Job Description

Prepose a l'entretien - Hotel Le Voyageur

Temps partiel

Lieu de travail

Hotel Le Voyageur, Ville de Quebec

Responsabilites

Assurer le nettoyage et l'entretien quotidiens de la piscine de l'hotel, en veillant a la qualite et a la securite de l'eau ; Inspecter et reparer les portes, serrures, cadres, fenetres et autres installations de base ; Effectuer des travaux d'entretien du batiment : reparations de murs, peinture, entretien des escaliers, etc. ; Installer et effectuer les reparations de base : cadres de fenetres, sommiers, appareils electriques (p. ex. climatiseurs), eclairage (remplacement d'ampoules), piles des detecteurs d'incendie, etc. ; Realiser l'entretien de base de la plomberie et des systemes de traitement des eaux usees ; Remplacer ou reparer les baignoires, lavabos, planchers et carreaux afin d'assurer le bon fonctionnement des chambres ; Effectuer l'entretien preventif regulier et intervenir rapidement en cas de probleme urgent ; Collaborer etroitement avec l'equipe de menage pour maintenir l'hotel dans les meilleures conditions.

Exigences

Experience en entretien ou dans un domaine connexe souhaitee ; autonomie et bonnes capacites de resolution de problemes ; Connaissance des travaux de base en menuiserie, plomberie, electricite et peinture ; Sens des responsabilites, souci du detail et capacite a reagir rapidement aux urgences ; Esprit d'equipe et bonnes aptitudes en communication.

Candidature

Veuillez envoyer votre CV a :

manager@hotelvoyageurquebec.com

(Objet du courriel : Candidature - Prepose a l'entretien + Votre nom )

___________________________________________________________________________________

Maintenance Worker - Hotel Le Voyageur

Full-time

Work Location

Hotel Le Voyageur, Quebec City

Responsibilities

Perform daily cleaning and maintenance of the hotel swimming pool, ensuring water quality and safety standards; Inspect and repair doors, locks, frames, windows, and other basic facilities; Carry out building maintenance and repair work, including wall patching, painting, and staircase upkeep; Handle installations and basic repairs: window frames, bed frames, electrical appliances (e.g., air conditioning), lighting (bulb replacement), fire alarm batteries, etc.; Conduct basic plumbing maintenance and sewage treatment system servicing; Replace or repair bathtubs, sinks, flooring, and tiles to ensure all guestroom facilities function properly; Perform regular preventive maintenance and respond promptly to urgent repair requests; Work closely with housekeeping staff to ensure the hotel remains in optimal condition for guests.

Requirements

Previous maintenance or related experience preferred, with strong problem-solving and independent work skills; Knowledge of basic carpentry, plumbing, electrical, and painting work; Detail-oriented, responsible, and able to respond quickly to emergencies; Strong teamwork and communication skills.

How to Apply

Please send your resume to:

manager@hotelvoyageurquebec.com

(Subject line: "Maintenance Worker Application + Your Name")

Job Types: Part-time, Permanent, Fixed term contract
Contract length: 12 months

Pay: $18.00-$23.00 per hour

Expected hours: No less than 16 per week

Benefits:

On-site parking
Work Location: In person

Expected start date: 2025-09-01