez a l'un des groupes designes lorsque vous posez votre candidature.
Conditions prealables

• Diplome d'etudes postsecondaires en technologie de l'architecture ou en design d'interieur, OU une combinaison acceptable d'etudes, de formation et d'experience ;
• Deux ans d'experience dans la creation de dessins de bureau assistes par ordinateur a l'aide d'AutoCAD, ainsi que dans la gestion et la tenue de bases de donnees et de dossiers, tout en interpretant les specifications, en anticipant les problemes et en identifiant les erreurs, les omissions et les defauts des plans de conception ;
• La connaissance des produits Adobe, tels que Photoshop, InDesign et Illustrator, constitue un atout supplementaire;
• Connaissance dans le domaine de la technologie architecturale, y compris les techniques de dessin ;
• Connaissance des methodes et techniques d'utilisation des applications de gestion des installations assistees par ordinateur, telles qu'AutoCAD ;
• Connaissance des theories et des principes de la gestion des installations, de l'amenagement interieur, de la planification des locaux et de l'espace ;
• Connaissance des principes liant l'amenagement interieur et l'esthetique en ce qui concerne les materiaux, les finitions de surface, l'ameublement et les methodes de construction ;
• Connaissance des methodes, techniques et approches pour l'elaboration de plans de projet, l'etablissement d'estimations de couts et la preparation de specifications de travail et de documents d'appel d'offres ;
• Connaissance des pratiques et des procedures de gestion de l'information lors de l'utilisation de systemes et de logiciels automatises.

Exigences linguistiques
Comprehension de l'anglais ecrit : B
Expression de l'anglais a l'ecrit : B
Interaction orale en anglais : B
Comprehension du francais ecrit : B
Expression du francais a l'ecrit : B
French Oral Interaction: B
Competences
Integrite
Respect
Service
Gestion par l'action
Fiabilite
Jugement
Esprit d'equipe et collaboration
Besoins organisationnels
Le Senat du Canada est resolu a creer et a maintenir un milieu de travail inclusif ou tout le personnel a un acces complet et equitable a l'emploi, au perfectionnement professionnel et a l'avancement.
Conditions d'emploi
Les candidats doivent consentir a fournir des informations personnelles et obtenir une accreditation de securite pour etre admissibles a une nomination.

Skills Required