Job Description

:

Remote Work: Hybrid

Overview:

At Zebra, we extend the edge of possibility by shaping the future of work on the front line\xe2\x80\x94reinventing how businesses run and moving society forward.

We are a community of changemakers, innovators and doers who come together to deliver a performance edge to the front line of business. We develop new technologies and create new solutions with partners to help organizations act with greater visibility, connectivity, and intelligence\xe2\x80\x94delivering better experiences for workers and those they serve.

Being a part of Zebra means being seen, heard, valued, and respected as you define your path to a fulfilling career. Here, you\'ll have opportunities to learn and lead at a leading company, and you can channel your skills towards causes that you and the Zebra community care about, locally, and globally.

Together, we\'ve only begun to define the edge of what\'s possible\xe2\x80\x94for our people, our customers, and the world.

Analyzes, develops, designs, and maintains software for the organization\xe2\x80\x99s products and systems. Performs system integration of software and hardware to maintain throughput and program consistency. Develops, validates, and tests: structures and user documentation. Follows established processes and directions.

Position specific Information:

• The role is to write code for testing hardware devices in a production/manufacturing environment.
• Tests include, functional tests, system tests and calibration of electronic devices and opto-mechanical electronic products. Such products include digital cameras 2D and 3D, computers, and image acquisition products.

Bilingual Requirement: Must be fluent in French Canadian and English

This position is available in our Quebec Canada office only



French

Chez Zebra, nous r\xc3\xa9inventons la fa\xc3\xa7on dont les entreprises fonctionnent \xc3\xa0 la p\xc3\xa9riph\xc3\xa9rie de l\'entreprise - en les aidant \xc3\xa0 fonctionner plus rapidement, plus intelligemment et plus connect\xc3\xa9es que jamais.

Communaut\xc3\xa9 dynamique de constructeurs, d\'acteurs et de solutionneurs de probl\xc3\xa8mes, nous jouons chacun un r\xc3\xb4le unique : fa\xc3\xa7onner de nouvelles technologies, apporter des solutions sur le march\xc3\xa9 et \xc3\xa9tablir des partenariats avec des entreprises en premi\xc3\xa8re ligne. Faire partie de Zebra, c\'est laisser sa marque alors que nous faisons de la transformation num\xc3\xa9rique une r\xc3\xa9alit\xc3\xa9.

Cela signifie devenir un leader dans une entreprise leader qui fait une nette diff\xc3\xa9rence - car ensemble, nous ne faisons que commencer.

Construire aujourd\'hui. Cr\xc3\xa9er demain.

Rejoignez une \xc3\xa9quipe de constructeurs, d\'acteurs et de solutionneurs de probl\xc3\xa8mes.

Rejoignez Zebra.

Analyser, d\xc3\xa9velopper, concevoir et maintenir des logiciels pour les produits et syst\xc3\xa8mes de l\xe2\x80\x99organisation. Effectuer l\'int\xc3\xa9gration syst\xc3\xa8me des logiciels et du mat\xc3\xa9riel pour maintenir le d\xc3\xa9bit et la coh\xc3\xa9rence du programme. D\xc3\xa9velopper, valider et tester les structures et la documentation utilisateur. Suivre les processus et les orientations \xc3\xa9tablis.

Information sp\xc3\xa9cifique au poste:

• Le r\xc3\xb4le consiste \xc3\xa0 \xc3\xa9crire du code de test pour tester des produits \xc3\xa9lectroniques dans un environnement de production/fabrication.
• Les tests comprennent, les tests fonctionnels, les tests de syst\xc3\xa8mes et l\xe2\x80\x99\xc3\xa9talonnage d\xe2\x80\x99appareils \xc3\xa9lectroniques et des produits opto-m\xc3\xa9caniques. Ces produits comprennent des cam\xc3\xa9ras num\xc3\xa9riques 2D et 3D, les ordinateurs et les produits d\xe2\x80\x99acquisition d\xe2\x80\x99images.

Exigence bilingue : Doit parler couramment le fran\xc3\xa7ais canadien et l\'anglais.

Ce poste est disponible dans notre bureau de Qu\xc3\xa9bec Canada seulement.
Responsibilities:

• Designs, develops, and tests on a variety of software assignments that constitute a portion of a larger projec
• Develops and tests documentation which describes the specific software functionality.
• Participates and provides some input in project code reviews.
• Runs tests, review results and perform root cause analyses to identify problems.
• Provides recommendations and implements solutions to complex issues. Ensures compliance with quality process and standards.
• Makes changes to or upgrades existing softwar Enhances and improves existing technologies to apply to new solutions.
• Makes and implements recommendations to immediate team to enhance performance and improve productivity.
• Seeks out new tools to analyze and solve problems.
• Exercises judgment within defined procedures and practices to determine appropriate acti
• Receives general instructions on routine work, new projects or assignments.
• May provide guidance to non-exempt personnel.
• Builds productive working relationships internally and externally.
• Primary intra-organizational with occasional inter-organizational and external customer contacts on routine matters.

