Vous recherchez un nouveau d\xc3\xa9fi ayant une port\xc3\xa9e sociale, \xc3\xa9conomique et environnementale ? Vous souhaitez donner un \xc3\xa9lan \xc3\xa0 votre carri\xc3\xa8re et faire la diff\xc3\xa9rence ? Pour contribuer au futur de Nova Bus et participer \xc3\xa0 l\xe2\x80\x99\xc3\xa9lectrification des transports en mettant \xc3\xa0 contribution votre exp\xc3\xa9rience et votre expertise joignez-vous \xc3\xa0 l\xe2\x80\x99\xc3\xa9quipe \xc3\xa0 titre de Conseiller(\xc3\xa8re) juridique !
CE QUI VOUS ATTEND : Dans ce r\xc3\xb4le stimulant, vous serez est appel\xc3\xa9 \xc3\xa0 fournir divers conseils juridiques afin de soutenir les activit\xc3\xa9s et op\xc3\xa9rations courantes de Nova Bus principalement au Canada, principalement en mati\xc3\xa8re de droit commercial, corporatif, contractuel et en litiges.
VOS RESPONSABILIT\xc3\x89S:

• Fournir des conseils et opinions juridiques dans divers dossiers reli\xc3\xa9s aux activit\xc3\xa9s de Nova Bus principalement au Canada en regard de la l\xc3\xa9gislation et r\xc3\xa9glementation applicables ainsi que des politiques internes du Groupe Volvo;
• Participer \xc3\xa0 la r\xc3\xa9vision et n\xc3\xa9gociation de divers types de contrats commerciaux, dont notamment des contrats d\xe2\x80\x99approvisionnement et des contrats en technologies de l\xe2\x80\x99information ;
• Conseiller l\xe2\x80\x99entreprise sur les risques juridiques en proposant diff\xc3\xa9rentes alternatives permettant d\xe2\x80\x99atteindre les objectifs commerciaux ;
• Assurer le suivi des dossiers de litiges confi\xc3\xa9s \xc3\xa0 des avocats externes, si requis ;
• Offrir le soutien juridique aux \xc3\xa9quipes des soumissions afin de veiller \xc3\xa0 ce que les appels d\xe2\x80\x99offres, ainsi que les contrats en d\xc3\xa9coulant, prot\xc3\xa8gent ad\xc3\xa9quatement les int\xc3\xa9r\xc3\xaats de l\xe2\x80\x99entreprise, minimisent les risques de diff\xc3\xa9rend, le tout dans le respect des lois et r\xc3\xa8glements applicables au Canada ;
• Soutenir la sp\xc3\xa9cialiste de soumissions et de contrats relativement \xc3\xa0 l\xe2\x80\x99analyse les exigences commerciales et l\xc3\xa9gales des documents d\xe2\x80\x99appel d\xe2\x80\x99offres publics publi\xc3\xa9s par les diff\xc3\xa9rentes soci\xc3\xa9t\xc3\xa9s de transport ;
• Identifie les risques commerciaux et l\xc3\xa9gaux des appels d\xe2\x80\x99offres;
• Collabore avec la sp\xc3\xa9cialiste de soumissions et de contrats ainsi que l\xe2\x80\x99\xc3\xa9quipe des soumissions afin de pr\xc3\xa9parer les contre-propositions, d\xc3\xa9viations, questions et demandes de clarification dans les d\xc3\xa9lais pr\xc3\xa9vus aux documents d\xe2\x80\x99appels d\xe2\x80\x99offres;
• Conseiller l\xe2\x80\x99entreprise sur les questions relatives \xc3\xa0 la protection de la vie priv\xc3\xa9e et des donn\xc3\xa9es, notamment sur les exigences l\xc3\xa9gales li\xc3\xa9es au traitement des renseignements personnels ainsi que sur les questions de confidentialit\xc3\xa9 ;
• Pr\xc3\xa9parer, offrir et organiser des formations internes ;
• Pr\xc3\xa9parer divers rapports et pr\xc3\xa9sentations demand\xc3\xa9s par le Groupe Volvo et par le comit\xc3\xa9 de direction de Nova Bus;
• Accomplir toutes autres t\xc3\xa2ches connexes de nature juridique reli\xc3\xa9es aux activit\xc3\xa9s de l\xe2\x80\x99entreprise.

VOS AVANTAGES :

• Salaire et avantages sociaux concurrentiels
• G\xc3\xa9n\xc3\xa9reuse politique de vacances selon le niveau d\xe2\x80\x99exp\xc3\xa9rience
• 2 semaines de cong\xc3\xa9 ch\xc3\xb4m\xc3\xa9s et pay\xc3\xa9s pendant la p\xc3\xa9riode des f\xc3\xaates
• REER avec contribution de l\xe2\x80\x99employeur pouvant aller jusqu\xe2\x80\x99\xc3\xa0 7 %
• Horaire de travail flexible
• Possibilit\xc3\xa9 de t\xc3\xa9l\xc3\xa9travail jusqu\xe2\x80\x99\xc3\xa0 raison de quatre (4) jours par semaine selon les besoins organisationnels

CE QU\xe2\x80\x99IL VOUS FAUT :

