Job Description

Francisation
Direction :
Direction de la formation continue et aux entreprises
Service :
Sans objet
Nom du superieur immediat :
Eric Belanger
Entree en fonction prevue :
Un cegep ouvert d'esprit
Le cegep du Vieux Montreal souscrit a un programme d'acces a l'egalite en emploi et invite les femmes, les personnes handicapees, les membres des minorites visibles et ethniques ainsi que les autochtones a presenter leur candidature.
Description :
NATURE DU TRAVAIL

Sous la responsabilite du directeur adjoint aux services aux entreprises et aux collectivites, la technicienne ou le technicien en travaux pratiques collabore avec le personnel enseignant dans les activites organisees pour la clientele referee par les services de francisation du ministere de l'Immigration, de la Francisation et de l'Integration (MIFI). Ces activites s'adressent a une clientele immigrante inscrite a une formule intensive de formation linguistique. Elle ou il organise des activites d'integration de tout ordre et exerce des fonctions d'animation a l'intention de cette clientele dans le but d'assurer le soutien a l'apprentissage de la langue et l'integration a la societe quebecoise.



PRINCIPALES RESPONSABILITES

Collabore a la preparation des activites, en assure le fonctionnement et etablit le bilan ; Dans le but d'assurer le soutien a l'apprentissage de la langue et l'integration a la societe quebecoise, organise, au moyen d'outils prealablement elabores, des activites d'integration de tout ordre, par exemple : des activites de type rallye ou course a relais a l'interieur ou a l'exterieur de l'institution, des jeux linguistiques conventionnels, des sorties culturelles ou thematiques ayant une visee pedagogique et/ou integrative, etc. ; Propose des activites de soutien a l'oral en francisation pour une clientele adulte a l'interieur d'un cadre securitaire et bienveillant favorisant la participation de toutes et tous, favorisant les echanges interculturels et le developpement de competences interculturelles ; Propose des activites de soutien selon les types d'apprenants et les methodes utilisees (p.ex., prononciation, activites de communication orale, activites de comprehension orale - documents audio et video - et activites lexicales) ; Exerce des fonctions de demonstratrice/demonstrateur, d'animatrice/animateur et de repetitrice/repetiteur durant les activites ; Explique la nature, l'objectif et les reglements des activites et note les situations anormales, en assure le respect ; Utilise des techniques d'animation dans le cadre de certaines activites, par exemple des cercles de conversation ; Assure une certaine complementarite entre les activites de soutien linguistique et l'enseignement du francais ; S'assure que le corpus d'activites de soutien a la francisation soit remis aux etudiants (plan de cours et/ou calendrier) ; Favorise la pleine participation en francais des personnes immigrantes, et le developpement d'habitudes d'apprentissage autonome ; Favorise le reemploi des notions grammaticales, lexicales et thematiques vues en classe dans un contexte d'integration culturelle et le faire-vivre (p.ex., les habitudes societales) ;


Accomplit, au besoin, toute autre tache connexe.



QUALIFICATIONS REQUISES

Detenir un diplome d'etudes collegiales en formation technique de trois ans (DEC) avec champ de specialisation approprie ou detenir un diplome ou une attestation d'etudes dont l'equivalence est reconnue par l'autorite competente.



EXIGENCES PARTICULIERES

Excellente maitrise du francais parle et ecrit ; Connaissance des besoins de la clientele immigrante ; Aptitude en animation de groupes.

Tests requis :
Le College se reserve le droit de faire passer aux personnes candidates un test de francais et un test de connaissances en lien avec le poste.
Statut de l'emploi :
Projet specifique temps partiel
Duree de l'emploi prevue :
Jusqu'au 30 juin 2026 (avec possibilite de prolongation)
Lieu de travail :
Place Dupuis, 800 boul. de Maisonneuve Est, 6e etage, Montreal, H2L 4M8
Horaire de travail :
15 heures par semaine, du lundi au vendredi de 13 h a 16 h. *
Date debut de l'affichage :
2025-10-09
Date et heure de fin de l'affichage externe :
2025-10-16 17:00
Echelle salariale :
27,07 $ a 36,14 $
Nom du titulaire :
Nom du predecesseur :
Remarques :
L'horaire est a titre indicatif, il peut varier entre 9 h et 16 h. Il sera determine avant le debut de chaque session.


Nous remercions toutes les personnes qui poseront leur candidature, mais ne communiquerons qu'avec celles retenues pour une entrevue.