Job Description

Version française ci-dessous
Nuvei is currently seeking a Corporate Paralegal to join our in-house legal team at the Montreal Head Office. The ideal candidate has between 5-10 years of experience in corporate law. Public company and securities law experience is an asset. He or she is bilingual, resourceful, autonomous, efficient, and has great ease working alone as well as within a team environment. This person is able to handle a variety of issues within tight deadlines, has a great sense of professionalism, and excels under pressure. Having an opportunity to exercise their leadership skills, this person will be supported by a junior paralegal who plays an integral role in the Nuvei legal team. Responsibilities:

• In collaboration with the global in-house legal team, maintaining and filing corporate records for domestic and international entities forming part of the Nuvei group structure, including:
  • Drafting corporate documents, such as director and shareholder resolutions, meeting minutes, annual and timely filings with corporate registrars, etc.;
  • Coordinating and receiving signatures for corporate documents and filings;
  • Incorporating legal entities and maintaining their corporate good standing in all relevant jurisdictions;
  • Providing support for documents and activities related to corporate restructurings, such as mergers, formations, and dissolutions, as well as intercompany transactions; and
  • Supporting the implementation of a global subsidiary management tool.
• In collaboration with the Compliance Department, assisting with payment industry regulatory filings.
• Providing contract support for standard corporate agreements, such as non-disclosure agreements.
• Supporting compliance with securities laws, including annual and quarterly filings on SEDAR, TSX forms and filings, insider trading reports on SEDI, annual shareholder meeting support, etc.
• Supporting the preparation of key continuous disclosure documents, such as the Annual Information Form and Management Information Circular, among others.
• Supporting the General Counsel and Corporate Secretary with matters related to the parent company Board and its committees, including coordinating the payment of director fees, preparing drafts of meeting agendas and minutes, coordinating the annual compliance questionnaire process, etc.
• Working with other members of the global in-house legal team on special projects and initiatives, such as debt and equity financings and strategic acquisitions.

Qualifications

• 5-10 years of relevant experience in a law firm or in-house for a publicly listed company;
• Bilingual in French and English, both oral and written;
• Ability to work in a fast-paced environment.

Working Language

• A basic knowledge of French is required for any position located within Quebec. English and French are required for this position.
• English (written and spoken) is the language used most of the time, as work colleagues and internal clients are both geographically dispersed within and outside of Quebec.
• Internal communications between colleagues occur in English or in French, depending on the parties involved. Strategic suppliers are located outside of Quebec.

Nuvei perks

• Free yoga and meditation classes, community involvement, and many social activities.
• Modern, dynamic and casual work environment, hybrid work from home formula.
• Group benefits, employee long term incentive plan and additional days off when the company does well.

Version française DESCRIPTION - Parajuriste en droit Nuvei est présentement à la recherche d'un(e) parajuriste en droit pour se joindre à notre équipe juridique interne au siège social de Montréal. Le candidat idéal possède entre 5 et 10 ans d'expérience en droit corporatif. Une expérience en droit des entreprises publiques et des valeurs mobilières est un atout. Il ou elle est bilingue, débrouillard, autonome, efficace, et a une grande facilité à travailler seul(e) ainsi qu'en équipe. Cette personne est capable de traiter une variété de questions dans des délais serrés, possède un grand sens du professionnalisme et excelle sous pression. Ayant l'occasion d'exercer ses compétences en matière de leadership, cette personne sera soutenue par un parajuriste junior qui joue un rôle essentiel dans l'équipe juridique de Nuvei. Responsabilités :

• En collaboration avec l'équipe juridique interne mondiale, maintenir et classer les dossiers d'entreprise pour les entités nationales et internationales faisant partie de la structure du groupe Nuvei, y compris :

• En collaboration avec le département de la conformité, aider aux dépôts réglementaires du secteur des paiements.
• Fournir un soutien contractuel pour les accords d'entreprise standard, tels que les accords de non-divulgation.
• Soutenir la conformité aux lois sur les valeurs mobilières, y compris les dépôts annuels et trimestriels sur SEDAR, les formulaires et les dépôts de la TSX, les déclarations d'initiés sur SEDI, le soutien à l'assemblée annuelle des actionnaires, etc.
• Soutenir la préparation des principaux documents d'information continue, tels que la notice annuelle et la circulaire d'information de la direction, entre autres.
• Soutenir la Chef du contentieux et secrétaire corporative pour les questions liées au Conseil d'administration de la société mère et à ses comités, y compris la coordination du paiement des honoraires des administrateurs, la préparation des projets d'ordre du jour et de procès-verbaux des réunions, la coordination du processus de questionnaire annuel de conformité, etc.
• Travailler avec d'autres membres de l'équipe juridique interne mondiale sur des projets et initiatives spéciaux, tels que les financements par emprunt et par actions et les acquisitions stratégiques.

Qualifications

• 5 à 10 ans d'expérience pertinente dans un cabinet d'avocats ou en interne pour une société cotée en bourse ;
• Bilingue en français et en anglais, à l'oral comme à l'écrit ;
• Capacité à travailler dans un environnement où le rythme est soutenu.

Langue de travail

• Une connaissance de base du français est requise pour tout poste situé au Québec. L'anglais et le français sont requis pour ce poste.
• L'anglais (écrit et parlé) est la langue utilisée la plupart du temps, car les collègues de travail et les clients internes sont géographiquement dispersés à l'intérieur et à l'extérieur du Québec.
• Les communications internes entre collègues se font en anglais ou en français, selon les parties concernées. Les fournisseurs stratégiques sont situés à l'extérieur du Québec.

Les avantages Nuvei

• Cours de yoga et de méditation gratuits, implication communautaire et de nombreuses activités sociales.
• Environnement de travail moderne, dynamique et décontracté, télétravail en modèle hybride.
• Avantages sociaux, plan d'incitation à long terme pour les employés et jours de congé supplémentaires lorsque l'entreprise obtient de bons résultats.