• Baccalaur\xc3\xa9at en droit et membre du Barreau du Qu\xc3\xa9bec;
• Poss\xc3\xa8de un minimum de dix (10) ann\xc3\xa9es d\xe2\x80\x99exp\xc3\xa9rience pertinente ou plus en droit commercial acquise au sein d\xe2\x80\x99un cabinet d\xe2\x80\x99avocats ou d\xe2\x80\x99un service juridique d\xe2\x80\x99une grande entreprise;
• D\xc3\xa9tient une expertise en mati\xc3\xa8re contractuelle et en r\xc3\xa9vision de contrats avec des fournisseurs;
• Excellentes comp\xc3\xa9tences interpersonnelles, en communication et en r\xc3\xa9daction.
• Habilit\xc3\xa9 \xc3\xa0 g\xc3\xa9rer des litiges, notamment en responsabilit\xc3\xa9 du fabricant, si requis ;
• Exp\xc3\xa9rience en milieu manufacturier est un atout ;
• Capacit\xc3\xa9 \xc3\xa0 travailler individuellement et accomplir efficacement de multiples missions dans un environnement dynamique ;
• Faire preuve d\xe2\x80\x99un esprit de collaboration marqu\xc3\xa9 ;
• Habile communicateur et excellentes capacit\xc3\xa9s r\xc3\xa9dactionnelles
• Sens des affaires et de l\xe2\x80\x99initiative ;
• Habilit\xc3\xa9 \xc3\xa0 g\xc3\xa9rer plusieurs dossiers \xc3\xa0 la fois, sens des priorit\xc3\xa9s et organisation ;
• Capacit\xc3\xa9 d\'analyse et de synth\xc3\xa8se ;
• Rigueur, int\xc3\xa9grit\xc3\xa9 et cr\xc3\xa9ativit\xc3\xa9 ;
• Capacit\xc3\xa9 de travailler sous pression avec des \xc3\xa9ch\xc3\xa9anciers tr\xc3\xa8s serr\xc3\xa9s ;
• Parfaitement bilingue (Fran\xc3\xa7ais/Anglais) pour communiquer avec l\xe2\x80\x99ensemble du groupe Volvo ;
• Disponible pour voyager \xc3\xa0 l\xe2\x80\x99occasion.

Chez Nova Bus, nous vous accueillons comme vous \xc3\xaates ! Nous encourageons la diversit\xc3\xa9 sous toutes ses formes et nous nous engageons \xc3\xa0 favoriser un environnement de travail inclusif et respectueux de toutes les diff\xc3\xa9rences.
En soumettant votre candidature, vous consentez \xc3\xa0 ce que Nova Bus effectue la collecte et proc\xc3\xa8de au traitement de vos donn\xc3\xa9es personnelles \xc3\xa0 des fins d\xe2\x80\x99\xc3\xa9valuation dans le cadre de notre processus de s\xc3\xa9lection et d\xe2\x80\x99embauche et ce jusqu\xe2\x80\x99\xc3\xa0 ce que le processus de recrutement soit termin\xc3\xa9, et ce pour un maximum de trente-six (36) mois. En tout temps, vous avez le droit de retirer votre consentement et il sera de votre responsabilit\xc3\xa9 de nous en aviser.
Nova Bus remercie les personnes qui manifestent leur int\xc3\xa9r\xc3\xaat en d\xc3\xa9posant leur candidature. Toutefois, seules les personnes dont la candidature aura \xc3\xa9t\xc3\xa9 retenue seront contact\xc3\xa9es.

Nova Bus, entreprise du Groupe Volvo, est l\'un des plus importants fournisseurs en Am\xc3\xa9rique du Nord de solutions durables de transport en commun. Notre \xc3\xa9quipe de plus de 1 500 employ\xc3\xa9s dans trois usines (Saint-Eustache et Saint-Fran\xc3\xa7ois-du-Lac au Qu\xc3\xa9bec et Plattsburgh dans l\'\xc3\xa9tat de New York) travaille en partenariat avec certaines des plus grandes soci\xc3\xa9t\xc3\xa9s de transport collectif au Canada et aux Etats-Unis. Vous recherchez un nouveau d\xc3\xa9fi ayant une port\xc3\xa9e sociale, \xc3\xa9conomique et environnementale ? Vous souhaitez donner un \xc3\xa9lan \xc3\xa0 votre carri\xc3\xa8re et faire la diff\xc3\xa9rence ? Participez \xc3\xa0 l\'\xc3\xa9lectrification des transports en rejoignant notre \xc3\xa9quipe !
En postulant \xc3\xa0 cet emploi, vous avez la possibilit\xc3\xa9 de rejoindre le Groupe Volvo. Chaque jour, dans le monde entier, nos camions, nos bus, nos moteurs, nos \xc3\xa9quipements de construction, nos services financiers et nos solutions rendent la vie moderne possible. Nous sommes pr\xc3\xa8s de 100 000 personnes habilit\xc3\xa9es \xc3\xa0 fa\xc3\xa7onner le paysage futur des solutions de transport efficaces, s\xc3\xbbres et durables. L\'accomplissement de notre mission cr\xc3\xa9e d\'innombrables opportunit\xc3\xa9s de carri\xc3\xa8re pour des talents \xc3\xa0 l\'esprit vif et passionn\xc3\xa9, au sein des principales marques et entit\xc3\xa9s du groupe.
Performance | Confiance | Succ\xc3\xa8s des clients | Changement | Passion #Nova01