Job Description

Poste non syndique, 40 heures/semaine

Relevant du directeur des Travaux publics et d'ingenierie, le/la contremaitre des Travaux publics assume la responsabilite de la saine gestion des activites du garage municipal incluant le reseau routier, le systeme des egouts sanitaires et pluviaux, l'entretien de la flotte, la signalisation et l'eclairage routier et l'entretien des terrains sans-usage de la ville. En tant que technologue en genie, la personne tient compte de normes professionnelles rigoureuses dans la gestion des infrastructures municipales et du reseau routier pour la securite et le bien-etre du publique ainsi toute politiques qui puissent s'y rattacher. Elle exerce un role conseil en exploitation des travaux publics et d'autorite routiere aupres de la Corporation et du directeur des Travaux publics et d'ingenierie. La gestion des travaux et du personnel est imperative pour la planification et mise en oeuvre des activites du garage.


La personne doit oeuvrer a mobiliser sa division, a valoriser les individus et a en assurer le developpement. Elle effectue toutes autres taches connexes demandees par son superieur immediat, le tout en accord avec les procedures et regles internes de la Municipalite et les lois et reglements provinciaux et federaux.

Exigences

Posseder un diplome collegial en genie civil ou autre domaine pertinent a la fonction. Detenir la certification de la Ontario Association of Certified Engineering Technicians and Technologists , ou une certification equivalente serait un atout. Detenir au moins cinq annees d'experience dans une fonction similaire incluant la gestion de personnel. Connaissance du Code de la route, les normes provinciales des routes et la Loi sur l'environnement. Connaitre les lois et normes qui regissent les services des travaux publics, des egouts, de l'eau et des vidanges dans un milieu municipal. Connaissance des lois et normes de la sante et securite au travail et etre agree en Ontario serait un atout. Maitriser le francais et l'anglais, autant a l'oral qu'a l'ecrit. Maitriser la suite MS Office, particulierement le logiciel Excel. Connaissance de la gestion de projet. Avoir une qualification en gestion de projets serait un atout. Connaissance approfondie en acquisition, en gestion des actifs et en genie civil pour une municipalite.

Remuneration

----------------


Ce poste non syndique a temps complet (40h/sem) a une echelle salariale annuelle, au 30 mars 2025, debutant a 84,085$. La Corporation de la ville de Hawkesbury offre une gamme complete et tres interessante d'avantages sociaux.


Veuillez nous faire parvenir votre lettre de presentation ainsi que votre curriculum vitae au plus tard le

2 novembre 2025

.

La Corporation de la ville de Hawkesbury est un employeur offrant l'egalite d'acces a l'emploi. Nous remercions toutes les personnes qui soumettront leur candidature. Cependant, nous communiquerons seulement avec celles choisies pour une entrevue. Veuillez noter que les candidatures seront etudiees au fur et a mesure qu'elles sont recues. Il est possible que nous communiquions avec les candidatures repondant au profil recherche pour une entrevue avant la fin du concours.

Avis de conformite legale

Conformite aux lois sur la protection de la vie privee

: conformement a la Loi sur l'acces a l'information municipale et la protection de la vie privee, l'information recueillie est rassemblee sous l'autorite de la Loi sur les municipalites, L.O. 2001, chap. 25. et sera seulement utilisee pour la selection des candidats.

Engagement en matiere d'accessibilite

: conformement a la Loi de 2005 sur l'accessibilite pour les personnes handicapees de l'Ontario, la Corporation de la ville de Hawkesbury s'engage a reconnaitre les besoins divers et a garantir un environnement accessible pour tous.

Declaration sur l'egalite des chances

: la Corporation de la ville de Hawkesbury promeut l'egalite des chances et exprime sa gratitude a tous les candidats, precisant que seules les personnes selectionnees pour une entrevue seront contactees.