Job Description

Moniteur.trice de camp de jour / Day Camp Counselor

(English version below)

Role:

Le moniteur est charge de superviser, d'animer et d'organiser des activites inoubliables. Notre camp accueille les enfants de 6 a 17 ans. Le moniteur fait partie d'une equipe d'animation et contribue au developpement et au bon deroulement des differentes activites tout au long de l'ete. Le moniteur doit participer a une formation obligatoire au debut et a differents moments pendant la duree de son emploi.

Taches:

Assurer la supervision et l'accompagnement des campeurs Intervenir dans les cas difficiles et les suivis particuliers S'assurer que les campeurs se conforment aux instructions Participer activement a la vie du camp Preparer, animer les activites et ranger le materiel Etre responsable de la securite des campeurs de l'arrivee au depart Creer un environnement securitaire et stimulant pour les campeurs Se referer au superviseur du camp de jour au besoin Planifier 7 semaines d'activites pour son groupe Apprendre de ses collegues Superviser et former son aide-moniteur

Qualites et exigences:

Avoir 17 ans ou plus Etre ouvert.e a la critique constructive Etre patient.e et ponctuel.le Faire preuve de leadership, de dynamisme, d'autonomie et de professionnalisme Avoir de bonnes competences en communication (avec l'aide-moniteur, les coordinateurs, les parents, etc.) Savoir travailler en equipe et bien gerer la pression Prendre des decisions dans l'interet des campeurs et de l'organisation Etre motive.e, positif.ve, et faire preuve de bon jugement Ne pas se prendre trop au serieux, mais toujours agir de maniere responsable Toujours communiquer les informations importantes au superviseur

Conditions:

Le camp se deroule

du 25 juin au 8 aout

, du lundi au vendredi, de 8h30 a 16h30. Une formation obligatoire aura lieu la semaine precedent le debut du camp

(16 juin au 20 juin)

L'utilisation du masculin dans ce texte pour seul but d'alleger la lecture et inclut toutes personnes, peu importe leur genre

-----

Day Camp Counselor

Role

As a Day Camp Counselor, you will be responsible for supervising, engaging, and organizing memorable activities for campers aged 6 to 17. You'll be an integral part of a dynamic team, contributing to the smooth operation and enrichment of the camp experience throughout the summer. Counselors are required to attend mandatory training sessions at the start and periodically during the employment period.

Responsibilities

Supervise and support campers throughout the day Handle challenging situations and manage specific camper needs Ensure campers follow camp rules and instructions Actively participate in all aspects of camp life Plan, lead, and clean up activities Ensure camper safety from arrival to departure Foster a safe, inclusive, and stimulating environment Communicate with and refer to the camp supervisor when needed Plan a full 7-week schedule of activities for your group Collaborate and learn from colleagues Supervise and help train your Counselor-in-Training (C.I.T.)

Qualifications & Skills

Must be 17 years of age or older Be open to constructive feedback Be patient and punctual Demonstrates leadership, energy, independence, and professionalism Strong communication skills (with C.I.T.s, coordinators, parents, etc.) Team-oriented with the ability to manage stress and pressure Sound decision-making in the best interest of campers and the camp Motivated and maintains a positive attitude Exercises good judgment and doesn't take themselves too seriously Willing to share important information with supervisors

Terms

Camp runs from

June 25th to August 8th

, Monday to Friday, 8:30 AM to 4:30 PM Mandatory training will be held the week before the start of camp

(June 16th to June 20th)

Job Types: Full-time, Fixed term contract, Seasonal
Contract length: 2 months

Pay: $16.10-$17.00 per hour

Benefits:

Casual dress On-site parking
Schedule:

Monday to Friday
Application question(s):

Are you eligible for the Canada Summer Jobs program?
Experience:

camp: 1 year (preferred)
Language:

English (preferred) French (preferred)
Work Location: In person

Application deadline: 2025-05-18
Expected start date: 2025-06-16