Job Description

(English follows)

Titre du poste

: Coordonnateurtrice - Bien-etre des jeunes et des aines

Lieu

: Drummondville (travail hybride - en presentiel et a distance)

Statut

: Remplacement de conge de maternite a temps plein contractuel (35 heures/semaine) jusqu'au 10 mai 2026.

Salaire

: 25-26?$/heure (selon l'experience)

Entree en poste

: Aout

Supervision

: Directrice generale

A propos de CASE

Le Centre for Access to Services in English (CASE) est un organisme communautaire a but non lucratif dont la mission est de promouvoir la sante, le bien-etre et la vitalite de la communaute d'expression anglaise de la Mauricie et du Centre-du-Quebec (MCQ). CASE offre des services et des programmes visant a renforcer les liens communautaires et a assurer l'acces aux ressources essentielles.

Sommaire du poste

Le ou la coordonnateurtrice du bien-etre des jeunes et des aines est responsable de planifier, mettre en oeuvre et evaluer des initiatives visant a ameliorer le bien-etre des enfants, des jeunes et des aines d'expression anglaise de la region du MCQ. Environ 65?% du poste est consacre aux programmes jeunesse et 35?% aux activites pour aines.

Resume du poste

Le/la coordonnateur(trice) des programmes pour jeunes et aines est responsable de la planification, de la mise en oeuvre et de l'evaluation d'initiatives visant le bien-etre des enfants, des jeunes et des aines d'expression anglaise de la region MCQ. Environ 65 % du poste est consacre aux programmes jeunesse et 35 % au bien-etre des aines.

ResponsabilitesProgrammes jeunesse (65 %)

Coordonner des programmes et activites pour les enfants, les jeunes et les familles (p. ex. Mini-Move, Hug-a-Melody)

Etablir et maintenir des partenariats avec les ecoles, les fournisseurs de services de sante et services sociaux, et les organismes communautaires

Developper et distribuer des ressources pour les familles et les intervenants

Organiser des evenements culturels et educatifs favorisant le sentiment d'appartenance

Consulter les familles et les jeunes pour mieux comprendre leurs besoins

Suivre les livrables et rediger des rapports pour les bailleurs de fonds

Bien-etre des aines (35 %)

Planifier et animer des activites de bien-etre, sociales et recreatives (virtuelles et en personne) axees sur 4 piliers : education, developpement cognitif, engagement social (lutte contre l'isolement) et activite physique

Reduire l'isolement et favoriser l'inclusion grace a un engagement regulier

Collaborer avec les organismes francophones locaux pour aines

Coordonner et soutenir les benevoles et les animateurs de programmes

Maintenir et mettre a jour un plan d'action biennal pour le bien-etre des aines

Soutenir les aines dans l'acces aux services en anglais

Qualifications requises

Maitrise de l'anglais et du francais (oral et ecrit)

Excellentes competences en communication, en organisation et en relations interpersonnelles

Experience de travail avec les jeunes et/ou les aines dans un milieu communautaire ou a but non lucratif

Connaissance du reseau de la sante et des services sociaux dans la region MCQ (atout)

Maitrise des outils informatiques (Microsoft Office, Zoom, Teams)

Capacite a travailler de facon autonome et en equipe

Permis de conduire valide et acces a un vehicule

Etudes postsecondaires ou experience equivalente

Conditions de travail

Bureau situe a Drummondville avec possibilite de teletravail

Deplacements occasionnels dans la region MCQ

Disponibilite pour certains evenements en soiree ou en fin de semaine

Comment postuler

Veuillez envoyer votre CV et votre lettre de motivation a Audrey Ottier a l'adresse suivante : casemcq.dg@gmail.com

Date limite :

Les candidatures seront evaluees au fur et a mesure jusqu'a ce que le poste soit pourvu.

_________

Job Title

: Youth and Senior Program Coordinator

Location

: Drummondville (Hybrid - in office and remote)

Status

: Contractual full-time (35 hours/week) maternity leave replacement until May 10, 2026

Salary

: $25-26/hour (depending on experience)

Start Date

: August 2025

Reports to

: Executive Director

About CASE

The Centre for Access to Services in English (CASE) is a non-profit community organization dedicated to promoting the health, well-being, and vitality of the English-speaking community in the Mauricie and Centre-du-Quebec (MCQ). CASE offers services and programming that strengthen community ties and ensure access to essential resources.

Position Overview

The Youth and Senior Wellness Coordinator is responsible for planning, implementing, and evaluating initiatives that support the well-being of English-speaking children, youth, and seniors in the MCQ region. Approximately 65% of the role focuses on youth programming and 35% on senior wellness.

Responsibilities

Youth Programming (65%)

Coordinate programs and activities for children, youth, and families (e.g., Mini-Move, Hug-a-Melody) Build and maintain partnerships with schools, health and social service providers, and community organizations Develop and distribute resources for families and service providers Organize cultural and educational events and programming to strengthen community belonging Consult with families and youth to better understand their needs Track deliverables and report activities to funders

Senior Wellness (35%)

Plan and deliver wellness, social, and recreational activities (virtual and in-person) axed on 4 pillars: education, cognitive development, social engagement (breaking isolation), and physical activity Reduce isolation and promote inclusion through regular engagement Collaborate with local francophone senior organizations Coordinate and support volunteers and program facilitators Maintain and update a 2-year senior wellness action plan Support seniors in accessing English-language services

Required Qualifications

Fluency in English and French (spoken and written) Strong communication, organizational, and interpersonal skills Experience working with youth and/or seniors in a community or nonprofit setting Familiarity with the health and social services landscape in the MCQ region is an asset Strong computer literacy (Microsoft Office, Zoom, Teams) Ability to work independently and as part of a team Valid driver's licence and access to a vehicle Post-secondary education or equivalent experience

Working Conditions

Office based in Drummondville with hybrid work flexibility Occasional travel within the MCQ region Availability for occasional evening or weekend events

How to Apply

Please send your resume and cover letter to

Audrey Ottier

at

casemcq.dg@gmail.com

.

Deadline

: Applications will be reviewed on a rolling basis until the position is filled.

Job Type: Part-time

Pay: $25.00-$26.00 per hour

Expected hours: 35 per week

Benefits:

Flexible schedule Paid time off Work from home
Work Location: Hybrid remote in Drummondville, QC J2B 2J4

Expected start date: 2025-09-01