French

T\xc3\xa2ches et responsabilit\xc3\xa9s essentielles :

• Concevoir, d\xc3\xa9velopper et tester une vari\xc3\xa9t\xc3\xa9 de t\xc3\xa2ches logicielles qui constituent une partie d\'un projet plus vaste.
• D\xc3\xa9velopper et tester la documentation qui d\xc3\xa9crit les fonctionnalit\xc3\xa9s sp\xc3\xa9cifiques du logiciel.
• Participer et contribuer aux r\xc3\xa9visions du code de projet.
• Ex\xc3\xa9cuter des tests, examiner les r\xc3\xa9sultats et effectuer des analyses des causes profondes pour identifier les probl\xc3\xa8mes.
• Fournir des recommandations et mettre en \xc5\x93uvre des solutions \xc3\xa0 des probl\xc3\xa8mes complexes. Assurer le respect des processus et des normes qualit\xc3\xa9.
• Apport des modifications ou mettre \xc3\xa0 niveau les logiciels existants. Augmenter et am\xc3\xa9liorer les technologies existantes pour les appliquer \xc3\xa0 de nouvelles solutions.
• Formuler et mettre en \xc5\x93uvre des recommandations \xc3\xa0 l\xe2\x80\x99\xc3\xa9quipe imm\xc3\xa9diate pour am\xc3\xa9liorer les performances et am\xc3\xa9liorer la productivit\xc3\xa9.
• Rechercher de nouveaux outils pour analyser et r\xc3\xa9soudre des probl\xc3\xa8mes.
• Exercer son jugement dans le cadre de proc\xc3\xa9dures et de pratiques d\xc3\xa9finies pour d\xc3\xa9terminer les mesures appropri\xc3\xa9es.
• Recevoir des instructions g\xc3\xa9n\xc3\xa9rales sur les travaux de routine, les nouveaux projets ou missions.
• Peut fournir des conseils au personnel non exempt\xc3\xa9.
• \xc3\x89tablir des relations de travail productives en interne et en externe.
• Contacts intra-organisationnels primaires avec des contacts clients inter-organisationnels et externes occasionnels sur des questions courantes.

Qualifications:

Required Qualifications:

• Bilingual Requirement: Must be fluent in French Canadian and English
• Bachelor\xe2\x80\x99s degree required in Engineering (Electrical, Computer or Automated Manufacturing) with 2 + years of experince.

Preferred Qualifications:

• Master\xe2\x80\x99s degree preferred

Key Skills and Competencies:

• Good foundation in programming (C++) in large code bases with source control.
• Understand the architecture, schematics, and internal workings of complex electronic devices.
• Expert in Technical analysis with problem-solving (root cause) capability associated with the manufacturing or functionality of electronic systems.

Work Location (country and city): Dorval, Montreal, Canada

Zebra is an equal opportunity/affirmative action employer committed to a diverse and inclusive workplace. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, pregnancy, ancestry, marital status, age, sexual orientation, gender identity, national origin, disability status, protected veteran status or any other basis prohibited by law. If you are an individual with a disability and need assistance in applying for a position, please contact us at workplace.accommodations@zebra.com.

The EEO is the Law poster is available here: . The EEO is the Law poster supplement is available here: .

We will ensure that individuals with disabilities are provided reasonable accommodation to participate in the job application or interview process, to perform essential job functions, and to receive other benefits and privileges of employment. Please contact us to request accommodation.



French

Qualifications requises :

• Baccalaur\xc3\xa9at et ing\xc3\xa9nierie (\xc3\x89lectrique, Informatique ou Fabrication Automatis\xc3\xa9e) avec 2+ ans d\xe2\x80\x99exp\xc3\xa9rience professionnelle.
• Exigence de bilinguisme : doit parler fran\xc3\xa7ais et anglais couramment.

Qualifications privil\xc3\xa9gi\xc3\xa9es :

• Est titulaire d\xe2\x80\x99une ma\xc3\xaetrise, de pr\xc3\xa9f\xc3\xa9rence.

Aptitudes et comp\xc3\xa9tences cl\xc3\xa9s :

• Poss\xc3\xa9der de bonnes bases en programmation (C++) dans des grosses bases de code avec control de r\xc3\xa9visions.
• Comprendre l\xe2\x80\x99architecture, les sch\xc3\xa9mas et le fonctionnement internes de dispositifs \xc3\xa9lectroniques complexes.
• Expert en analyse technique avec capacit\xc3\xa9 de r\xc3\xa9solution de probl\xc3\xa8mes (cause racine) associ\xc3\xa9e \xc3\xa0 la fabrication ou \xc3\xa0 la fonctionnalit\xc3\xa9 de syst\xc3\xa8mes \xc3\xa9lectroniques.

Lieu de travail (pays et ville) : Dorval, Montr\xc3\xa9al, Canada

Zebra est un employeur qui souscrit aux principes d\'\xc3\xa9quit\xc3\xa9 en mati\xc3\xa8re d\'emploi et d\'action positive et engag\xc3\xa9 \xc3\xa0 offrir un milieu de travail diversifi\xc3\xa9 et inclusif. Tous les candidats qualifi\xc3\xa9s seront pris en consid\xc3\xa9ration pour un emploi sans consid\xc3\xa9ration de race, de couleur, de religion, de sexe, d\'orientation sexuelle, d\'identit\xc3\xa9 de genre, de nationalit\xc3\xa9, de handicap, de statut de v\xc3\xa9t\xc3\xa9ran prot\xc3\xa9g\xc3\xa9 ou tout autre statut prot\xc3\xa9g\xc3\xa9 par la loi. Si vous \xc3\xaates une personne en situation de handicap et avez besoin d\'aide pour postuler \xc3\xa0 un poste, veuillez nous contacter au .

Nous veillerons \xc3\xa0 ce que les personnes en situation de handicap b\xc3\xa9n\xc3\xa9ficient d\'am\xc3\xa9nagements raisonnables pour participer au processus de candidature ou d\'entretien, pour effectuer des fonctions cruciales reli\xc3\xa9es au poste et pour recevoir d\'autres avantages et privil\xc3\xa8ges li\xc3\xa9s \xc3\xa0 l\'emploi. Veuillez nous contacter pour demander un am\xc3\xa9nagement.

Zebra Technologies