Job Description

Classification: Non-Exempt Job Summary:
The Washwheel/Tumbler Operator processes soiled textiles through the washing/drying stages. This is accomplished by loading and unloading textiles into equipment, monitoring processes, and transporting textiles to the next phase of production. Performs other tasks as required.
Essential Functions:

• Load, unload and operate washers, tumblers, extractors, lifts, hoists and/or other equipment.
• Maintain an efficient flow of textiles and supplies in these processes and monitor quality.
• Report malfunctions or problems promptly.
• Correctly input data into washing/drying systems.
• Transport textiles to and from the work area.
• Continuously meet efficiency and safety standards for the position.
• Follow instructions as directed by supervision.
• Keep work area neat and clean.

Additional Functions:

• Work in other production positions as needed.

Qualifications:

• Recognize colors and sizes, count and different types of product.
• Perform appropriate basic math computations of adding, subtracting and counting.
• meet physical demands of the job.
• Comprehend and follow direction.

Typical Physical Activity:

• Physical Demands are considered as heavy work and consist of kneeling, bending, reaching, standing, walking, reaching overhead, pushing, pulling, grasping, hearing, seeing, lifting up to 90 lbs. and stooping.
• Physical Requirements consist of being able to continuously meet the physical

demands for the entire shift.
Typical Environmental Conditions:

• Production areas of a typical industrial laundry facility, which includes variations in temperature, odors, humidity, lint and dust. Soiled textiles come from a variety of customers such as restaurants, hotels, medical facilities and shops.

Travel Requirements:

• None.

Education:

• None.

All candidates selected for interviews must be fully vaccinated against COVID-19 in order to work in any of our facilities in positions that require that they be in proximity to co-workers or customers. Candidates who may require accommodation for legitimate medical reasons will be considered for other positions. Revised: 11/19/2021 Op\xc3\xa9rateur d\xe2\x80\x99all\xc3\xa9e de lavage Classification : Non Exempt\xc3\xa9 R\xc3\xa9sum\xc3\xa9 des fonctions :
L\xe2\x80\x99op\xc3\xa9rateur de machine \xc3\xa0 laver/cuve rotative traite les textiles souill\xc3\xa9s \xc3\xa0 travers les \xc3\xa9tapes de lavage/s\xc3\xa9chage. Pour ce faire, il doit charger et d\xc3\xa9charger les textiles dans l\xe2\x80\x99\xc3\xa9quipement, surveiller les processus et transporter les textiles \xc3\xa0 la prochaine phase de production. Effectue d\xe2\x80\x99autres t\xc3\xa2ches comme requis. Fonctions principales :
\xe2\x80\x93 Charge, d\xc3\xa9charge et fait fonctionner des laveuses, des culbuteurs, des extracteurs, des \xc3\xa9l\xc3\xa9vateurs ou autres \xc3\xa9quipements.
\xe2\x80\x93 Maintient un flux efficace des textiles et des fournitures dans ces processus et surveiller la qualit\xc3\xa9.
\xe2\x80\x93 Signale rapidement les dysfonctionnements ou les probl\xc3\xa8mes.
\xe2\x80\x93 Saisit correctement les donn\xc3\xa9es dans les syst\xc3\xa8mes de lavage et de s\xc3\xa9chage.
\xe2\x80\x93 Transporte les textiles vers et depuis la zone de travail.
\xe2\x80\x93 Respecte de fa\xc3\xa7on continue les normes d\xe2\x80\x99efficacit\xc3\xa9 et de s\xc3\xa9curit\xc3\xa9 pour le poste.
\xe2\x80\x93 Suit les instructions de la supervision.
\xe2\x80\x93 Garde la zone de travail propre et bien rang\xc3\xa9e. Fonctions additionnelles :
\xe2\x80\x93 Travaille dans d\xe2\x80\x99autres postes de production au besoin.
Comp\xc3\xa9tences :
\xe2\x80\x93 Reconna\xc3\xaet les couleurs et les tailles, compte et diff\xc3\xa9rencie diff\xc3\xa9rents types de produits.
\xe2\x80\x93 Effectue les calculs math\xc3\xa9matiques de base appropri\xc3\xa9s pour l\xe2\x80\x99addition, la soustraction et le comptage.
\xe2\x80\x93 R\xc3\xa9pond aux exigences physiques du poste.
\xe2\x80\x93 Comprend et suit les directives. Activit\xc3\xa9 physique reli\xc3\xa9e \xc3\xa0 l\xe2\x80\x99emploi :
\xe2\x80\x93 Les exigences physiques sont consid\xc3\xa9r\xc3\xa9es comme un travail exigeant et consistent \xc3\xa0 s\xe2\x80\x99agenouiller, fl\xc3\xa9chir, tendre les bras, se tenir debout, marcher, tendre les bras, tirer, saisir, \xc3\xa9couter, regarder, soulever des poids d\xe2\x80\x99un maximum de 90 lb et se pencher.
\xe2\x80\x93 Les exigences physiques consistent \xc3\xa0 \xc3\xaatre en mesure de r\xc3\xa9pondre continuellement aux exigences physiques
pour tout le quart de travail. Conditions environnementales typiques :
\xe2\x80\x93 Les zones de production d\xe2\x80\x99une installation de buanderie industrielle typique qui comprend des variations de temp\xc3\xa9rature, d\xe2\x80\x99odeurs, d\xe2\x80\x99humidit\xc3\xa9, de charpie et de poussi\xc3\xa8re. Les textiles souill\xc3\xa9s proviennent de divers clients comme des restaurants, des h\xc3\xb4tels, des installations m\xc3\xa9dicales et des boutiques. Exigences relatives aux d\xc3\xa9placements :
\xe2\x80\x93 Aucun.
\xc3\x89ducation :
\xe2\x80\x93 Aucun. Tous les candidats s\xc3\xa9lectionn\xc3\xa9s pour les entrevues doivent \xc3\xaatre enti\xc3\xa8rement vaccin\xc3\xa9s contre le COVID-19 afin de travailler dans l\'un de nos \xc3\xa9tablissements dans les postes qui exigent qu\'ils soient \xc3\xa0 proximit\xc3\xa9 de coll\xc3\xa8gues ou de clients. Les candidats qui pourraient avoir besoin d\'un accommodement pour des raisons m\xc3\xa9dicales l\xc3\xa9gitimes seront consid\xc3\xa9r\xc3\xa9s pour d\'autres postes. R\xc3\xa9vis\xc3\xa9 le : 19/11/2021